Shocked with the fiery red bird appearing in Hanoi

    Vân Lang |

    Conservationists and wildlife photographers are buzzing about the rare natural beauty of the Red Avadavat, which has appeared in Hanoi recently.

    Chim mai hoa co nguon goc tu Uc, noi bat voi bo long mau do ruc nhu mau mau vo cung bat mat. Loai chim voi bo long mau do day an tuong nay cung co o Viet Nam, duoc gioi me chim canh vo cung me man. Anh: Lam Anh
    The Red Avadavat is native to Australia and stands out for its eye-catching blood-red plumage. This bird with impressive red plumage is also found in Vietnam and is a favorite of wildlife photographers. Photo: Lam Anh
    Chim mai hoa la mot loai chim thuoc ho Chim di. Chim mai hoa thuong gap tren cac canh dong va trang co nhiet doi o chau A. Anh: Lam Anh
    The Red Avadavat is a species of bird belonging to the Migratory Bird family. The Red Avadavat is commonly found in tropical fields and grasslands in Asia. Photo: Lam Anh
    Chim mai hoa thuong hot thanh tung trang vao buoi sang som nhu bao hieu mot ngay moi. Vi ve ngoai sac so va tieng hot hay nen chung thuong bi cac doi tuong bat bay ve nuoi lam canh. Anh: Lam Anh
    The Red Avadavat often sings in bursts in the early morning as a sign of a new day. Because of its colorful appearance and sweet singing, it is often trapped by people to keep as pets. Photo: Lam Anh
    Chim mai hoa mai thuong it sac so hon mai hoa trong. Bo long cua chung tram mau hon, nhung cung thuong xuyen duoc chung tam goi, chai chuot, giu ve ong muot. Anh: Lam Anh
    Female Red Avadavat are usually less colorful than male Red Avadavat. Their feathers are darker, but they are also regularly bathed and groomed to keep them shiny. Photo: Lam Anh
    Chim mai hoa mai thuong de tu 3 - 8 qua trung moi lua. Trung se bat dau no sau 14 ngay. Chim mai co the de 3 lua/nam. Anh: Lam Anh
    Female Red Avadavat usually lays 3 - 8 eggs per clutch. The eggs will start to hatch after 14 days. Female birds can lay 3 clutches per year. Photo: Lam Anh
    Chim mai hoa trong co mo va chan mau do dam hon con mai, giong hot cung hay hon. Bo long cua chung sac so, co mau do ruc duoi anh nang mat troi, diem xuyet nhieu dom den trang rat dep. So di chim trong co ve ngoai noi bat hon, nham thu hut chim mai. Anh: Lam Anh
    The male Red Avadavat has a darker red beak and legs than the female, and its singing voice is also better. Its feathers are colorful, glowing red in the sunlight, dotted with many beautiful black and white spots. The reason the male bird has a more prominent appearance is to attract the female bird. Photo: Lam Anh
    Doi chim mai hoa trong mai dang dau tren nhanh co. Thuc an cua chung la cac loai hat. Anh: Lam Anh
    A pair of male and female Red Avadavat are perched on a branch of grass. Their food is seeds. Photo: Lam Anh
    Ve dep hoang da an tuong cua loai chim nay dang thu hut gioi chup chim tai Ha Noi. Ho khong ngai lan lon, canh chung tai cac bai co suot nhieu gio de chup duoc nhung khoanh khac dep cua loai chim nay. Anh: Lam Anh
    The impressive wild beauty of this bird is attracting bird photographers in Hanoi. They are not afraid to roll around and keep watch on the grass for hours to capture beautiful moments of this bird. Photo: Lam Anh
    Cac to chuc bao ton da dua ra nhieu de xuat nham bao ve cac loai chim, phuc hoi sinh canh tu nhien o cac bai boi, bai giua song Hong. Don cu nhu cac hoat dong truyen thong nang cao nhan thuc, trach nhiem cho cong chung; cac hoat dong trai nghiem, thi chup anh chim; cac hoat dong tuan tra bao ve, ngan chan, thao go luoi bat chim vao mua di cu; lap cac khu bao ton chim o bai giua; trong bo sung va phuc hoi cac sinh canh tu nhien tren cac bai… Trong anh la hai ca the chim mai hoa mai. Anh: Lam Anh
    Conservation organizations have made many proposals to protect birds and restore natural habitats on alluvial flats and sandbanks in the Red River. For example, communication activities to raise public awareness and responsibility; bird experience and photography competitions; patrolling activities to protect, prevent, and remove bird nets during migration; establishing bird sanctuaries in sandbanks; planting additional plantings and restoring natural habitats on sandbanks... In the photo are two female Mai Hoa birds. Photo: Lam Anh
    Vân Lang
    RELATED NEWS

    More than 1 million views after 1 hour of posting, the clip made by Hanoi Traffic Police received a "storm" of praise

    |

    Hanoi - A propaganda clip about alcohol concentration violations made by the Hanoi Traffic Police Department is spreading "widely" on social networks.

    Mr. Nguyen Huy Dung holds the position of Deputy Minister of Culture, Sports and Tourism

    |

    Politburo Member, Prime Minister Le Minh Hung has just signed Decision No. 919/QD-TTg dated May 21, 2026 on receiving and appointing Deputy Minister of Culture, Sports and Tourism.

    Một góc ở bãi giữa sông Hồng. Ảnh minh họa: Tô Công

    Hà Nội đề xuất quy hoạch khu bảo vệ chim di cư ở bãi giữa sông Hồng

    Thu Giang |

    UBND TP Hà Nội đang giao Sở Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn chủ trì, phối hợp với Sở Quy hoạch - Kiến trúc và huyện Ba Vì kiểm tra, rà soát cơ sở pháp lý đề xuất quy hoạch khu bãi giữa Văn Lang thành khu bảo vệ các loài chim hoang dã, di cư.

    Hàng trăm loài chim quý trú ngụ ở các bãi sông Hồng cần được bảo tồn

    Thùy Linh |

    Theo Trung tâm Bảo tồn Thiên nhiên và Phát triển (CCD), các hoạt động nghiên cứu mới đây ghi nhận được sự có mặt của ít nhất 232 loài chim, trong đó có 192 loài di cư bao gồm cả loài cực kỳ nguy cấp như Sẻ đồng ngực vàng tại các bãi bồi, bãi giữa sông Hồng (Hà Nội). 

    Đề xuất xây công viên bãi giữa sông Hồng: Phải định hướng quy hoạch tốt

    Minh Ánh - Bắc Hà |

    Việc khai thác khu vực bãi nổi giữa, bãi bồi sông Hồng thành những khu thể dục, thể thao, vui chơi giải trí sẽ phần nào giúp khu vực này trở nên hấp dẫn. Dù ý kiến ủng hộ và băn khoăn còn song song, nhưng quả thật, nếu quy hoạch tốt khu vực này, thành phố có thể đánh thức "mỏ vàng" nơi sông Hồng.