An ancient jackfruit tree over 100 years old is rare in Bac Giang

LÊ TUYẾN - ÁNH TUYẾT |

Bac Giang - The ancient jackfruit tree over 100 years old is a family tradition of three generations of the owner in Mai Trung commune, Hiep Hoa district.

Giua khong gian lang que yen binh, cay mit co cua gia dinh ong Nguyen Van Dich (73 tuoi) sung sung mot goc xom Noi Ca. Tan cay mit sum sue, vuon cao len khoi mai nha ngoi co kinh.
In the peaceful space of the countryside, the ancient jackfruit tree of Mr. Nguyen Van Dich's family (73 years old) stands in a corner of Noi Ca hamlet (Hiep Hoa, Bac Giang). The canopy of sum sum sue jackfruit trees rises from the ancient tiled roofs.
Ngoi tiep chuyen voi khach, ba Minh - vo ong Dich tu hao ke: “Nam 16 tuoi, toi ve lam dau da thay cay mit moc sung sung o day. Cay nay do cac cu trong, tu do den nay tro thanh bau vat cua gia dinh”.
Sitting down to continue talking with customers, Ms. Minh - Mr. Dich's wife proudly said: "At the age of 16, I returned to work as a daughter-in-law and saw the jackfruit trees growing wildly here. This tree was planted by the ancients, and has since become a treasure of the family.
Cay moc sat ngay cong nha, xoe tan rong khien bat cu ai khi toi cung phai chu y.
The tree grows close to the gate of the house, spreading widely, making anyone who comes to pay attention. According to Mr. Dich, the canopy of the jackfruit tree was once round and xoi, but part of the canopy affected the family's kitchen roof, so it had to be cut down.
Vuon cua ong Dich tung co rat nhieu cay mit, tuy nhien hien chi giu lai cay mit mat nay. Ong Dich cho biet cay mit da trai qua ba the he, uoc tuoi doi hon 100 nam. Bao mua gio, bao khoc liet, gia dinh khong cham bon nhung cay van phat trien tuoi tot va cho qua ngot moi nam.
Mr. Dich's garden used to have many jackfruit trees, but now only this jackfruit tree is left. Mr. Dich said that jackfruit has gone through three generations, estimated to be over 100 years old. Despite the strong wind and storm seasons, the family did not take care of the trees, but the trees still grew well and produced sweet fruits every year.
Re cay mit noi to tren mat dat.
The roots of the jackfruit tree floated on the ground.
Cay mit co cua gia dinh cao khoang 2,3m. Hang nam, ba Minh thu hoach qua dem khong xue tu cay nay, vua de ban vua de an. Qua ra sai triu trit tu goc, cho den cac canh to, canh nho. Qua mit nang nhat ba Minh con nho khoang 15kg.
The family's ancient jackfruit tree is about 2.3m high. Every year, Ms. Minh harvests the unique nut from this tree, both to sell and to eat. The fruit is arranged in a unique way from the base to the large and small branches. The biggest jackfruit, according to Ms. Minh, weighed about 15kg.
Nhieu phan vo cay mit gia coi, bong thanh tung mang lon.
Many parts of the jackfruit tree shell are old and peeling into large pieces.
Mit mat khi chin cay toa mui thom phuc, mui mem, mau vang uom va co vi ngot thanh. Vao mua qua chin ro khoang tu thang 7 - thang 8, ngui thay huong thom thoang thoang dau cong cung tieng chim choc tiu tit ve lam to, ong Dich lai bac thang treo len cay xem vo mit cang, gai khong con nhon hoat, vo keu bop bop la hai xuong.
Jackfruit when ripe trees aromatic, soft, yellow and sweet. In the ripe fruit season, from July to August, seeing the faint aroma at the top of the gate and the sound of birds a little bit of the nesting, Mr. Tai Tai North climbed up the tree to check. What fruit is stretched, spikes are no longer sharp, patting the set to pick down.
Du co nguoi da ngo y mua cay mit cua gia dinh ong Dich, tuy nhien, ong va vo lac dau khong ban. Voi ong ba, cay mit da trai qua bao mua mua, bao de gan bo voi gia dinh den tan nay.  “Ban cay mit nay lay tien tieu cung het, de cay o lai cho con, chau ve co bong mat“, ba Minh noi. Ton tai hon tram nam cung gia dinh, cay mit co lang le vuon cao, cho nhung mua qua ngot da tro thanh hinh anh quen thuoc, gian di voi cac the he trong gia dinh, la “nhan chung” de ong Dich, ba Minh co dip chuyen tro voi con, chau nhung cau chuyen xua cu moi khi co dip quay quan.
Although some people have suggested buying the family's jackfruit tree, Mr. Dich and his wife will definitely not sell. For the grandparents, jackfruit has gone through many rainy and stormy seasons to stay with their family until now. "Selling these jackfruit trees is all for money, leaving the trees to children, grandchildren, and neighbors to play with shade," Ms. Minh shared.
LÊ TUYẾN - ÁNH TUYẾT
TIN LIÊN QUAN

Nam Nghiep ancient paint flower forest attracts visitors in the most beautiful season

|

Son La - Nam Nghiep village (or Nam Nghiep), Ngoc Chien commune is in the most beautiful mountainside flower season in recent years when flowers bloom evenly.

Queue to check in 200-year-old rice trees near Bac Giang ancient temple

|

Bac Giang - Every March, when the flowers are bright red, the ancient rice tree at Mrs. Co's temple attracts a large number of tourists to dress up and take photos.

Nam Nghiep ancient paint flower forest attracts visitors in the most beautiful season

Đan Thanh |

Son La - Nam Nghiep village (or Nam Nghiep), Ngoc Chien commune is in the most beautiful mountainside flower season in recent years when flowers bloom evenly.

Queue to check in 200-year-old rice trees near Bac Giang ancient temple

LÊ TUYẾN |

Bac Giang - Every March, when the flowers are bright red, the ancient rice tree at Mrs. Co's temple attracts a large number of tourists to dress up and take photos.

Cây sầu riêng cổ thụ trăm tuổi cho cả tấn trái ở Đắk Lắk

THANH QUỲNH |

Đắk Lắk - Một cây sầu riêng cổ thụ hàng trăm tuổi mỗi năm đều sai trái. Mùa năm nay, cây đậu cả tấn quả với hương vị thơm ngon đặc biệt.

Ngôi chùa có hàng trăm cây thốt nốt cổ thụ ở Sóc Trăng

PHƯƠNG ANH |

Sóc Trăng - Chùa Ta Kúch Chắs còn có tên chùa Trà Quýt cũ (xã Thuận Hòa, huyện Châu Thành) được xem là ngôi chùa trồng nhiều thốt nốt nhất miền Tây.