Hanoi the most beautiful autumn days

LÊ TUYẾN |

Hanoi - The wind blows the scent of new green rice, mixed with golden sunlight scattered all over the streets, bringing a pleasant feeling in the fall days.

Khong con nang nong gay gat, Ha Noi vao thu, nang nhe nhang, diu dang hon voi bau troi xanh ngat, lang dang may troi. Khap cac nga pho, gio se thoi luot qua mang lai cam giac thoai mai, de chiu cho nguoi dan. Khu vuc pho di bo ho Guom buoi sang nhon nguoi nhip di bo, tap the duc va check-in voi canh sac Ha Noi vao thu.
No more harsh heat, Hanoi enters autumn, the sun is gentler, gentler with a clear blue sky, lost in clouds. All over the streets, the wind blowing through brings a comfortable, pleasant feeling. The waves of Hoan Kiem Lake were broken and roaring with the wind under the vast blue sky. In the somewhat slow pace of life in autumn, the Turtle Tower in the middle of Hoan Kiem Lake is even more exuding a quiet, ancient sound.
 Khu vuc pho di bo ho Guom buoi sang nhon nhip nguoi tap the duc va check-in voi canh sac Ha Noi vao thu.
The Hoan Kiem Lake walking street area is bustling with people exercising and check-in in the morning with the beauty of Hanoi in the fall.
Song nuoc ho Guom xanh ngat, dap denh theo gio duoi bau troi xanh voi voi. Trong nhip song co phan cham rai vao thu, Thap Rua giua ho Guom cang toat len ve im lim, co kinh. Nhung khom hoa duoc trong quanh ho muon sac ruc ro cung la diem nhan to them net diu dang, lang man, thu hut dong dao nguoi dan, dac biet la cac ban tre toi chiem nguong, chup anh.
The flower clusters planted around the brilliant lake are also a highlight that adds gentleness and romance, attracting a large number of people, especially young people, to admire and take photos.
Quanh khu vuc bo Ho, nhieu nguoi dan vua ngam canh, vua ngoi nghi ngoi, tro chuyen vui ve voi nhau trong bau khong gian de chiu.
Around the Lake area, people can enjoy sightseeing, rest, and chat happily together in a pleasant atmosphere.
Tren cac tuyen pho trong khu vuc pho co, nhieu du khach nuoc ngoai dao quanh Ha Noi vao thu tren nhung chiec xe xich lo. Day la hoat dong du lich trai nghiem rat hop khi den mua thu Ha Noi vi co the cham rai qua tung con pho, ngo hem, chiem nguong cac net van hoa va hoat dong doi song thuong nhat.
On the streets in the Old Quarter, many foreign tourists traveling around Hanoi collect on cyclos. This is an experiential tourism activity that is very suitable when coming to Hanoi in the fall because you can slowly go through each street, alley, admire the cultural features and daily activities.
Nang vang do sac xuong cong den Huong Tuong (phuong Hoan Kiem, Ha Noi). Den Huong Tuong da duoc Bo Van hoa va Thong tin xep hang di tich kien truc nghe thuat nam 2007, hien con bao luu bo suu tap di vat van hoa lich su phong phu. Noi day la diem van hoa hap dan trong tuyen tham quan du lich khu pho co Ha Noi.
The golden sunlight poured down on the gate of Huong Tuong Temple (Hoan Kiem Ward, Hanoi). Huong Tuong Temple was ranked as an architectural and artistic relic by the Ministry of Culture and Information in 2007, and currently preserves a rich collection of historical and cultural relics. This place is an attractive cultural destination on the Hanoi Old Quarter tourism route.
Mot ngoi nha tren pho hang Dao binh yen giua doi song pho phuong nhon nhip, anh len net xua cu trong nang thu vang ruc ro. Ten chu nha hien dien ngay tren ngoi nha, voi gam mau do noi bat tren nen tuong vang, cung ban cong va cua so mang dam phong cach Phap.
A house on Dao quarter is peaceful amidst the bustling life of the city, shining with the old features in the brilliant golden autumn sunshine. The homeowner's name was present right in the house, with a striking red color on the yellow wall, along with a balcony and small windows.
Trong khu vuc pho co, Nha tho Lon Ha Noi vao thu la diem check-in quen thuoc voi nguoi dan va du khach quoc te. Ngay truoc khu vuc Nha tho Lon, cac hang tra chanh, ganh com rong dong nuom nuop khach ghe tham. Cu he vao thu, bo doi tra chanh - xoi com, ca phe trung - xoi com lai  tro thanh mon an duoc nhieu thuc khach truyen tai nhau phai thu khi thu ve.
In the old town area, Hanoi Cathedral in the fall is a familiar check-in spot for locals and international tourists. Right in front of the Cathedral, lemon tea shops and seaweed stalls are crowded with visitors. Every fall, the lemon tea - green rice sticky rice, egg coffee - green rice sticky rice has become a dish that many diners recommend to try when coming back.
Tai pho Phan Dinh Phung - con duong duoc menh danh tho mong, tru tinh cua Ha Noi cung rat dong nguoi dan, du khach chup anh cung xe hoa. Day la hoat dong khong the bo qua moi dip Ha Noi vao thu. Duoi tan cay xanh lap lanh anh nang, nhung xe hoa gian di xep hang dai, voi phia sau xe chat day nhung bo hoa ruc ro du loai: sen, cuc, hong…
On Phan Dinh Phung Street - a road known as a poetic and lyrical street of Hanoi, there are also many people and tourists taking photos with flower cars. This is an activity that cannot be missed every autumn in Hanoi. Under the sparkling green trees, simple flower cars lined up in a long line, with the back of the car packed with bunches of brilliant flowers of all kinds: lotus, chrysanthemum, pink...
Tiet troi mat me, anh nang ngot ngao mang lai khong gian dep de cac “nang tho“, voi nhung bo trang phuc thuot tha, cung bo hoa xinh thoa suc chup anh, luu giu thoi khac dep voi mua thu Ha Noi.
The cool weather and sweet sunlight bring a beautiful space for the "muses", with luxurious outfits, along with a bunch of beautiful flowers to take photos and capture beautiful moments with Hanoi's autumn.
Nha tho Cua Bac (so 5 Phan Dinh Phung, Ha Noi) dep co kinh trong nang thu. Day la mot trong nhung nha tho Cong giao lau doi va noi tieng cua Ha Noi, co kien truc ket hop A – Au, tao len su pha tron “doc la” chi co o kien truc Dong Duong noi tieng. Nha tho Cua Bac la diem den cua cac nha nghien cuu, khach du lich va la noi “check in” ly tuong cho moi nguoi khi dao quanh pho Phan Dinh Phung.
Cua Bac Church is located on Phan Dinh Phung Street, which is ancient in the autumn sunlight. This is one of the oldest and most famous Catholic churches in Hanoi, with a combination of Asia- Europe architecture, creating a "unique" mix that only exists in famous Indochina architecture. Cua Bac Church is a destination for researchers, tourists and an ideal check-in spot for everyone when walking around Phan Dinh Phung Street.
LÊ TUYẾN
TIN LIÊN QUAN

