Site clearance, expanding narrow alleys in Cau Giay

    Hữu Vũ |

    Hanoi - Many households have handed over land, creating conditions to expand the narrow alley, gradually removing traffic bottlenecks that have existed for many years in Cau Giay.

    Dự án cải tạo, mở rộng ngõ 381 Nguyễn Khang (phường Cầu Giấy) là một trong những dự án chuyển tiếp theo Nghị quyết của HĐND TP Hà Nội năm 2025. Dự án có chiều dài khoảng 368m, kết nối tuyến đường quy hoạch Thành Thái với phố Nguyễn Khang. Sau khi hoàn thành, tuyến đường sẽ được mở rộng với mặt cắt ngang 21,5m, tổng mức đầu tư khoảng 315 tỉ đồng.
    The project to renovate and expand alley 381 Nguyen Khang (Cau Giay ward) is one of the transitional projects according to the Resolution of the Hanoi People's Council in 2025. The project has a length of about 368m, connecting the planned Thanh Thai road with Nguyen Khang street. After completion, the road will be expanded with a cross-section of 21.5m, with a total investment of about 315 billion VND.
    Sau khi hoàn thành, tuyến đường sẽ được mở rộng với mặt cắt ngang 21,5m, tổng mức đầu tư khoảng 315 tỉ đồng.
    After completion, the road will be expanded with a cross-section of 21.5m, with a total investment of about 315 billion VND.
    Theo ghi nhận của phóng viên, hiện có nhiều hộ dân sinh sống dọc ngõ 381 Nguyễn Khang đã chủ động tháo dỡ nhà cửa, công trình để bàn giao mặt bằng phục vụ dự án.
    According to reporters' records, many households living along alley 381 Nguyen Khang have proactively dismantled houses and works to hand over land for the project.
    Trên công trường, các đơn vị thi công cũng huy động máy cẩu, máy xúc cùng nhiều phương tiện cơ giới triển khai công tác giải phóng mặt bằng.
    At the construction site, construction units also mobilized cranes, excavators and many mechanical vehicles to deploy site clearance work.
    Hiện nay, ngõ 381 Nguyễn Khang thường xuyên rơi vào tình trạng quá tải khi xe máy, ôtô và người đi bộ cùng lưu thông trong con ngõ rộng khoảng 5m, có đoạn chỉ hơn 2m. Vào giờ cao điểm, đặc biệt thời điểm học sinh Trường Tiểu học An Hòa tan học, khu vực này thường xuyên ùn ứ.
    Currently, alley 381 Nguyen Khang is often overloaded when motorbikes, cars and pedestrians travel together in an alley about 5m wide, with sections just over 2m wide. During peak hours, especially when students of An Hoa Elementary School finish school, this area is often congested.
    Ông Lê Anh Thiện (trú tại phường Cầu Giấy) cho biết, nhiều năm qua, đây là tuyến đường được nhiều phương tiện từ các hướng Xuân Thủy, Dịch Vọng và đường Cầu Giấy lựa chọn để di chuyển về Nguyễn Khang nên thường xuyên xảy ra ùn tắc.
    Ông Lê Anh Thiện (trú tại phường Cầu Giấy) cho biết, nhiều năm qua, đây là tuyến đường được nhiều phương tiện từ các hướng Xuân Thủy, Dịch Vọng và đường Cầu Giấy lựa chọn để di chuyển về Nguyễn Khang nên thường xuyên xảy ra ùn tắc.
    Mr. Le Anh Thien (resident in Cau Giay ward) said that for many years, this road has been chosen by many vehicles from Xuan Thuy, Dich Vong and Cau Giay streets to move to Nguyen Khang, so congestion often occurs.
    Sau khi công tác giải phóng mặt bằng được đẩy mạnh, nhiều người dân kỳ vọng tuyến đường mới sẽ khang trang, rộng rãi hơn, góp phần giảm ùn tắc và tạo thuận lợi cho việc đi lại cũng như đưa đón con em đến trường.
    After site clearance work was promoted, many people expect the new road to be more spacious and wide, contributing to reducing congestion and creating convenience for travel as well as picking up and dropping off children to school.
    Các công trình nhà ở đang trong quá trình phá dỡ phục vụ dự án.
    Housing projects are undergoing demolition to serve the project.
    Theo UBND phường Cầu Giấy, sau khi hoàn thành giải phóng mặt bằng, Ban Quản lý dự án đầu tư hạ tầng sẽ tổ chức khởi công dự án trong quý III/2026.
    According to Cau Giay Ward People's Committee, after completing site clearance, the Infrastructure Investment Project Management Board will organize the project commencement in the third quarter of 2026. When completed, the road will not only improve traffic conditions in the area but also create direct connection from Thanh Thai street to Nguyen Khang street and Yen Hoa bridge, contributing to strengthening the connection between Ring Road 2, Ring Road 2.5 and Ring Road 3 of the Capital.

