Trong tập 4 "Mùa xuân ở lại", nhận được tin nhắn Ngọc (Tô Dũng) bị tai nạn, Hòa (Lương Thu Trang) đã ngay lập tức gọi lại nhưng điện thoại liên tục mất sóng.
Việc phải chạy đi chạy lại tìm sóng điện thoại nhưng không được khiến cô bất lực gào khóc. Đúng lúc này, Nghĩa (Huỳnh Anh) đi ngang qua đã giúp cô. Tuy nhiên, người nhận điện thoại lại là một cô gái.
Nhận thấy sự quan tâm của Hòa dành cho người yêu, Nghĩa đã mon men hỏi cô về chuyện yêu đương của cô và Ngọc. Anh chàng được biết, hai người đã yêu nhau được 3 năm, luôn yêu thương, tin tưởng nhau trong mọi hoàn cảnh. Nghe xong, mặt anh bộ đội Nghĩa bí xị, buồn bã.
Cuối tuần, Nghĩa cũng vẫn đi tìm cô giáo Hòa nhưng lại chưng hửng khi biết tin cô đã về xuôi để tìm người yêu. Sau khi nhận lại đồ Hòa gửi, Nghĩa thậm chí còn hỏi dò cô giáo ở đó, liệu có khi nào Hòa sẽ về luôn miền xuôi hay không và thở dài thườn thượt khi nghe câu "Về luôn thì sao, liên quan gì đến cậu?".
Nhận thấy sự khác lạ của Nghĩa với Hòa, cô giáo hỏi thẳng, liệu Nghĩa có phải đã thích Hòa. Nghĩa ngạc nhiên nhưng cũng nhanh chóng đáp - "Em thích Hòa".
Từ miền xuôi trở lại bản, Hòa xuất hiện với chiếc nhẫn đeo ngón áp út. Ngay khi biết Hòa trở về bản, Nghĩa đã cùng Mừng tới thăm và tặng quả bí cho các cô giáo ở đây, nhưng Nghĩa vừa nhìn thấy chiếc nhẫn đã bực bội, biến cuộc thăm hỏi thành buổi thông báo về nạn buôn bán trẻ em và tức giận bỏ đi.
Liệu mối quan hệ giữa Hòa và Ngọc có còn bền vững khi xuất hiện kẻ thứ 3? Tình cảm của Nghĩa có được cơ hội?