Đổi giấy phép lái xe đối với người nước ngoài tại Việt Nam thế nào?

Phạm Hằng |

Bạn đọc có email tantaix@xx hỏi: Bạn tôi là người Mỹ, đã được cấp bằng lái xe tại Mỹ. Vừa rồi, bạn tôi được cấp thẻ tạm trú có thời hạn 2 năm ở Việt Nam. Để tiện trong quá trình đi lại ở Việt Nam, bạn tôi muốn xin đổi giấy phép lái xe. Bạn tôi có được đổi giấy phép lái xe không? Và nếu được thì cần phải chuẩn bị hồ sơ như thế nào?

Luật gia Phạm Hằng, Công ty Luật TNHH YouMe trả lời:

Điểm g, Khoản 5 Điều 37 Thông tư số 12/2017/TT-BGTVT quy định về đào tạo, sát hạch, cấp giấy phép lái xe cơ giới đường bộ (Thông tư số 12/2017/TT-BGTVT) quy định về đối tượng được đổi giấy phép lái xe như sau:

g) Người nước ngoài cư trú, làm việc, học tập tại Việt Nam, có giấy chứng minh thư ngoại giao, giấy chứng minh thư công vụ, thẻ tạm trú, thẻ cư trú, thẻ lưu trú, thẻ thường trú với thời gian từ 03 tháng trở lên, có giấy phép lái xe quốc gia còn thời hạn sử dụng, nếu có nhu cầu lái xe ở Việt Nam được xét đổi sang giấy phép lái xe tương ứng của Việt Nam;

Khoản 1 Điều 41 Thông tư số 12/2017/TT-BGTVT quy định về thủ tục đổi giấy phép lái xe hoặc bằng lái xe của nước ngoài như sau:

1. Người lái xe lập 01 bộ hồ sơ, gửi trực tiếp tại Tổng cục Đường bộ Việt Nam hoặc Sở Giao thông vận tải (nơi đăng ký cư trú, lưu trú, tạm trú hoặc định cư lâu dài). Hồ sơ bao gồm:

a) Đơn đề nghị đổi giấy phép lái xe (đối với người nước ngoài theo mẫu quy định tại Phụ lục 20 ban hành kèm theo Thông tư này);

b) Bản dịch giấy phép lái xe nước ngoài ra tiếng Việt được bảo chứng chất lượng dịch thuật của cơ quan Công chứng hoặc Đại sứ quán, Lãnh sự quán tại Việt Nam mà người dịch làm việc, đóng dấu giáp lai với bản sao giấy phép lái xe; trường hợp phát hiện có nghi vấn, cơ quan cấp đổi giấy phép lái xe có văn bản đề nghị Đại sứ quán, Lãnh sự quán của quốc gia cấp giấy phép lái xe tại Việt Nam xác minh;

c) Bản sao hộ chiếu (phần số hộ chiếu, họ tên và ảnh người được cấp, thời hạn sử dụng và trang thị thực nhập cảnh vào Việt Nam), hoặc bản sao thẻ cư trú, thẻ lưu trú, thẻ tạm trú, thẻ thường trú, giấy tờ xác minh định cư lâu dài tại Việt Nam đối với người nước ngoài; trường hợp phát hiện có nghi vấn, cơ quan cấp đổi giấy phép lái xe có văn bản đề nghị Bộ Ngoại giao, Cục Quản lý Xuất nhập cảnh thuộc Bộ Công an, Phòng Quản lý xuất nhập Cảnh thuộc Công an tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương xác minh.

Khi đến thực hiện thủ tục đổi giấy phép lái xe, người lái xe phải chụp ảnh trực tiếp tại cơ quan cấp giấy phép lái xe và phải xuất trình bản chính các hồ sơ nêu trên (trừ các bản chính đã gửi) để đối chiếu.

Như vậy, bạn của bạn thuộc trường hợp được đổi giấy phép lái xe tại Việt Nam.

Tư vấn pháp luật

Hãy liên hệ tổng đài tư vấn pháp luật miễn phí 19008088 - gọi đường dây nóng: 0979310518; 0961360559 để nhận được câu trả lời nhanh chóng, kịp thời hoặc gửi email cho chúng tôi: tuvanphapluat@laodong.com.vn hoặc đến số 6 Phạm Văn Bạch, Hà Nội và 198 Nguyễn Thị Minh Khai, P6, Q3, TPHCM để được Luật sư tư vấn trực tiếp vào các ngày thứ Ba, thứ Sáu hàng tuần.