    Hữu Vũ
    RELATED NEWS
    Thien Loc commune (Hanoi) organizes coercive land recovery to implement the technical infrastructure construction project at point X1, Tho Da village. Photo: Thien Loc commune

    5 households in Hanoi receive money and hand over land before coercion time

    |

    Hanoi - Before Thien Loc commune organized coercive land recovery to implement the technical infrastructure project, 5 households agreed to hand over the land.

    Groundbreaking ceremony for the Nguyen Huu Canh Avenue construction investment project on June 30. Photo: HAC

    Dong Nai City starts construction, handing over site for 8 key projects

    |

    Dong Nai - Many key transport projects connecting Ho Chi Minh City and Long Thanh airport are expected to start construction at the end of June 2026.

    Tan Minh commune announces the decision to merge schools and appoint principals. Photo: Tan Minh commune - Hai Phong City

    Many schools in Hai Phong change names, principals and vice principals take on new tasks

    |

    Hai Phong - On August 18, localities simultaneously organized the announcement of decisions on arranging and merging public educational institutions and consolidating personnel work.

    Not sharing language, scrap collectors in Ho Chi Minh City help Western tourists find shoes for 40 minutes. Photo: Joe Brady

    Not sharing the same language, scrap collectors in Ho Chi Minh City help Western tourists find shoes for 40 minutes

    |

    Ho Chi Minh City - British tourists left their shoes on the sidewalk in Ho Chi Minh City and were surprised when a female scrap collector kindly helped them find them.

    Sau khi gỡ vướng, dự án đường vành đai phía Đông thành phố Hà Tĩnh (cũ) đã hoàn thành giải phóng mặt bằng. Ảnh: Trần Tuấn

    Gỡ vướng, hoàn thành bàn giao mặt bằng 2 dự án nghìn tỉ tại Hà Tĩnh

    TRẦN TUẤN |

    Hà Tĩnh - Sau nhiều nỗ lực, việc gỡ vướng mặt bằng ở 2 dự án lớn qua đô thị Thành Sen đã hoàn thành.

    Xã Thiên Lộc (Hà Nội) tổ chức cưỡng chế thu hồi đất thực hiện dự án xây dựng hạ tầng kỹ thuật tại điểm X1, thôn Thọ Đa. Ảnh: Xã Thiên Lộc

    5 households in Hanoi receive money and hand over land before coercion time

    SÓNG HỮU |

    Hanoi - Before Thien Loc commune organized coercive land recovery to implement the technical infrastructure project, 5 households agreed to hand over the land.

    Khởi công Dự án đầu tư xây dựng Đại lộ Nguyễn Hữu Cảnh vào 30.6. Ảnh: HAC

    Dong Nai City starts construction, handing over site for 8 key projects

    HÀ ANH CHIẾN |

    Dong Nai - Many key transport projects connecting Ho Chi Minh City and Long Thanh airport are expected to start construction at the end of June 2026.