Red kapok flower season in Nghe countryside

QUANG ĐẠI |

Nghe An - Every March, kapok flowers in Nhan Hoa commune bloom bright red, dyeing the dyke banks of the Lam River and peaceful fields.

Những cây hoa gạo cổ thụ ven sông Lam (tỉnh Nghệ An) bung nở rực đỏ, nổi bật giữa không gian xanh mát của làng quê. Ảnh: Rạng Đông
Ancient kapok flowers along the Lam River (Nghe An province) bloom bright red, standing out in the green space of the countryside. Photo: Rang Dong
Sắc đỏ hoa gạo trải dài trên các tuyến đường làng, tạo điểm nhấn ấn tượng cho vùng quê xã Nhân Hòa mỗi độ tháng 3. Ảnh: Rạng Đông
The red color of rice flowers stretches across the village roads, creating an impressive highlight for the rural area of Nhan Hoa commune every March. Photo: Rang Dong
Hoa gạo nở khi cây rụng hết lá, từng chùm hoa đỏ thắm phủ kín cành, tựa như những đốm lửa giữa trời Xuân. Ảnh: Rạng Đông
Rice flowers bloom when the tree loses all its leaves, clusters of bright red flowers cover the branches, like flames in the spring sky. Photo: Rang Dong
Loài cây thân gỗ cao lớn, có thể đạt 15-20m, trở thành “cột mốc” quen thuộc của nhiều thế hệ người dân địa phương. Ảnh: Rạng Đông
The tall, large woody tree, which can reach 15-20m, has become a familiar "milestone" for many generations of local people. Photo: Rang Dong
Mỗi bông hoa có 5 cánh dày, sắc đỏ tươi, nở rộ trước khi đâm chồi non, tạo nên vẻ đẹp rất riêng của mùa hoa gạo. Ảnh: Rạng Đông
Each flower has 5 thick petals, bright red in color, blooming profusely before sprouting young buds, creating a very unique beauty of the rice flower season. Photo: Rang Dong
Từng chùm hoa nối dài trên cành, rực rỡ dưới ánh nắng, thu hút ánh nhìn từ xa của du khách ghé thăm. Ảnh: Rạng Đông
Clusters of flowers stretching on branches, brilliant in the sunlight, attracting long-distance views from visitors. Photo: Rang Dong
Nhiều cây gạo tại xã Nhân Hòa đã tồn tại hàng chục đến hàng trăm năm, vẫn hiên ngang qua bao mùa mưa nắng. Ảnh: Rạng Đông
Many kapok trees in Nhan Hoa commune have existed for decades to hundreds of years, still standing proudly through many rainy and sunny seasons. Photo: Rang Dong
Hoa gạo không chỉ là ký ức tuổi thơ mà còn trở thành “đặc sản” mùa Xuân của vùng quê xứ Nghệ. Ảnh: Rạng Đông
Rice flowers are not only childhood memories but have also become a "specialty" of spring in the Nghe countryside. Photo: Rang Dong
Du khách thích thú check-in dưới những tán hoa đỏ rực, lưu lại khoảnh khắc đẹp giữa không gian làng quê yên bình. Ảnh: Rạng Đông
Tourists are excited to check-in under the bright red canopies, capturing beautiful moments in the peaceful countryside space. Photo: Rang Dong
 Sắc đỏ hoa gạo hòa cùng màu xanh ruộng đồng tạo nên bức tranh thiên nhiên thanh bình, đầy sức sống. Ảnh: Rạng Đông
The red color of rice flowers blending with the green color of fields creates a peaceful and vibrant natural picture. Photo: Rang Dong
Chính quyền địa phương tổ chức lễ hội hoa gạo nhằm quảng bá hình ảnh, thu hút du khách đến tham quan, trải nghiệm. Ảnh: Rạng Đông
Some localities organize rice flower festivals to promote images and attract tourists to visit and experience. Photo: Rang Dong
Mùa hoa gạo trở thành lời mời gọi đầy hấp dẫn, góp phần đánh thức tiềm năng du lịch của làng quê Nghệ An. Ảnh: Rạng Đông
The rice flower season has become an attractive invitation, contributing to awakening the tourism potential of Nghe An countryside. Photo: Rang Dong

QUANG ĐẠI
TIN LIÊN QUAN

Dreaming of the color of rice flowers in March

|

Every March, when the cold just gives way to the late spring drizzle, from the countryside to the city in the North, the red color of rice flowers flares up again.

The rice flower season seems to ignite fire from the city to the countryside in the suburbs of Hanoi

|

Hanoi - March rice flowers paint red for the natural picture from the capital center to the suburbs such as Doan Nu village (Hong Son commune), Thay Pagoda (Quoc Oai commune)...

Mesmerized by the brilliant red color of rice flowers in Hung Yen countryside

|

Hung Yen - March comes, rice flower trees in Hung Yen villages simultaneously bloom, dyeing a corner of the sky red.

Dreaming of the color of rice flowers in March

Ý Yên |

Every March, when the cold just gives way to the late spring drizzle, from the countryside to the city in the North, the red color of rice flowers flares up again.

The rice flower season seems to ignite fire from the city to the countryside in the suburbs of Hanoi

Đan Thanh (Ảnh: Nguyễn Khánh Vũ Khoa) |

Hanoi - March rice flowers paint red for the natural picture from the capital center to the suburbs such as Doan Nu village (Hong Son commune), Thay Pagoda (Quoc Oai commune)...

Mesmerized by the brilliant red color of rice flowers in Hung Yen countryside

Lương Hà |

Hung Yen - March comes, rice flower trees in Hung Yen villages simultaneously bloom, dyeing a corner of the sky red.