Bat Trang ceramic village on the days before Tet

    NGỌC THÙY |

    In the days leading up to the Lunar New Year 2025, craftsmen in Bat Trang ceramic village are busy producing ceramics to serve the Lunar New Year market.

    Lang nghe gom su Bat Trang (Gia Lam, Ha Noi) la lang gom lon va noi tieng bac nhat Viet Nam. Cac san pham gom cua lang da dang va nhieu mau ma, tu do gia dung, do choi den ca cac loai gom trang tri va do tho...
    Bat Trang ceramic village (Gia Lam, Hanoi) is the largest and most famous ceramic village in Vietnam. The village's ceramic products are diverse and come in many designs, from household items, toys to decorative ceramics and worship items...
    Moi dip nam het Tet den, lang nghe lai tat bat de chuan bi cho vu cuoi nam.
    Every year-end and New Year, craft villages are busy preparing for the year-end crop.
    Ben trong cac nha xuong lam gom, nhung nguoi tho ca nam va nu deu phai “luon tay luon chan” de tao ra cac san pham thu cong my nghe.
    Inside the pottery workshops, both male and female workers are always busy creating handicraft products.
    Chi Hong chu mot cua hang gom tai cho Bat Trang cho biet, nam nay gia ca cac san pham gom cung it bien dong, mau ma da dang, dac biet la hang ve tay cua cac nghe nhan trong lang.
    Ms. Hong, owner of a pottery shop at Bat Trang market, said that this year the prices of pottery products have fluctuated little, and the designs are diverse, especially hand-painted products by artisans in the village.
    Ngoai nha xuong san xuat truyen thong, lang gom Bat Trang cung co he thong cua hang, thuong hieu doc theo tuyen duong lang va khu cho de gioi thieu va ban cac san pham gom su, phuc vu du khach.
    In addition to traditional production workshops, Bat Trang pottery village also has a system of shops and brands along the village roads and markets to introduce and sell ceramic products, serving tourists.
    Theo nhieu tieu thuong tai cho Bat Trang, dip Tet nam nay, san pham ban chay chu yeu la bat dia, am chen pha tra. Con cac san pham co tinh nghe thuat voi gia tri cao nhu lo luc binh, binh cam hoa dieu khac van rat ken khach va ban cham hon.
    According to many traders at Bat Trang market, this year's Tet holiday, the best-selling products are mainly bowls, plates, and teapots. Meanwhile, artistic products with high value such as vases and sculpted flower vases are still very picky and sell more slowly.
    Cac san pham gom su duoc ban tay tai hoa cua nguoi tho khac hoa thanh tac pham nghe thuat rieng biet.
    Ceramic products are carved by the talented hands of craftsmen into unique works of art.
    Moi day, Theo So Nong nghiep va Phat trien nong thon TP Ha Noi, lang nghe gom su Bat Trang (xa Bat Trang, huyen Gia Lam) da duoc Hoi dong Thu cong the gioi cong nhan tro thanh thanh vien cua cua mang luoi cac Thanh pho thu cong sang tao tren toan the gioi.
    Recently, according to the Department of Agriculture and Rural Development of Hanoi, Bat Trang ceramic village (Bat Trang commune, Gia Lam district) has been recognized by the World Craft Council as a member of the network of Creative Craft Cities worldwide.
    Hoi dong Thu cong the gioi da di khao sat thuc te tai lang nghe nay va danh gia cao nhung gia tri doc dao, tu van hoa, lich su den kinh te. Cac co so dang giai quyet viec lam cho hang van lao dong, gop phan thuc day phat trien kinh te - xa hoi tren dia ban. Anh chup du khach den tham bao tang gom Bat Trang.
    The World Craft Council has conducted a field survey of this craft village and highly appreciated its unique values, from culture, history to economy. The establishments are creating jobs for tens of thousands of workers, contributing to promoting socio-economic development in the area. Photo of tourists visiting Bat Trang ceramic museum.
    NGỌC THÙY
    TIN LIÊN QUAN

