The terraced fields of Y Ty in the pouring season are as beautiful as paintings

    Đan Thanh (Ảnh: Nguyễn Khánh Vũ Khoa) |

    Lao Cai - Y Ty in the flood season, turning mountains and forests into a vivid picture of nature, terraced fields become thousands of giant mirrors.

    Mua nuoc do Y Ty bat dau tu dau thang 5 toi het thang 6 hang nam, va thoi diem dep nhat de ngam nhung thua ruong day nuoc lap loang chinh la nua cuoi thang 5.
    The Y Ty flood season starts from early May to the end of June every year, and the best time to see the flooded fields is the second half of May.
    Nhiep anh gia Nguyen Khanh Vu Khoa (TP HCM) moi co chuyen di Y Ty (Lao Cai) cuoi thang 5 de san anh mua nuoc do. Anh cho hay, nam nay “du chan” tu bao Yagi nam 2024 van con nhieu, cac diem sat lo, duong sa nho hep, van con rat kho di, ngay mua se bun tron.
    Photographer Nguyen Khanh Vu Khoa (HCMC) recently traveled to Y Ty (Lao Cai) at the end of May to hunt for photos of the flood season. He said that this year, there are still many "shakes" from Typhoon Yagi in 2024, landslides, narrow roads, still very difficult to travel, and the rainy day will be muddy.
    Ruong bac thang o Y Ty co dien tich khoang hon 1000 ha, nam chu yeu o do cao hon 2500m so voi muc nuoc bien. Do tho nhuong, khi hau ma nguoi dan chi co the canh tac moi nam mot vu lua. Thang 4 co mua thi mua cay cay cung khoi dau, thang 5 do nuoc gieo cay, thang 8 lua chin dan va thang 9 se thu hoach.
    The terraced fields in Y Ty have an area of over 1,000 hectares, mainly located at an altitude of over 2,500m above sea level. Due to soil and climate, people can only cultivate one rice crop per year. In April, when it rains, the plowing season also begins, in May, water is poured to sow, in August the rice is gradually ripe and in September, the harvest will be made.
    Y Ty la mot xa vung cao thuoc huyen Bat Xat, tinh Lao Cai. Du khach di tu Ha Noi phai don xe khach di toi Lao Cai roi bat xe tiep toi Y Ty hoac thue xe may tai TP Lao Cai de tu di chuyen. Khong chi co mua vang thom mui lua chin moi thu hut du khach den Y Ty, noi nay con la thien duong may, khu vuc bat dau cua nhieu cung leo nui va ca mua nuoc do dep ky dieu.
    Y Ty is a mountainous commune in Bat Xat district, Lao Cai province. Tourists traveling from Hanoi have to catch a bus to Lao Cai and then take a bus to Y Ty or rent a motorbike in Lao Cai City to travel by themselves. Not only does the golden season with the aroma of ripe rice attract tourists to Y Ty, this place is also a cloud paradise, the starting area of many mountain climbing routes and the wonderful flood season.
    Du khach khap noi den voi Y Ty, dac biet la cac nhiep anh gia khong chuyen va chuyen nghiep deu me man sac mau dat troi thang 5 noi nay. Ruong bac thang duoc dan nuoc ve day, lap loang nuoc nhu mat guong soi.
    Tourists from all over come to Y Ty, especially amateur and professional photographers, are fascinated by the color of the earth and sky in May. The terraced fields are filled with water, filled with water like a mirror.
    Canh dong ang cua nguoi dan Ha Nhi den o Y Ty. Tren hinh la ruong bac thang ngay gan cong vien Choan Then (mot diem san may noi tieng).
    The scene of the black Ha Nhi people in Y Ty. In the photo is a terraced field near Choan Then Park (a famous cloud hunting spot).
    Nu cuoi cua nguoi phu nu Ha Nhi den vao mua cay lua moi. Nguoi Ha Nhi den la mot trong nhung dan toc song chu yeu tai Y Ty, di dau o Y Ty du khach cung de bat gap nep nha trinh tuong mau dat nau va nhung bo ao xanh tham.
    The smile of a black Ha Nhi woman in the new rice crop season. The Black Ha Nhi people are one of the ethnic groups that mainly live in Y Ty, wherever visitors go in Y Ty, they can easily see the brown-clay rammed houses and dark green costumes.
    Ben bau cua nha trinh tuong truyen thong cua nguoi Ha Nhi, Y Ty. Trang phuc cua nguoi Ha Nhi den co mau xanh dac trung.
    On the side of the traditional stone house of the Ha Nhi and Y Ty people. The costumes of the black Ha Nhi people have a characteristic blue color.
    “Hoa tiet” tu nhung thua ruong bac thang mua nuoc do tai Y Ty. Du lich Y Ty mua nay, ngoai ngam canh chup anh, tham nha nguoi Ha Nhi, du khach co the tham gia ca cac le hoi truyen thong lien quan toi doi song cay cay nhu le gieo thoc, nho ma... cau mua mang boi thu, mua thuan gio hoa.
    "Sea flowers" from terraced fields in the flood season in Y Ty. Traveling in the Y Thi season, in addition to taking photos and visiting the houses of the Ha Nhi people, visitors can also participate in traditional festivals related to plowing life such as rice sowing, planting, etc. to pray for a bumper crop season and a favorable buy.
    Khung canh may von sau mua o vung nui cao, may nui hoa quyen, to diem cho thien nhien la nhung thua ruong bac thang uon luon vao mua do nuoc. Mot so dia diem ngam ruong bac thang mua nuoc do dep nhat o Y Ty phai ke toi thung lung The Pa (giua xa Y Ty va A Lu) trai dai tu Choan Then den Thien Sinh. Thung lung nay da duoc Bo Van hoa The thao va Du lich cong nhan la danh lam thang canh cap quoc gia tu nam 2015.
    The scene of clouds rising after rain in high mountains, clouds blending with mountains, beautifying nature with the terraced fields winding in the flood season. Some of the most beautiful places to see terraced fields during the flood season in Y Ty include The Pa valley (between Y Ty and A Lu communes) stretching from Choan Then to Thien Sinh. This valley has been recognized by the Ministry of Culture, Sports and Tourism as a national scenic spot since 2015.
    Nhung cung duong uon luon nhu cung chu S dua du khach di giua hai ben la ruong bac thang mua nuoc do. Nhin tu tren cao Y Ty mua nay nhu mot buc tranh do hoa voi cac gam mau cua dat, nuoc va cay.
    The S-shaped winding roads that take visitors between the two sides are terraced fields during the monsoon season. Seen from above, this year's Y Ty is like a graphic painting with the colors of earth, water and trees.
    Đan Thanh (Ảnh: Nguyễn Khánh Vũ Khoa)
    TIN LIÊN QUAN
    The race in Sa Pa attracted hundreds of athletes to participate. Photo: Sa Pa Television

