11 military colonels retire pending retirement, retire early

    PHẠM ĐÔNG |

    11 military colonels include Commanders, Political Commissars, Deputy Commanders... who retired early.

    On February 18, the Government's Electronic Information Portal reported that Military Region 1 has just held a conference to hand over decisions on leave, retirement, transfer, and appointment to cadres of agencies and units under the Military Region.

    Pursuant to the Law on Officers of the Vietnam People's Army, 9 officers who are awarded a decision to retire from work by the Ministry of National Defense from March 1, 2025, and until they reach the retirement age according to military rank, will retire, including:

    - Colonel Nghiem Dinh Trung, Commander of the Military Command of Bac Ninh province;

    - Colonel Le Van Ben, Political Commissar of Lang Son Provincial Military Command;

    - Colonel Vu Duc Hien, Political Commissar of the Military Command of Bac Giang province;

    - Colonel Do Xuan Vien, Deputy Commander of the Military Command of Bac Ninh province;

    - Colonel Truong Cong Minh, Deputy Commander of the Lang Son Provincial Military Command;

    - Colonel Luong Van Dung, Deputy Political Commissar of the Military Command of Bac Giang province;

    - Colonel Dang Xuan Hung, Political Commissar of the National Shooting Range Area 1;

    - Colonel Tran Van Hieu, Brigade Commander of Brigade 382;

    - Colonel Dang Dinh Bon, Vice Principal of Military School of Military Region 1.

    2 military officers are allowed to retire early and enjoy the regime according to Decree No. 177/2024/ND-CP dated December 31, 2024 of the Government:

    - Colonel Nguyen Dinh Huynh, Commander of the Military Command of Bac Kan province;

    - Colonel La Van Hao, Political Commissar of the Military Command of Bac Kan province.

    PHẠM ĐÔNG
    RELATED NEWS
    Lieutenant General Tran Duy Giang will cease to hold the position of Director of the General Department of Logistics, Ministry of National Defense, and retire from work from March 1, 2025 to retire. Photo: Nguyen Van Tai/www.qdnd.vn

    5 military generals stop holding leadership positions, waiting to retire

    |

    Of the 6 officers under the Ministry of National Defense who have ceased to hold leadership positions and are waiting for retirement, there are 1 Lieutenant General, 4 Major Generals of the army and 1 Rear Admiral.

    Lieutenant General Tran Hoai Trung, Party Secretary and Political Commissar of Military Region 7, presented the decision to 3 military officers under the Ho Chi Minh City Command to retire, waiting for their retirement age to reach the end of their military service age. Photo: Ngoc Duy/Military Region 7

    2 general officers, 10 retired military colonels

    |

    Military Region 7 and the Military Command of Kien Giang province held a conference to announce retirement decisions and hand over positions to 12 military officers.

    Major General Nguyen Ngoc Ha - Deputy Commander of Military Region 4 - presented flowers to congratulate the military officers on their new assignments. Photo: Ho Viet/baoquankhu4.com.vn

    1 Major General and 17 military colonels hold new positions

    |

    Last week (from February 10 to 14), the agencies announced and awarded decisions on the transfer and appointment of 1 Major General, 17 military colonels and many officers.

    From 1. 7 music copyright fees at cafes have changed. Photo: Minh Chinh

    Many coffee shops ask intermediaries to resolve music copyright issues

    |

    On the first day of applying the new music copyright fee, when many coffee shops in Hanoi were still hesitant, some chains were reassured to choose a third party to handle copyright.

    Real estate investment cash flow is tending to be more cautious. Photo: Binh Nguyen

    Real estate cash flow has not left the market, waiting for disbursement points

    |

    OneHousing's survey of northern customers shows that cash flow has not left the real estate market, but is in a state of "waiting for entry".

    Comrade Nguyen Duc Canh and the first issue of Lao Dong Newspaper. Photo: Lao Dong Newspaper Archives

    The establishment of the Bac Ky Red General Confederation of Labor is a bright milestone in the history of the workers' movement

    |

    On the occasion of the 97th anniversary of the founding of the Vietnam General Confederation of Labour (July 28, 1929 - July 28, 2026), Lao Dong Newspaper respectfully publishes general information about the birth of the working class and the Red Trade Union - the predecessor of the Vietnam General Confederation of Labour (VGCL).

    Trung tướng Trần Duy Giang thôi giữ chức Chủ nhiệm Tổng cục Hậu cần, Bộ Quốc phòng, nghỉ công tác kể từ ngày 1.3.2025 để nghỉ hưu. Ảnh: Nguyễn Văn Tài/www.qdnd.vn

    5 military generals stop holding leadership positions, waiting to retire

    PHẠM ĐÔNG |

    Of the 6 officers under the Ministry of National Defense who have ceased to hold leadership positions and are waiting for retirement, there are 1 Lieutenant General, 4 Major Generals of the army and 1 Rear Admiral.

    Trung tướng Trần Hoài Trung, Bí thư Đảng ủy, Chính ủy Quân khu 7 trao quyết định cho 3 cán bộ quân đội thuộc Bộ Tư lệnh TPHCM nghỉ công tác, chờ hết tuổi phục vụ tại ngũ thì nghỉ hưu. Ảnh: Ngọc Duy/Quân khu 7

    2 general officers, 10 retired military colonels

    PHẠM ĐÔNG |

    Military Region 7 and the Military Command of Kien Giang province held a conference to announce retirement decisions and hand over positions to 12 military officers.

    Thiếu tướng Nguyễn Ngọc Hà - Phó Tư lệnh Quân khu 4 - tặng hoa chúc mừng các sĩ quan quân đội nhận nhiệm vụ mới. Ảnh: Hồ Việt/baoquankhu4.com.vn

    1 Major General and 17 military colonels hold new positions

    PHẠM ĐÔNG |

    Last week (from February 10 to 14), the agencies announced and awarded decisions on the transfer and appointment of 1 Major General, 17 military colonels and many officers.