Traffic inspection discovers a car carrying 3,370 packs of smuggled cigarettes

    NGUYÊN ANH |

    An Giang - Through inspection, functional forces discovered on the car 15 sacks containing 3,370 packs of foreign cigarettes of many brands.

    On September 2nd, the Traffic Police Department of An Giang Provincial Police said that through patrols, inspections and handling of violations, functional forces discovered a car transporting a large quantity of smuggled foreign cigarettes.

    Previously, the Task Force of Traffic Police Team No. 3, Traffic Police Department of the Provincial Police coordinated with functional forces to inspect car license plate 68A-605. xx driven by L.Q. T (born in 1996, residing in Binh Duc ward, An Giang province). Through inspection, functional forces discovered on the car 15 sacks containing 3,370 packs of foreign cigarettes of many brands.

    Working with functional agencies, T admitted to transporting the above-mentioned cigarettes. The working group handed over people, exhibits and vehicles to competent authorities to continue verifying, investigating, and handling according to the provisions of law.

    NGUYÊN ANH
    TIN LIÊN QUAN
    An Giang Provincial Traffic Police forces simultaneously launched operations to perform their duties. Photo: Tien Dung/An Giang Police

    An Giang launches peak campaign to ensure traffic order and safety during the holidays 2. 9

    |

    An Giang - Peak period with the motto of proactively preventing and strictly handling violations, ensuring traffic safety and smooth traffic.

    All smuggled cigarette exhibits have been brought to Vinh Nguon Border Guard Station for further investigation, verification, and handling. Photo: Tien Vinh/An Giang Border Guard

    Seizure of 2,650 packs of smuggled cigarettes in An Giang border area

    |

    An Giang - Task force discovered 2 cases of transporting smuggled cigarettes, seizing exhibits of 2,650 packs of smuggled cigarettes.

    Functional forces made a record of catching the offender red-handed and seized more than 3,000 packs of smuggled cigarettes of all kinds. Photo: Hoang Do/An Giang Police

    More than 3,000 packs of smuggled cigarettes discovered on a truck

    |

    An Giang - Through inspection, functional forces discovered that the vehicle was transporting more than 3,000 packs of smuggled cigarettes of all kinds.

    Lực lượng Cảnh sát giao thông tỉnh An Giang đã đồng loạt ra quân thực hiện nhiệm vụ. Ảnh: Tiến Dũng/Công an An Giang

    An Giang launches peak campaign to ensure traffic order and safety during the holidays 2. 9

    NGUYÊN ANH |

    An Giang - Peak period with the motto of proactively preventing and strictly handling violations, ensuring traffic safety and smooth traffic.

    Tất cả tang vật thuốc lá lậu đã đưa về Đồn Biên phòng Vĩnh Ngươn tiếp tục điều tra, xác minh, xử lý. Ảnh: Tiến Vinh/Biên phòng An Giang

    Seizure of 2,650 packs of smuggled cigarettes in An Giang border area

    NGUYÊN ANH |

    An Giang - Task force discovered 2 cases of transporting smuggled cigarettes, seizing exhibits of 2,650 packs of smuggled cigarettes.

    Lực lượng chức năng đã lập biên bản bắt người phạm tội quả tang và thu giữ hơn 3.000 bao thuốc lá nhập lậu các loại. Ảnh: Hoàng Đô/Công an An Giang

    More than 3,000 packs of smuggled cigarettes discovered on a truck

    NGUYÊN ANH |

    An Giang - Through inspection, functional forces discovered that the vehicle was transporting more than 3,000 packs of smuggled cigarettes of all kinds.