25,000-tree sunflower garden in Nghe An opens for free

Giữa không gian đồng quê rộng lớn ở Kim Liên (tỉnh Nghệ An), hàng chục nghìn bông hoa hướng dương bung nở, tạo nên sắc vàng rực rỡ trải dài.

In the vast countryside space in Kim Lien (Nghe An province), tens of thousands of sunflowers bloom, creating a brilliant yellow color stretching out.

Vườn hoa do anh Chu Văn Quân – một người dân địa phương trồng thử nghiệm lần đầu trên vùng đất quê hương Bác Hồ.

The flower garden was experimentally planted by Mr. Chu Van Quan - a local resident - for the first time in Uncle Ho's homeland.

Theo chủ vườn, dù mới triển khai nhưng cây sinh trưởng tốt, cho hoa to, đều và màu sắc bắt mắt, nhanh chóng thu hút sự chú ý.

According to the garden owner, although newly planted, the tree grows well, gives large, uniform flowers and eye-catching colors, quickly attracting the attention of local people. Many families take advantage of the weekend to visit and record memorable moments in the golden flower field. "My family visited Uncle Ho's hometown, and was introduced to the flower garden, so we visited. Unexpectedly, there is such a brilliant space in the field," Ms. Ho Thi Linh (a tourist from Hanoi) shared.

Hình ảnh những tà áo dài thướt tha nổi bật giữa sắc vàng hướng dương tạo nên điểm nhấn ấn tượng cho không gian làng quê.

The graceful ao dai stand out in the sunflower yellow color, creating an impressive highlight for the rural space.

Ngay từ khi mở cửa, địa điểm này nhanh chóng “gây sốt” trên mạng xã hội, được nhiều nhiếp ảnh gia và bạn trẻ chia sẻ.

Right from the opening, this location quickly "caused a fever" on social networks, and was shared by many photographers and young people.

Chủ vườn chuẩn bị sẵn các phụ kiện, tiểu cảnh đi kèm để khách tham quan chụp hình.

The garden owner prepares accessories and accompanying miniatures for visitors to take pictures.

Du khách được tự do vào tham quan, chụp ảnh. Một số người ủng hộ chi phí theo hình thức tự nguyện để chủ vườn duy trì mô hình. “Vườn mở cửa miễn phí, khách ủng hộ tùy tâm nên rất thoải mái. Nhóm tôi có thể chụp ảnh lâu mà không bị hạn chế”, chị Hà Thị Thu Trang (du khách) cho biết.

Tourists are free to visit and take photos. Some people support the cost voluntarily for the garden owner to maintain the model. "The garden is open for free, customers support voluntarily, so it's very comfortable. My group can take long photos without being restricted," said Ms. Ha Thi Thu Trang (tourist).

Vườn có quy mô hơn 20.000 cây, được định hướng phát triển theo mô hình nông nghiệp kết hợp du lịch trải nghiệm.

The garden has a scale of more than 20,000 trees, oriented to develop according to a model of agriculture combined with experiential tourism.

Chủ vườn kỳ vọng mô hình sẽ góp phần quảng bá nông sản địa phương như ngô tím, dưa lưới, rau trồng nhà màng… tới du khách. Tuy nhiên, khi hoa kết hạt, khu vườn sẽ tạm ngừng đón khách để phục vụ thu hoạch.

The garden owner hopes that the model will contribute to promoting local agricultural products such as purple corn, cantaloupe, greenhouse vegetables... to tourists. However, when the flowers bear seeds, the garden will temporarily stop welcoming visitors to serve the harvest.