Tien Linh did not celebrate after scoring for the Vietnamese team

    Minh Dân - Chi Trần |

    Striker Nguyen Tien Linh did not celebrate, but clasped his hands in prayer after scoring for Vietnam against Thailand.

    Toi 10.9, tuyen Viet Nam tiep don Thai Lan trong tran giao huu dien ra tren san van dong My Dinh.
    On the evening of September 10, the Vietnamese team welcomed Thailand in a friendly match at My Dinh Stadium.
    De bay to su se chia, dong cam sau sac voi nguoi dan, nhung nan nhan thieu may man trong con bao Yagi, doi tuyen Viet Nam va Thai Lan da danh mot phut mac niem truoc tran dau. Chia se voi nhung mat mat cua dong bao, Lien doan bong da Viet Nam (VFF) va doi tuyen Viet Nam da ung ho 400 trieu dong thong qua Committee Trung uong Mat tran To quoc Viet Nam.
    To express their deep sympathy and understanding with the people and unfortunate victims of Typhoon Yagi, the Vietnamese and Thai teams observed a minute of silence before the match.
    Do anh huong cua bao Yagi khien troi mua dong o Ha Noi, khan dai san My Dinh thua thot nguoi ham mo hon binh thuong.
    Due to the impact of storm Yagi, Hanoi had thunderstorms, and My Dinh Stadium's stands were less crowded with fans than usual.
    Phut 21, Nguyen Tien Linh mo ti so cho tuyen Viet Nam voi mot pha lop bong ki thuat.
    In the 21st minute, Nguyen Tien Linh opened the score for the Vietnamese team with a technical lob.
    Cu chi nho tinh te cua Tien Linh khien nhieu nguoi ham mo xuc dong.
    However, the striker born in 1997 did not celebrate. He hugged his teammates and clasped his hands in prayer. The mood of the Vietnamese team at this time was probably also affected by the severe natural disaster situation in the northern provinces. Tien Linh's small and delicate gesture moved many fans.
    O tran dau voi Thai Lan, du rat no luc, tuyen Viet Nam nhan that bai sit sao 1-2. Da co nhung thay doi tich cuc trong loi choi cua thay tro Kim Sang-sik.
    In the match against Thailand, despite great efforts, the Vietnamese team suffered a narrow 1-2 defeat. The good news is that there have been positive changes in the playing style of Kim Sang-sik and his team.
    Khep lai giai giao huu tam hung, tuyen Viet Nam thua ca 2 tran, truoc Nga (0-3) va Thai Lan (1-2).
    Closing the friendly tournament, the Vietnamese team lost both matches, against Russia (0-3) and Thailand (1-2).
    Minh Dân - Chi Trần
    TIN LIÊN QUAN
    Đội tuyển Việt Nam và VFF ủng hộ 400 triệu đồng cho đồng bào chịu ảnh hưởng của thiên tai. Ảnh: Minh Dân

    VFF và tuyển Việt Nam ủng hộ 400 triệu đồng cho nạn nhân của bão Yagi

    Chi Trần |

    Liên đoàn bóng đá Việt Nam (VFF) và đội tuyển Việt Nam ủng hộ 400 triệu đồng hỗ trợ đồng bào chịu ảnh hưởng bởi siêu bão Yagi.

    Sân Mỹ Đình thưa thớt khán giả trận tuyển Việt Nam gặp Thái Lan. Ảnh: Minh Dân

    CĐV vượt đường xa cổ vũ tuyển Việt Nam đấu Thái Lan

    HOÀNG HUÊ - CHI TRẦN |

    Dù trận đấu giữa tuyển Việt Nam và Thái Lan diễn ra trong điều kiện thời tiết không thuận lợi nhưng một số CĐV vẫn vượt đường xa tới cổ vũ cho thầy trò HLV Kim Sang-sik.

    Tuyển Việt Nam thua Thái Lan trên sân Mỹ Đình

    Nhóm PV |

    Tuyển Việt Nam thua ngược 1-2 trước tuyển Thái Lan ở lượt trận cuối tại giải giao hữu quốc tế LPBank Cup 2024 vào tối 10.9.

    Ngắm mùa lúa chín ở Hà Giang vẹn nguyên sau bão lũ

    Đan Thanh |

    Không chịu ảnh hưởng nhiều sau bão số 3, ruộng bậc thang ở các huyện Vị Xuyên, Hoàng Su Phì đang vào mùa lúa chín đẹp, thu hút khách trở lại Hà Giang.

    Điện Biên xuất hiện thêm cung trượt đe dọa nhiều hộ dân

    NHÓM PV |

    Nhiều vết nứt tạo thành cung trượt lớn đang đe dọa nguy cơ mất an toàn đối với nhiều hộ dân tại TP Điện Biên Phủ, tỉnh Điện Biên.

    Nhiều ngầm tràn tại Quảng Bình ngập sâu, tỉnh yêu cầu người dân không di chuyển. Ảnh: Bộ đội Biên phòng

    Ngầm tràn ngập sâu, Quảng Bình cảnh báo dân không di chuyển

    CÔNG SÁNG |

    Do ảnh hưởng bão số 4, từ 7 giờ sáng 20.9, địa bàn tỉnh Quảng Bình vẫn còn nhiều ngầm tràn nước ngập sâu, chảy xiết và chia cắt cục bộ.

    Thái Lan đang cảnh giác với bão số 4 sau khi vừa trải qua lũ lụt tồi tệ. Ảnh: Đội Cứu hộ Huk31

    Bão số 4 Soulik suy yếu vẫn có thể tàn phá Thái Lan

    Khánh Minh |

    Bão số 4 Soulik dù đã suy yếu thành áp thấp nhưng dự kiến sẽ mang theo mưa lớn đến Thái Lan.

    Người dân Khu đất 6,9ha hiện phải sử dụng nguồn nước giếng khoan không đảm bảo sức khỏe. Ảnh: Khánh An

    Người dân ở Hoài Đức phải khám da liễu hàng tháng vì thiếu nước sạch

    KHÁNH AN |

    Suốt 6 năm qua, hàng tháng, vợ chồng anh Nguyễn Đình Minh (Hoài Đức, Hà Nội) đều đưa các con đi khám da liễu vì không có nước sạch sử dụng.

    Đội tuyển Việt Nam và VFF ủng hộ 400 triệu đồng cho đồng bào chịu ảnh hưởng của thiên tai. Ảnh: Minh Dân

    VFF and Vietnam national team donate 400 million VND to victims of typhoon Yagi

    Chi Trần |

    The Vietnam Football Federation (VFF) and the Vietnam national team donated 400 million VND to support people affected by super typhoon Yagi.

    Sân Mỹ Đình thưa thớt khán giả trận tuyển Việt Nam gặp Thái Lan. Ảnh: Minh Dân

    Fans travel long distance to cheer for Vietnam team against Thailand

    HOÀNG HUÊ - CHI TRẦN |

    Although the match between Vietnam and Thailand took place in unfavorable weather conditions, some fans still traveled a long distance to cheer for coach Kim Sang-sik and his team.

    Live football match between Vietnam and Thailand: Nguyen Filip is the main goalkeeper

    Nhóm PV |

    Live match between Vietnam and Thailand at the LPBank Cup 2024 international friendly tournament, taking place at 8:00 p.m. today (September 10).