Sky lantern release night is as sparkling as a fairy tale in Thailand

Đan Thanh (Ảnh: hyechang03) |

Thailand - The moment lanterns flew into the sky, carrying the wishes of thousands of people during the Yi Peng Festival in Chiang Mai is a beautiful memory for a Vietnamese girl.

Xuan Trang (21 tuoi) dang du hoc tai Seoul, Han Quoc lan dau tien den Chiang Mai, Thai Lan dung dip le hoi tha den troi Yi Peng. Chuyen di nay la mot nhan duyen bat ngo vi co gai khong co y dinh truoc do ma tinh co duoc ban de lai ve voi gia re (chi 2 trieu dong cho ve le hoi hang Standard va mot dem khach san).
Xuan Trang (21 years old) is studying abroad in Seoul, South Korea, and is coming to Chiang Mai, Thailand for the first time during the Yi Peng Lantern Festival. This trip was an unexpected coincidence because she had no previous plans and her friend accidentally left her a cheap ticket. She only had to spend 2 million VND for a Standard festival ticket and a night at a hotel.
Co gai va ban dat ve bay tu Seoul toi Chiang Mai gia 7,1 trieu dong/ khu hoi. Thoi gian bay khoang 5 tieng ruoi. Ve le hoi Yi Peng thuong duoc san don truoc ca nam, nguoi ban cua Xuan Trang da san ve mua duoc hang ve Standard tu dau nam 2024 nen co ban chi can dat them phong khach san va chi tra tien di lai, an o.
Not departing from Vietnam, Trang's group booked a flight from Seoul to Chiang Mai for 7.1 million VND/round trip. The flight time is about 5 and a half hours. Yi Peng festival tickets are usually sought after a year in advance, Xuan Trang's friend booked Standard class tickets from the beginning of 2024, so she only needed to book an additional hotel room and pay for travel and accommodation. This year's Yi Peng sky lantern festival takes place on November 15 and 16, attracting thousands of tourists from all over to participate and admire.
Xuan Trang va ban thuc hien nghi le viet loi uoc va tha den troi. Le hoi Yi Peng dung lua dot long den nen rat nguy hiem, du khach phai that su can than de tranh bi chay lay lan. Ngoai ra, dot den khoang 3 - 5 phut den moi cang het co va co the bay len.
Xuan Trang and her friends performed the ritual of writing wishes and releasing sky lanterns. The Yi Peng festival uses fire to light lanterns, which is very dangerous. Visitors must be very careful to avoid spreading the fire. In addition, it takes about 3-5 minutes for the lanterns to be fully inflated and able to fly.
“Day la lan dau tien tham gia mot le hoi tha den troi, ky niem nhieu vo van nhung dac biet nhat chinh la khoanh khac long den bay len troi hoa vao uoc nguyen cua hang nghin nguoi tai do. Moi thu lam minh that su xuc dong, cam xuc van con mai toi khi ve nha xem lai video, anh cu ma khong the xoa duoc“, Xuan Trang boi hoi ke lai.
“This was the first time I participated in a sky lantern festival. There were countless memories, but the most special was the moment the lanterns flew up to the sky, joining the wishes of thousands of people there. Everything really touched me, the emotions still lingered when I got home and watched the old videos and photos that I couldn’t erase,” Xuan Trang recalled.
Khung canh bau troi ruc ro anh den, anh lua lung linh nhu trong mo, hay trong truyen co tich. Co gai Viet goi do la khoanh khac tuyet dieu nhat trong nam 2024 cung nhu trong 21 nam cuoc doi minh.
The scene of the sky filled with bright lights and sparkling fire was like in a dream or a fairy tale. The Vietnamese girl called it the most wonderful moment in 2024 as well as in her 21 years of life.
Phao hoa se ban len chung 10 - 15 phut vao giua luc nhung chiec den troi bat dau bay len nhieu hon. Co gai Viet luu y, khi phao hoa dang no khong nen tha den ma dung lai tan huong khung canh, quay clip chup anh de luu lai khoanh khac dang nho.
The fireworks will be launched for about 10 - 15 minutes in the middle when more sky lanterns start to fly up. The Vietnamese girl noted that when the fireworks are exploding, you should not release the lanterns but stop to enjoy the scenery, take videos and photos to save the memorable moment. The annual Yi Peng Festival sells 3 different ticket classes from cheap to expensive with preferential services: Standard, Premium and VIP. Xuan Trang suggested that with just the Standard ticket class, visitors can also enjoy a panoramic view of the night sky lit up with lights and the brilliant fireworks display.
Khong chi tham gia hoat dong tha den long, du khach mua ve di le hoi Yi Peng co the an uong, mua sam do luu niem, xem bieu dien le ton giao... Xuan Trang khuyen neu co y dinh di le hoi nam sau can dat ve, phong va xe som hon, toi ngay tham gia cung phai den diem hen that som de huong du dich vu trong goi ve da mua. Hai co gai Viet lan nay phai cho xe ban to chuc 2 tieng moi den duoc noi dien ra le hoi, toi muon hon du kien nen cac hoat dong cung khong con nhieu khien trai nghiem kem phan tron ven.
Not only participating in the lantern releasing activity, visitors who buy tickets to the Yi Peng festival can eat, buy souvenirs, watch religious performances... Xuan Trang advises that if you intend to go to the festival next year, you should book tickets, rooms and vehicles earlier, and on the day of participation, you should also arrive at the meeting point early to enjoy all the services in the purchased ticket package. This time, the two Vietnamese girls had to wait for the organizer's vehicle for 2 hours to get to the festival venue. Later than expected, there were not many activities left, making the experience less complete.
Du lich Chiang Mai lan dau nen Xuan Trang khong bo lo co hoi kham pha them ve manh dat hien hoa o phia bac Thai Lan nay. Co va ban ghe tham hai ngoi lang la Banrakthai va Maekampong cung rat noi tieng voi canh quan thien nhien va khi hau on hoa.
Traveling to Chiang Mai for the first time, Xuan Trang did not miss the opportunity to explore more about this peaceful land in the north of Thailand. She and her friends visited two villages, Banrakthai and Maekampong, which are also famous for their natural landscapes and mild climate.
Xuan Trang goi y nen ket hop di le hoi Yi Peng kem voi kham pha cac ngoi lang nay, hoac khu vuc MaeHongSon. Cac dia diem nay cuoi nam thuong co nhieu hoa no nhu da quy vang, duong di chu yeu la doi nui ngoan ngoeo, neu thue xe tu di can luu y tay lai vung va suc khoe tot. Mac du song o Han Quoc da quen voi nhung doc deo nhung den Chiang Mai co gai Viet van “soc nhe” voi duong sa o day cu 50m lai co khuc cua.
Xuan Trang suggests combining the Yi Peng festival with exploring these villages, or the MaeHongSon area. These places often have many blooming flowers such as yellow wild sunflowers at the end of the year, the roads are mainly winding hills, if you rent a car to drive yourself, you need to be careful with your driving skills and good health. Although living in Korea, she is used to steep slopes, when coming to Chiang Mai, the Vietnamese girl was still "slightly shocked" by the roads here with curves every 50m.
Le hoi Yi Peng la su kien dac biet moi nam dien ra mot lan, co nguon goc tu vuong quoc Lanna co dai. Theo tieng dia phuong, Yi Peng nghia la ngay trang tron thu 2, la dip nguoi dan tha den long voi nhung loi nguyen cau, hy vong bay len troi. Nam 2025 Yi Peng se dien ra ngay 5 va 6.11, hien website le hoi da bat dau ban ve voi gia tu 3,5 trieu dong.
The Yi Peng Festival is a special event that takes place once a year, originating from the ancient Lanna kingdom. In the local language, Yi Peng means the second full moon day, and is an occasion for people to release lanterns with their wishes and hopes to fly to the sky. In 2025, Yi Peng will take place on November 5 and 6, and the festival website has started selling tickets starting at VND3.5 million.
Vietnamese tourists enjoy the traditional sky lantern festival in Chiang Mai, Thailand. Video: hyechang03
Đan Thanh (Ảnh: hyechang03)
TIN LIÊN QUAN