International visitors are excited to explore Vietnam through the independent 80 Autumn Photo exhibition

|

Hanoi - Through the lens of photographers, viewers can look back at the historical journey of the nation - from the war years to the renovation period.

Hanoi in the top 7 destinations for the most beautiful autumn views in Asia

|

Time Out magazine rated Hanoi as an ideal destination to watch the autumn with the cool air and sparkling scenery of the Mid-Autumn Festival in the old quarter.

Western tourists love sidewalk lemon tea and sugarcane juice in Vietnam

|

Experiencing the hot summer weather in Vietnam, many foreign visitors discovered popular refreshments that are both cheap and delicious.

International visitors are excited to explore Vietnam through the independent 80 Autumn Photo exhibition

TƯỜNG VY |

Hanoi - Through the lens of photographers, viewers can look back at the historical journey of the nation - from the war years to the renovation period.

Hanoi in the top 7 destinations for the most beautiful autumn views in Asia

Chí Long |

Time Out magazine rated Hanoi as an ideal destination to watch the autumn with the cool air and sparkling scenery of the Mid-Autumn Festival in the old quarter.

Western tourists love sidewalk lemon tea and sugarcane juice in Vietnam

Tường Vy |

Experiencing the hot summer weather in Vietnam, many foreign visitors discovered popular refreshments that are both cheap and delicious.