Chuyên mục được thực hiện với sự hỗ trợ từ Công ty Luật TNHH YouMe.

Phạm Hằng
TIN LIÊN QUAN

Xin cấp lại giấy phép lái xe thế nào?

Phạm Hằng |

Bạn đọc có email lankhuex@xxx hỏi: Trên đường đi làm về nhà tôi  đánh rơi giấy tờ trong đó có bằng lái xe máy.  Để làm thủ tục xin cấp lại giấy phép lái xe tôi cần chuẩn bị các giấy tờ gì, thời gian bao lâu?

Cấp lại giấy phép cho người lao động nước ngoài thế nào?

PHẠM HẰNG |

Bạn đọc có email phuongngax@xxx hỏi: Xin hỏi thủ tục đề nghị cấp lại giấy phép lao động cho lao động nước ngoài được pháp luật quy định như thế nào?

Giấy phép lái xe quốc tế có giá trị trên lãnh thổ Việt Nam?

Luật sư Nguyễn Học |

Dư luận đang quan tâm một Việt kiều Đức điều khiển xe ôtô bị tổ chuyên đề thuộc Đội CSGT Cát Lái, Phòng CSGT Đường bộ - Đường sắt (PC67) Công an TPHCM kiểm tra và tạm giữ phương tiện trên đường Mai Chí Thọ.

Thuê đơn vị chưa có chứng nhận ATVSTP nấu ăn cho học sinh

Minh Chuyên - Đặng Tình |

Công ty TM DV An Thịnh chưa được cơ quan chức năng ở Hòa Bình cấp giấy chứng nhận An toàn vệ sinh thực phẩm vẫn được trường học thuê nấu ăn cho học sinh.

Làm rõ việc người nước ngoài sống ở NOXH Bắc Giang, Bắc Ninh

Trần Tuấn |

Phóng viên Báo Lao Động liên hệ với chính quyền tỉnh Bắc Giang, Bắc Ninh làm rõ tình trạng nhiều người nước ngoài sống trong nhà ở xã hội (NOXH).

Đòn tấn công chưa từng thấy của Hezbollah vào Israel

Thanh Hà |

Hezbollah lần đầu bắn tên lửa đạn đạo gần Tel Aviv, Israel.

Bến đò Cồn Nhì ở Thái Bình bị tố "nhái", "tự xưng" là... phà

TRUNG DU |

Theo phản ánh, hiện có hàng loạt dấu hiệu hoạt động không đúng quy định tại bến đò Cồn Nhì nối giữa Thái Bình - Nam Định.

Bản tin công đoàn: Đối tượng được tăng lương hưu từ 1.7.2025

Nhóm PV |

Bản tin công đoàn có những nội dung: Đối tượng nào được tăng lương hưu từ 1.7.2025? Thêm đơn hàng, mức lương công nhân tăng mạnh...

Xin cấp lại giấy phép lái xe thế nào?

Phạm Hằng |

Bạn đọc có email lankhuex@xxx hỏi: Trên đường đi làm về nhà tôi  đánh rơi giấy tờ trong đó có bằng lái xe máy.  Để làm thủ tục xin cấp lại giấy phép lái xe tôi cần chuẩn bị các giấy tờ gì, thời gian bao lâu?

Cấp lại giấy phép cho người lao động nước ngoài thế nào?

PHẠM HẰNG |

Bạn đọc có email phuongngax@xxx hỏi: Xin hỏi thủ tục đề nghị cấp lại giấy phép lao động cho lao động nước ngoài được pháp luật quy định như thế nào?

Giấy phép lái xe quốc tế có giá trị trên lãnh thổ Việt Nam?

Luật sư Nguyễn Học |

Dư luận đang quan tâm một Việt kiều Đức điều khiển xe ôtô bị tổ chuyên đề thuộc Đội CSGT Cát Lái, Phòng CSGT Đường bộ - Đường sắt (PC67) Công an TPHCM kiểm tra và tạm giữ phương tiện trên đường Mai Chí Thọ.