Thailand gives people 21 days off for holidays and Tet to promote tourism

|

The Thai cabinet has approved additional public holidays in 2025 and January 2026, especially those that coincide with weekends, to boost the economy.

Lost in the largest train station in Southeast Asia in Thailand

|

The first time he took his wife and children to Thailand, Mr. Pham Quang Tuan had a memorable experience at the train station in the capital of the land of golden temples on the Bangkok - Chiang Mai train route.

Thailand gives people 21 days off for holidays and Tet to promote tourism

Thanh Trà |

The Thai cabinet has approved additional public holidays in 2025 and January 2026, especially those that coincide with weekends, to boost the economy.

Lost in the largest train station in Southeast Asia in Thailand

Đan Thanh |

The first time he took his wife and children to Thailand, Mr. Pham Quang Tuan had a memorable experience at the train station in the capital of the land of golden temples on the Bangkok - Chiang Mai train route.

Theo chân blogger Việt đi tìm thiên đường biển ít người biết ở Thái Lan

Đan Thanh (Ảnh: Phạm Quang Tuân) |

Blogger Phạm Quang Tuân bất ngờ khi đến Trat, một tỉnh rất ít khách du lịch quốc tế ở Thái Lan, với hai hòn đảo giữa biển xanh, bờ cát trắng mịn tựa như thiên đường bỏ quên.

Lễ hội té nước Songkran 2024 thu hút hàng triệu khách du lịch đến Thái Lan

Thanh Hải |

Lễ hội té nước Songkran 2024 tại Thái Lan hấp dẫn khách du lịch bởi trải nghiệm thú vị, tuy nhiên cũng tiềm ẩn nhiều nguy cơ về an ninh trật tự công cộng.