The Temple of Tran Dong and the legend of white horses in Hanoi's Old Quarter

QUỲNH MAI |

Bach Ma Temple preserves the legend of building Thang Long citadel and the sacred features of the ancient capital.

Located at 76 Hang Buom street (Hoan Kiem ward), Bach Ma Temple is currently one of the oldest relics of Hanoi's Old Quarter. Over a millennium, this place is not only a place of worship but also a testament associated with the early formation of Thang Long capital.

The temple worships the god Long Do, also known as Bach Ma Dai Vuong - the god guarding the East in the Thang Long Tu Tran system. Legend has it that when King Ly Thai To moved the capital, the construction of the citadel encountered many obstacles.

After setting up a prayer altar, the god appeared in the image of a white horse, running around the land and leaving footprints guiding the land. Thanks to that, Thang Long citadel was built firmly. From that story, the white horse became a symbol of guiding and protecting the capital.

Tượng tại đền Bạch Mã là linh vật biểu tượng của thần Long Đỗ với kích thước tương đương ngựa thật, cao khoảng 1m6 và dài 2m. Ảnh: Minh Vũ
The white horse statue at Bach Ma Temple is a symbolic mascot of the god Long Do with a size equivalent to a real horse, about 1m6 high and 2m long. Photo: Minh Vu

The temple space bears a strong imprint of traditional architecture with the main axis including nghi mon, phuong dinh, tien te, trung te and hau cung. Although it has been repaired many times, the overall style still retains the typical artistic style of the 19th century.

The most sacred area is the altar of the god Long Do, where the altar, ancestral tablets and exquisite lacquered and gold-plated offerings are arranged. Inside the forbidden palace, the altar is covered with brocade curtains, and on both sides are placed pedestals and palanquin palanquins. The elaborately carved bat cong palanquin with a dragon image is an important item in major rituals.

Ban thờ Đức Long Đại Vương. Ảnh: Minh Vũ
Altar of Duc Long Dai Vuong. Photo: Minh Vu

Every year, the temple organizes festivals on the 12th and 13th days of the second lunar month, along with a 5-year periodic grand festival with the solemn Xuan Nguu ritual. This is not only an occasion to practice beliefs but also contributes to preserving traditional cultural values.

In 1994, Bach Ma Temple was ranked as a National historical and cultural relic - architectural and artistic relic. In 2022, the temple continued to be awarded the Certificate of Special National Relic belonging to the Thang Long Tu Tran system. Affirming the sustainable value of a spiritual symbol in the heart of Hanoi.

QUỲNH MAI
TIN LIÊN QUAN

Sacred ritual to open the Mau Vung Temple festival, Hai Phong 2026

|

Hai Phong - On April 18, Do Son ward organized an incense offering ceremony at Mau Vung Temple, opening a series of festival activities in 2026.

Gyalwang Drukpa visits Hung Temple for the first time: Connecting spirituality during the ancestral anniversary

|

Dharma King Gyalwang Drukpa and the Sangha delegation came to offer incense at Hung Temple on the occasion of the Hung Kings Commemoration Day, the sacred origin of the Vietnamese nation.

Xam Temple preserves the cultural heritage values of Ninh Binh

|

Ninh Binh - Xam Temple is a special National Relic, nổi bật with its ancient architecture and historical value associated with the công lao (meritorious merit) of suppressing the rebellion of 12 sứ quân (lords).

Sacred ritual to open the Mau Vung Temple festival, Hai Phong 2026

Mai Dung |

Hai Phong - On April 18, Do Son ward organized an incense offering ceremony at Mau Vung Temple, opening a series of festival activities in 2026.

Gyalwang Drukpa visits Hung Temple for the first time: Connecting spirituality during the ancestral anniversary

QUỲNH MAI |

Dharma King Gyalwang Drukpa and the Sangha delegation came to offer incense at Hung Temple on the occasion of the Hung Kings Commemoration Day, the sacred origin of the Vietnamese nation.

Xam Temple preserves the cultural heritage values of Ninh Binh

NGỌC MAI |

Ninh Binh - Xam Temple is a special National Relic, nổi bật with its ancient architecture and historical value associated with the công lao (meritorious merit) of suppressing the rebellion of 12 sứ quân (lords).