Many Department Directors in Bac Ninh and Bac Giang apply for early retirement

Vân Trường |

4 Department Directors of the People's Committees of Bac Ninh and Bac Giang provinces have submitted applications for early retirement to facilitate the work of restructuring the apparatus and organization.

On February 12, at the February symposium of the Bac Giang Provincial People's Committee, Chairman of the Bac Giang Provincial People's Committee Nguyen Viet Oanh said that Mr. Tran Quang Tan - Director of the Department of Industry and Trade and Mr. Tran Minh Chieu - Director of the Department of Information and Communications had submitted applications for early retirement.

"The People's Committee of Bac Giang province commends Mr. Tan and Mr. Chieu for submitting applications for early retirement to facilitate the organization's apparatus arrangement" - Chairman of the People's Committee of Bac Giang province Nguyen Viet Oanh said.

Previously, 3 officials under the management of the Standing Committee of Bac Giang Provincial Party Committee also submitted applications for early retirement to serve the apparatus arrangement.

On the same day, February 12, a representative of the Bac Ninh Provincial Party Committee's Organizing Committee said that Mr. Nguyen Song Ha - Director of the Department of Agriculture and Rural Development of Bac Ninh province had submitted an application for early retirement.

Giam doc So  tinh Bac Ninh xin nghi huu truoc tuoi
Director of the Department of Agriculture and Rural Development of Bac Ninh province has applied for early retirement. Photo: Van Truong

“Mr. Nguyen Song Ha has decided to retire early from March 1. Mr. Ha requested to retire early to facilitate the work of restructuring the apparatus and organization,” said the leader of the Organizing Committee of Bac Ninh Provincial Party Committee, adding that Mr. Nguyen Dinh Xuan - Director of the Department of Planning and Investment of Bac Ninh province also requested to retire early to serve the restructuring of the apparatus.

Previously, 5 officials under the management of the Standing Committee of Bac Ninh Provincial Party Committee also applied for early retirement.

Vân Trường
RELATED NEWS

Bac Ninh selects investor for urban area worth over 41,000 billion VND

|

Bac Ninh province is carrying out activities to select investors for an urban area project worth more than 41,000 billion VND.

Bac Ninh plans to provide free wifi coverage in 2 cities

|

The People's Committee of Bac Ninh province has just issued an official dispatch on free wifi coverage in Bac Ninh city and Tu Son city.

Research on teaching Korean at Bac Ninh Specialized High School

|

Bac Ninh province is researching and proposing to add Korean as a foreign language subject to the educational program of Bac Ninh Specialized High School.

Rare cold weather in Ho Chi Minh City, young people are excited

|

On the evening of January 9, the temperature in Ho Chi Minh City continued to drop deeply, making many people clearly feel the rare cold.

Reasons why fraud boss Chen Zhi was extradited by Cambodia to China

|

Chen Zhi, who is accused of operating online fraud activities from Cambodia, has been extradited to China.

Live football U23 Vietnam vs U23 Kyrgyzstan at the AFC U23 Championship

|

Live broadcast of the match between U23 Vietnam and U23 Kyrgyzstan at the 2026 AFC U23 Championship, taking place at 9:00 PM today (January 9).

Trade union activities need to be upgraded and more effective in 2026

|

Ho Chi Minh City - The streamlined trade union organization model requires management, administration and operational efficiency to be raised to a new level in 2026.

Merging two central hospitals into Hanoi Medical University

|

Central Hospital 71 and the Central Nursing and Rehabilitation Hospital will merge into Hanoi Medical University, according to the policy of the Ministry of Health.

Bac Ninh selects investor for urban area worth over 41,000 billion VND

Vân Trường |

Bac Ninh province is carrying out activities to select investors for an urban area project worth more than 41,000 billion VND.

Bac Ninh plans to provide free wifi coverage in 2 cities

Vân Trường |

The People's Committee of Bac Ninh province has just issued an official dispatch on free wifi coverage in Bac Ninh city and Tu Son city.

Research on teaching Korean at Bac Ninh Specialized High School

Vân Trường |

Bac Ninh province is researching and proposing to add Korean as a foreign language subject to the educational program of Bac Ninh Specialized High School.