Ancient ban flower forest blooms like a painting in Dien Bien

    QUANG ĐẠT |

    An ancient ban flower forest in Dien Bien is blooming in white mountains and forests, creating a beautiful scene as seen from fairy tales.

    Cach trung tam TP Dien Bien Phu khoang 50km, nhung ngay nay tai ban Nam Cum, xa Ngoi Cay, huyen Muong Ang, tinh Dien Bien nhu lac vao mot the gioi co tich voi sac trang tinh khoi cua hoa ban.
    About 50km from the center of Dien Bien Phu City, these days Nam cum village, Ngoi Cay commune, Muong Ang district, Dien Bien province is like a fairy tale world with the pure white color of ban flower.
    Ngay tu dau ban, nhung cay ban co thu voi than cay to lon, xu xi, nhung lai duoc bao phu boi nhung bong hoa trang muot, khien du khach khong khoi ngo ngang.
    The ancient ban trees with large, rough trunks at the top of the village are covered with pure white flowers, surprising visitors.
    Theo nguoi dan ban Nam Cum, nhung cay ban o day co tuoi doi hang chuc nam.
    According to Nam cum village residents, the ban trees here are decades old.
    Trao doi voi PV, ong Mua A Lau - Truong ban Nam Cum - cho biet: “Chung toi rat tu hao ve tren 1.200 cay hoa ban co thu. Ca ban se tiep tuc bao ve, cham soc de nhung cay ban nay mai mai la bieu tuong Nam Cum”.
    Talking to Lao Dong, Mr. Mua A Lau - Head of Nam cum village - said: "We are very proud of over 1,200 ancient ban flower trees. The whole village will continue to protect and care for these ban trees so that they will forever be the symbol of Nam cum".
    Den day, du khach se cam nhan duoc huong thom diu nhe cua hoa ban lan toa mang den cam giac thu thai, de chiu.
    Coming here, visitors will feel the gentle fragrance of the spreading ban flower, bringing a feeling of relaxation.
    De bao ton va phat huy gia tri cua nhung cay ban co thu, huyen Muong Ang da co nhieu bien phap bao ve, cham soc. Dong thoi, cung dang day manh phat trien du lich cong dong, gan voi viec gioi thieu, quang ba ve dep cua hoa ban den voi du khach.
    To preserve and promote the value of ancient ban trees, Muong Ang district has taken many measures to protect and care for them. At the same time, promote the development of community tourism, associated with introducing and promoting the beauty of ban flower to tourists.
    Voi loi the hon 1.200 cay hoa ban co thu, huyen Muong Ang da chon Nam Cum la mot trong 2 dia diem de phat trien du lich cong dong. Day cung la noi sinh song cua 100% dong bao dan toc H'Mong, mang den net van hoa doc dao cho du khach.
    With the advantage of more than 1,200 ancient ban flower trees, Muong Ang district has chosen Nam cum as one of the two locations to develop community tourism. This is also home to 100% of the H'Mong ethnic group.
    Ca ban duoc phu mot tam ao trang tua nhu mot buc tranh co tich.
    The entire version is covered with a white shirt like a fairy tale painting.
    Duoi anh nang vang diu nhe, nhung bong hoa ban trang muot cang tro nen ruc ro, lap lanh.
    The white Ban flower flowers become brilliant and sparkling. Muong Ang District plans to organize the Ban Flower Festival on March 15-16 in Nam cum Village.
    Theo tim hieu cua PV, vao cuoi thang 1.2025, huyen Muong Ang da dong dien tram bien ap dau tien trong chuong trinh “Bung sang Dien Bien” tai ban Nam Cum, mang dien luoi quoc gia den 73 ho gia dinh. Day la buoc dem quan trong de chuan bi cho le khanh thanh ban du lich cong dong va to chuc Ngay hoi Hoa Ban vao ngay 15-16.3 tai ban Nam Cum.
    With its wild and majestic natural beauty and unique cultural features, Nam cum village promises to become an attractive destination on the Northwest tourism map.
    QUANG ĐẠT
    TIN LIÊN QUAN
    Ban Flowers Festival is the spiritual and cultural beauty of the Thai ethnic group. Photo: Thanh Binh

    The 2025 Dien Bien Flower Festival is about to grandly open

    |

    The Ban Flowers Festival is a tourism product with the Dien Bien brand, especially during the 2025 festival season, there will be many new points.

    From the end of February, ban flower flowers began to bloom white all over the hillsides, along the mountain passes and streets in Dien Bien. Photo: Thanh Binh

    Pocket check-in locations for the beautiful ban flower season in Dien Bien

    |

    Ban flower, the flower of the Northwest mountains and forests, is starting to bloom white all over the hillsides and along Dien Bien streets.

    Lễ hội Hoa Ban là nét đẹp văn hóa tâm linh của đồng bào dân tộc Thái. Ảnh: Thanh Bình

    The 2025 Dien Bien Flower Festival is about to grandly open

    QUANG ĐẠT |

    The Ban Flowers Festival is a tourism product with the Dien Bien brand, especially during the 2025 festival season, there will be many new points.

    Từ cuối tháng 2, hoa ban bắt đầu nở trắng khắp các triền đồi, dọc các cung đường đèo và các tuyến phố tại Điện Biên. Ảnh: Thanh Bình

    Pocket check-in locations for the beautiful ban flower season in Dien Bien

    NHÓM PV |

    Ban flower, the flower of the Northwest mountains and forests, is starting to bloom white all over the hillsides and along Dien Bien streets.