Nguyen Tieu Festival attracts thousands of people flocking to Cho Lon

THÁI BẢO - NGỌC ÁNH |

Ho Chi Minh City - Thousands of people and tourists watch the lion and dragon parade, immersing themselves in the atmosphere of the Lunar New Year festival at the Nguyen Tieu festival.

Chiều 3-3, hàng nghìn người dân và du khách đổ về khu vực Chợ Lớn, phường An Đông (TPHCM) để xem diễu hành Tết Nguyên Tiêu. Ảnh: Thái Bảo
March 3rd, thousands of people and tourists flocked to Cho Lon area, An Dong ward (HCMC) to watch the Tet Nguyen Tieu parade. Photo: Thai Bao
Tết Nguyên Tiêu còn gọi là Tết Thượng Nguyên, diễn ra vào rằm tháng Giêng hằng năm, là dịp lễ quan trọng của cộng đồng người Hoa sau Tết Nguyên đán. Ảnh: Thái Bảo.
Nguyen Tieu Tet, also known as Thuong Nguyen Tet, takes place on the full moon of the first lunar month every year, is an important holiday for the Chinese community after the Lunar New Year. Photo: Thai Bao.
Đoàn diễu hành bắt đầu từ 16h30, đi qua các tuyến đường Hải Thượng Lãn Ông, Châu Văn Liêm, Lão Tử, Lương Nhữ Học, Nguyễn Trãi, Trần Xuân Hòa trước khi kết thúc tại Trung tâm Cung ứng dịch vụ công phường An Đông. Ảnh: Thái Bảo.
The parade starts from 4:30 PM, passing through Hai Thuong Lan Ong, Chau Van Liem, Lao Tu, Luong Nhu Hoc, Nguyen Trai, Tran Xuan Hoa streets before ending at the Public Service Supply Center of An Dong ward. Photo: Thai Bao.
Khoảng 1.200 diễn viên, nghệ nhân cùng các đoàn lân, sư, rồng, đại la cổ, bát tiên đi cà kheo tham gia, tạo nên không khí rộn ràng, sắc màu. Ảnh: Thái Bảo.
About 1,200 actors, artisans and lion, unicorn, dragon, ancient great lord, and eight fairies performing stilt walking create a bustling and colorful atmosphere. Photo: Thai Bao.
 Hàng trăm người hóa thân thành tiên nữ, Thần Tài, ông Địa… sải bước giữa tiếng trống, tiếng chiêng vang dội khắp phố phường. Ảnh: Thái Bảo
Hundreds of people transform into fairies, Gods of Wealth, Earth Gods... striding amidst the sound of drums and gongs echoing throughout the streets. Photo: Thai Bao
Nhiều người dân tranh thủ chạm tay vào lân, rồng và các nhân vật hóa trang để cầu mong năm mới bình an, tài lộc. Ảnh: Thái Bảo.
Many people take the opportunity to touch lion, dragon and disguised characters to pray for a peaceful and prosperous new year. Photo: Thai Bao.
Các đoàn biểu diễn nhiều lần dừng lại giao lưu, khiến không khí trên các tuyến đường thêm phần náo nhiệt. Ảnh: Thái Bảo.
Performance troupes stop to interact many times, making the atmosphere on the streets even more bustling. Photo: Thai Bao.
THÁI BẢO - NGỌC ÁNH
TIN LIÊN QUAN

Preserving cultural identity through the Thai ethnic festival in Hoa Phu

|

Dak Lak - Hoa Phu Commune People's Committee has been and is preserving traditional cultural identity through the Thai ethnic festival in the area.

Thien Cam Son Lantern Festival takes place on the weekend

|

An Giang - Thien Cam Son Lantern Festival takes place on the night of the 19th day of the first lunar month of Binh Ngo in the Thuy Liem Lake area.

Unique fish feast at Tran Temple festival, tourists admire and admire

|

Hung Yen - The Tran Temple Festival fish feast attracts a large number of people and tourists to admire.

Preserving cultural identity through the Thai ethnic festival in Hoa Phu

BẢO TRUNG |

Dak Lak - Hoa Phu Commune People's Committee has been and is preserving traditional cultural identity through the Thai ethnic festival in the area.

Thien Cam Son Lantern Festival takes place on the weekend

Thanh Mai |

An Giang - Thien Cam Son Lantern Festival takes place on the night of the 19th day of the first lunar month of Binh Ngo in the Thuy Liem Lake area.

Unique fish feast at Tran Temple festival, tourists admire and admire

Lương Hà |

Hung Yen - The Tran Temple Festival fish feast attracts a large number of people and tourists to admire.