Hanoi welcomes cold air, the weather turns cool after a series of hot days

    Dương Anh |

    Hanoi - On June 9, due to the influence of cold air, the temperature in Hanoi dropped to only about 25 degrees Celsius, bringing coolness and refreshment to the people.

    dddd
    According to the National Center for Hydro-Meteorological Forecasting, the cold air wave is coming, causing rain and cooling in the North. The lowest temperature in this cold air wave is commonly 23-25 degrees Celsius.
    ddd
    After a series of prolonged intense hot days, people in the Capital when going out early this morning have felt the clear cool air due to the influence of the cold air wave.
    Sau chuỗi ngày nắng nóng gay gắt kéo dài, người dân Thủ đô bước ra đường vào sáng sớm hôm nay với cảm giác dịu mát rõ rệt do ảnh hưởng của đợt không khí lạnh tràn về.
    At 7:30 am, the temperature dropped by about 7 degrees Celsius compared to yesterday, causing the weather to turn chilly, many traffic participants had to proactively equip themselves with thin jackets.
    Ghi nhận vào lúc 6h30 sáng, nền nhiệt giảm sâu khiến thời tiết chuyển se lạnh, nhiều người tham gia giao thông đã phải chủ động trang bị thêm áo khoác dày và khăn ấm để giữ nhiệt.
    Along with the cold air, scattered rains appeared, forcing people to use raincoats, but the cool temperature helped moving away from the stuffy pressure like in previous days.
    Đến khoảng 11h trưa, thời tiết có sự thay đổi nhanh chóng khi mưa dứt hẳn, bầu trời bắt đầu hửng nắng giúp xua tan bớt cái lạnh từ sớm.
    At about 11 am, the weather changed rapidly when the rain stopped completely, the sky began to get sunny. The recorded temperature was about 25-26 degrees Celsius.
    Nền nhiệt lý tưởng vào khung giờ trưa thúc đẩy nhiều người lao động và nhân viên văn phòng tranh thủ thời gian nghỉ ngơi để ra đường tận hưởng bầu không khí dễ chịu.
    The pleasant atmosphere made many people choose to take a walk on the street, enjoying the rare cool breezes in the mid-June period, which is often seen with hot sun and high temperatures.
    Khu vực bờ hồ Hoàn Kiếm trở thành điểm đến thu hút rất đông người dân và du khách đổ về vào giữa ngày để đi dạo, tập thể dục dưới bóng cây.
    The Hoan Kiem Lake area has become a destination attracting a large number of people and tourists flocking in the middle of the day to stroll and exercise.
    Trò chuyện với phóng viên, một du khách nước ngoài bày tỏ sự hào hứng khi cho biết bản thân đã ở Hà Nội gần một tuần nay, đây là ngày có thời tiết dễ chịu nhất và mang lại cảm giác vô cùng sảng khoái.
    Ms. Isabella (foreign tourist) expressed her excitement and said that she has been in Hanoi for nearly a week now, this is the most pleasant weather day and brings a feeling of great refreshment.
    Theo dự báo
    According to forecasts, rain in Hanoi will decrease rapidly today. In the next few days, Hanoi may still have scattered rain but with a narrow scope, mainly concentrated in the evening or night. Cool weather will be maintained in Hanoi for about 3 days (from June 9-11).

    Dương Anh
    RELATED NEWS
    This morning, June 9th, cold air causes rain in Hanoi, cool weather. Photo: Tuan Anh

    Weather forecast for the North due to cold air impact

    |

    Due to the impact of cold air, the North and Thanh Hoa have had moderate rain, heavy rain and thunderstorms, locally very heavy rain; the temperature dropped by about 7-10 degrees Celsius.

    This morning, June 9th, the North has thunderstorms due to cold air. Photo: To The

    Forecast of the time to end heavy rain in the North due to cold air

    |

    The meteorological agency forecasts that from tonight, June 9th, rain in the midlands and the Northern Delta will gradually decrease; meanwhile, rain in the Northwest will continue and begin to decrease from June 10th.

    Flood swept away a pickup truck in Son La. Photo: Son La Police

    Floodwater swept away pickup truck, driver managed to escape

    |

    Son La - In Sop Cop commune, floodwaters swept away a pickup truck.

    Functional forces in Quang Ngai are still actively searching for missing victims. Photo: Van Tanh

    Swinged by waves while swimming in Quang Ngai, 2 people died, 1 person missing

    |

    Quang Ngai - While swimming in the sea at Thach By 2 embankment, Sa Huynh ward, 3 people were swept away by large waves. Two people died, a 5-year-old boy is missing.

    Scene of a bar fire in Bangkok, Thailand. Photo: AFP

    Big bar fire in Bangkok kills at least 27 people

    |

    A major fire in Bangkok, Thailand on the evening of July 12 killed at least 27 people and injured dozens.

    Sáng nay 9.6, không khí lạnh gây mưa ở Hà Nội, trời mát. Ảnh: Tuấn Anh

    Weather forecast for the North due to cold air impact

    AN AN |

    Due to the impact of cold air, the North and Thanh Hoa have had moderate rain, heavy rain and thunderstorms, locally very heavy rain; the temperature dropped by about 7-10 degrees Celsius.

    Sáng nay 9.6, miền Bắc mưa dông do không khí lạnh. Ảnh: Tô Thế

    Forecast of the time to end heavy rain in the North due to cold air

    AN AN |

    The meteorological agency forecasts that from tonight, June 9th, rain in the midlands and the Northern Delta will gradually decrease; meanwhile, rain in the Northwest will continue and begin to decrease from June 10th.

    Tình hình thời tiết, thiên tai đến 9.6: Dự báo khu vực mưa to do không khí lạnh

    Tình hình thời tiết, thiên tai đến 9.6: Dự báo khu vực mưa to do không khí lạnh

    Phương Anh |

    Ngày và đêm 9.6, khu vực Đông Bắc Bộ và Thanh Hóa trời mát, nhiệt độ thấp nhất trong đợt không khí lạnh này phổ biến từ 22-25 độ, có nơi dưới 21 độ.