    “Digital museum is the shortest way to bring Vietnamese heritage to the world”

    |

    “I am truly touched by the fact that Bat Trang Museum is honored to be the first non-public museum in Vietnam to be selected by Google Arts & Culture to appear on this platform. Hopefully, the common story of Bat Trang pottery village and the personal journey of the late People's Artisan Vu Thang will be more accessible and inspire art and culture lovers not only in Vietnam but all over the world...” - the 8X Director of Bat Trang Soul of Vietnam Art Museum (also known as Bat Trang Museum) talked about his steps forward in taking over the massive legacy from his late father.

    West Lake is the most polluted area in Hanoi. Photo: Thieu Trang

    Hanoi is still among the top polluted places in the world. Where is the most fine dust this morning?

    |

    On the morning of January 6, Hanoi continued to be in the top of the most polluted cities in the world.

    The Thai team refused the referee's request to "return the goal to Vietnam". Photo: Thanh Vu

    What did the referee say to the Thai team after Supachok scored?

    |

    The referee spent more than 10 minutes talking with the players and coaching staff of the Thai team after Supachok's goal.

    Rice prices plummet, farmers' income drops as Tet approaches

    |

    Soc Trang - Rice prices continue to fall, farmers' profits are getting lower and lower while the Lunar New Year 2025 is approaching.

    Gas leaks from the Nord Stream 2 pipeline near Bornholm, Denmark in a shocking sabotage incident in 2022. Photo: DANISH DEFENCE COMMAND

    Forecasting the prospect of reviving Nord Stream 2 under Trump

    |

    The reopening of the Nord Stream 2 pipeline during Donald Trump's US presidency is all but ruled out.

    The construction of the Ho Chi Minh City Ring Road 2 section has been stopped for nearly 5 years, the steel has rusted. Photo: Minh Quan

    6-lane road worth over 2,700 billion VND at the gateway to Ho Chi Minh City abandoned for 5 years

    |

    HCMC - After nearly 5 years of stagnation, the 2.8 km long section of Ring Road 2 through Thu Duc City is expected to be restarted soon as the Prime Minister directs the removal of obstacles.

    Increase traffic violation fines, people support.

    People support increasing fines for traffic violations as a deterrent

    |

    Decree 168/2024/ND-CP has "heavily increased" fines for traffic violations. This has contributed to raising people's awareness when participating in traffic.

    “Digital museum is the shortest way to bring Vietnamese heritage to the world”

    Nguyên Lê (thực hiện) |

    “I am truly touched by the fact that Bat Trang Museum is honored to be the first non-public museum in Vietnam to be selected by Google Arts & Culture to appear on this platform. Hopefully, the common story of Bat Trang pottery village and the personal journey of the late People's Artisan Vu Thang will be more accessible and inspire art and culture lovers not only in Vietnam but all over the world...” - the 8X Director of Bat Trang Soul of Vietnam Art Museum (also known as Bat Trang Museum) talked about his steps forward in taking over the massive legacy from his late father.

    Trải nghiệm một ngày làm nghệ nhân tại làng gốm Bát Tràng

    Giới trẻ hào hứng xắn tay áo nặn gốm tại Bát Tràng

    Hồng Nhung - Anh Thư |

    Đến với làng gốm Bát Tràng (Hà Nội), du khách có thể tự tay sáng tạo những sản phẩm gốm độc đáo.

    Khám phá nghệ thuật tái chế gốm sứ xanh tại Bát Tràng

    Khám phá nghệ thuật tái chế gốm sứ xanh tại Bát Tràng

    Cao Thơm |

    Gốm sứ xanh tại Bát Tràng, Hà Nội thu hút đông đảo bạn trẻ đến trải nghiệm tái chế gốm sứ cũ thành tác phẩm nghệ thuật độc đáo, kết hợp bảo vệ môi trường.