    Hundreds of athletes conquer Sa Pa race in the rainy season

    |

    Lao Cai - On May 18, the 4th "Sa Pa in the pouring season" race took place at Cat Cat tourist area in 2025.

    Silver Waterfall Eco-tourism Destination in Sa Pa (Lao Cai). Photo: Khue Viet Truong

    Lao Cai approves Eco-tourism Project in Sa Pa

    |

    Lao Cai - Many locations in Sa Pa are planned as ecological and resort areas to attract investment and develop tourism.

    Lost in a fairy-tale frozen land on the "roof of Y Ty"

    |

    Lao Cai - Lao Than Mountain at an altitude of 2,860m, ​​is known as the "roof of Y Ty". This destination is sought after by many people during freezing days.

    Giải chạy ở Sa Pa thu hút hàng trăm vận động viên tham gia. Ảnh: Truyền hình Sa Pa

    Hundreds of athletes conquer Sa Pa race in the rainy season

    Đinh Đại |

    Lao Cai - On May 18, the 4th "Sa Pa in the pouring season" race took place at Cat Cat tourist area in 2025.

    Điểm du lịch sinh thái Thác Bạc ở Sa Pa (Lào Cai). Ảnh: Khuê Việt Trường

    Lao Cai approves Eco-tourism Project in Sa Pa

    Đinh Đại |

    Lao Cai - Many locations in Sa Pa are planned as ecological and resort areas to attract investment and develop tourism.

    Lost in a fairy-tale frozen land on the "roof of Y Ty"

    Xuân Chờ |

    Lao Cai - Lao Than Mountain at an altitude of 2,860m, ​​is known as the "roof of Y Ty". This destination is sought after by many people during freezing days.