According to information from the Traffic Police Department, the unit is receiving the case file of "Violating regulations on road traffic participation" sent by the Investigation Police Agency, with the following content:
At about 3:45 p.m. on November 16, 2025, Mr. T.A.Q (born in 2007; residing in Van Mieu ward - Quoc Tu Giam, Hanoi) was driving a motorbike with license plate 29D2-279.00 traveling in the direction from Hang Bai to Ngo Quyen. When arriving in front of 43 Tran Hung Dao, Cua Nam ward, Hanoi, the motorbike collided with a car with license plate 80-176-NG-15 driven by Mr. N.T.D (born in 1980; residing in Dai Mo ward, Hanoi), moving from the headquarters of the Qatari Embassy to Tran Hung Dao street.
The traffic accident did not cause any human casualties; both vehicles involved were damaged.
To serve the investigation, it is recommended that anyone who knows about the accident or has a camera system recording the entire incident contact the Traffic Police Department - Hanoi City Police to provide information (through the Propaganda and Investigation Team for Resolving Accidents and Handling Traffic Violations - Traffic Police Department, address: 86 Ly Thuong Kiet, Cua Nam Ward, Hanoi) or contact the captain Dinh Viet Duc's handling officer, phone number 0352.666.789 for receipt and handling according to regulations.