Trong tập trước, Jang Wook (Lee Jae Wook) đã phải tỉ thí võ nghệ với các thuật sư tại Songrim, theo lời cá cược của Mu Deok (Jung So Min) và thế tử Go Won (Shin Seung Ho).
Theo như thế tử, Jang Wook chỉ "ăn may" nên mới có thể được gia nhập Jeongjingak của Songrim. Vậy nên để thế tử tin tưởng Jang Wook cũng như để thiếu gia không lười biếng việc tập luyện, Mu Deok đã mang ngọc bích âm dương (biểu tượng của tình yêu bền vững) mà Jang Wook đã tặng cho cô trước đó để làm vật cá cược.
Theo đó, nếu Jang Wook thắng 1/10 trận, anh sẽ nhận lại được ngọc âm dương, còn nếu để thua, vật quý giá này sẽ thuộc về thế tử. Trong khi đó, các thuật sư khác chiến thắng trước Jang Wook sẽ nhận được một con cóc vàng.
Cuối tập trước, Jang Wook đã thi đấu trong suốt 7 ngày, và cũng đã "thua không sót ngày nào". Với sự kiên trì của Jang Wook, thế tử Go Won nhận ra, Jang Wook thật sự quyết tâm để giành lại ngọc âm dương dù cho kiếm thuật và năng lực của bản thân vẫn còn kém cỏi.
Hé lộ về tập phim tối nay, cho thấy, Mu Deok dường như lo lắng sẽ có chuyện xảy ra với Jang Wook nên đã hốt hoảng chạy đi tìm anh.
Tuy nhiên, tại thư phòng của anh, cô lại gặp. Ae Hyang (Jeon Hye Won) - tiểu thư đang cảm mến với thiếu gia. Điều này dự đoán về những biến chuyển trong tình cảm của bộ 3 Mu Deok - Jang Wook và Ae Hyang.
Ở một diễn biến khác, sau khi gặp được Jang Wook, Mu Deok đã kéo tay anh lại và đề nghị anh đừng về phòng. Nhìn thấy vết thương trên mặt Jang Wook, Mu Deok không giấu được sự lo lắng, trong khi anh cũng vội vàng lấy khăn lau cho chiếc giày bị ướt của cô.
Cũng trong tập này, Jin Mu (Jo Jae Yoon) - người có âm mưu thâm độc để thôn tính đất nước Daeho bằng cách sử dụng thuật hoàn hồn (hoán đổi linh hồn) đã nhanh chóng rút kiếm sát hại một người đang hoàn hồn để bảo vệ bí mật của mình.
Cùng lúc này, dường như tại Songrim xuất hiện kẻ lạ mặt vào đột nhập khiến mọi thứ náo loạn. Điều này được cho sẽ ảnh hưởng đến số phận của Mu Deok - người đang bị sát thủ máu lạnh Naksu (Go Yoon Jung) chiếm giữ thể xác.
Những diễn biến tiếp theo của phim “Hoàn hồn” phát sóng lúc 21h10 hôm nay.