Soc Trang people excitedly celebrate Tet at the provincial People's Committee headquarters

    PHƯƠNG ANH |

    Soc Trang - The campus of the Provincial People's Committee headquarters is decorated with many pomelos, pink tangerines, yellow apricots,... creating a scene filled with spring colors.

    Tu ngay 27.1 (28 Tet) den het ngay 2.2 (mung 5 Tet), UBND tinh Soc Trang mo cua de nguoi dan vao tham quan, chup anh. Day la nam thu 3 Day la Tet Nguyen dan thu ba lien tiep, tru so UBND tinh Soc Trang duoc trang tri dep voi nhieu tieu canh bat mat de nguoi dan vao tham quan, chup hinh.
    From January 27 (28th of Lunar New Year) to February 2 (5th of Lunar New Year), the People's Committee of Soc Trang province opens its doors for free for people to visit and take photos, creating an ideal destination for people to have fun and relax during the traditional Lunar New Year. This is the third consecutive year that the headquarters of the People's Committee of Soc Trang province has been invested in elaborate decoration, bringing a space filled with spring colors.
    Diem nhan la cac chau buoi dien duoc trang tri ngay loi vao tru so.
    The highlight is the pomelo pots arranged right at the entrance, attracting the attention of many people.
    Ong Phu mot nguoi dan TP Soc Trang cho biet con ong di hoc o xa, dip Tet moi ve nha. Khi biet tru so Uy ban tinh co nhieu tieu canh dep gia dinh da den tham quan chup anh. “Nam nay khuon vien trang tri qua dep, nhat la co nhung chau buoi dien nay. Toi biet loai cay nay o mien Bac, mien Nam it khi thay, cung nho den day moi nhin thay“, ong Phu noi.
    Mr. Pham Phu - a resident of Soc Trang City (Soc Trang Province) shared: "For the past 2 years, every time Tet comes, my family goes to the provincial People's Committee headquarters to visit. This year, the miniature landscapes are decorated very beautifully, especially the pomelo pots. My children study far away and just came back for Tet. When we heard about this, we immediately invited each other to come and take pictures."
    Luc luong cong an truc tai Uy ban tinh san sang ho tro, chup anh cho nguoi dan den tham quan. Thieu ta Lam Thanh Dien - Can bo canh sat bao ve tru so Uy ban tinh Soc Trang cho biet tu khi moi cua don khach (27.1) thi moi buoi sang chieu deu co dong nguoi dan den. Nhieu nguoi muon luu giu ki niem toi san sang chup anh giup ho va gioi thieu cac tieu canh con lai trong khuon vien.
    Major Lam Thanh Dien - a police officer guarding the headquarters of the People's Committee of Soc Trang province, said that the number of people visiting the site has been very large every morning and afternoon since it opened. "Many people want to keep memories, I am willing to take pictures for them and introduce other miniature landscapes in the area. We always work hard with the spirit of guarding so that people can have fun, staying awake so that people can sleep well."
    Khong chi co buoi dien, khuon vien tru so UBND tinh con duoc to diem boi nhung chau quyt hong ruc ro va nhung canh mai vang khoe sac.
    Not only grapefruit, the campus of the Provincial People's Committee headquarters is also decorated with pots of bright pink tangerines and blooming yellow apricot branches.
    Dac biet, nhung chiec xe Jeep duoc trung bay da tao nen mot diem nhan doc dao, thu hut su quan tam cua cac em nho.
    In particular, the displayed Jeeps created a unique highlight, attracting the attention of children.
    Theo ong Tran Van Lau, Chu tich UBND tinh Soc Trang, toan bo kinh phi thuc hien duoc van dong xa hoi hoa. Viec duy tri trang tri nhieu tieu canh ruc ro sac mau, tao khong khi Tet de nguoi dan vui choi, chup anh la mot trong nhung hoat dong thiet thuc. Nho do, nguoi dan Soc Trang co them dia diem de vui xuan ma khong can phai di xa.
    According to Mr. Tran Van Lau - Chairman of the People's Committee of Soc Trang province, the entire implementation cost is mobilized from the social sector. Maintaining the decoration of many colorful miniatures, creating a Tet atmosphere for people to have fun and take photos is one of the practical activities. Thanks to that, Soc Trang people have more places to enjoy spring without having to go far.
    Viec duy tri mo cong tru so de nguoi dan vao tham quan, chup anh vao dip Tet Nguyen dan con the hien duoc su gan gui giua chinh quyen voi nguoi dan.
    Keeping the gate of the Soc Trang Provincial People's Committee headquarters open for people to visit and take photos during the Lunar New Year also shows the closeness between the government and the people, contributing to building a friendly and open government of the provincial leaders.

    PHƯƠNG ANH
    TIN LIÊN QUAN

    Soc Trang pays tribute to doctors and workers on duty on New Year's Eve

    |

    Soc Trang - Doctors, nurses and workers happily received Tet gifts from the leaders of the Provincial Party Committee and the Provincial Labor Federation.

    Soc Trang snake mascot officially launched to welcome Tet At Ty

    |

    Soc Trang - The snake mascot in Soc Trang officially debuted, attracting many people to visit and take photos.

    Snake mascot appears, Soc Trang people eagerly take photos

    |

    Soc Trang - The unique and cute snake mascot is attracting many people to visit and take pictures.

    Miss Do My Linh's husband becomes Chairman of Vietravel Airlines

    |

    Businessman Do Vinh Quang - husband of Miss Vietnam Do My Linh has just been elected as Chairman of Vietravel Airlines at the age of just 30.

    Myanmar earthquake and measures to reduce aftershocks in Vietnam

    Myanmar earthquake and measures to reduce aftershocks in Vietnam

    |

    The earthquake in Myanmar affected some places in Vietnam, so measures should be taken to reduce the risk of aftershocks from neighboring areas.

    US President Donald Trump will announce global counterpart tariffs today (April 2, 2025). Photo: Xinhua

    US counterpart tax takes effect today

    |

    The Trump administration will immediately apply new tariffs after announcing them today (September 2).

    Hoi An searches for the person who destroyed the ancient town stele near Chua Cau

    |

    Taking advantage of the dark, the bad guys seriously sabotage an ancient stele near Chua Cau, Hoi An.

    Illustrative photo: Phan Anh

    Gold price update on the morning of September 2: There is a risk of plummeting

    |

    Gold price update on the morning of April 2: World gold fell sharply, the domestic market was at risk of falling as of the opening of today's trading session.

    Soc Trang pays tribute to doctors and workers on duty on New Year's Eve

    PHƯƠNG ANH |

    Soc Trang - Doctors, nurses and workers happily received Tet gifts from the leaders of the Provincial Party Committee and the Provincial Labor Federation.

    Soc Trang snake mascot officially launched to welcome Tet At Ty

    Phương Anh |

    Soc Trang - The snake mascot in Soc Trang officially debuted, attracting many people to visit and take photos.

    Snake mascot appears, Soc Trang people eagerly take photos

    PHƯƠNG ANH |

    Soc Trang - The unique and cute snake mascot is attracting many people to visit and take pictures.