After airing, "The Wind Across the Blue Sky" received attention thanks to its attractive content, gathering a cast of famous prime-time film stars such as Phuong Oanh, Doan Quoc Dam, Quynh Kool...
In episode 15 of "The Wind Across the Blue Sky", a scene revolving around the character My Anh (Phuong Oanh) was shared on forums.
My Anh brought cakes to invite the society of Mrs. Ly - a rich businesswoman. Although My Anh had a good intention, she was still disregarded, while the "brothers" thought that her gift was "too good" if she wanted to join the group.
Because of her child's education, My Anh repeatedly tried to approach Mrs. Ly, accepting the demands from this woman. Ms. Ly gave the condition of wanting to make a report about her life and career to broadcast on television.
Many times she used insulting and criticizing words, but My Anh endured. Not only Mrs. Ly but also her close friends have an arrogant, arrogant attitude, even saying that My Anh looks like a maid.
When taking photos together, the ladies used handbag models worth hundreds of millions of VND, while My Anh used bags worth about 20 million VND.
According to research, the Dior and Chanel bag models displayed by the ladies in the film are priced at about 100-140 million VND.
However, many viewers believe that this film is not yet complete compared to the original "30 is not yet the end".
In the Chinese version, the character Co Giai (played by Dong Dao) also went to meet the ladies and felt lost. She used Chanel bags while the "brothers" used limited bags, which are rare such as 700 million VND Hermes bags, to brand bags about 10 billion VND.
The luxury and wealth of the upper class made Co Giai feel resentful and self-conscious.
In the Vietnamese version, the audience believes that the gap between My Anh and the ladies is not too far, and even My Anh's outfits are considered more luxurious and elegant.
However, many people defended the crew and considered this the director's wish. One viewer commented: "I think the Vietnamese version wants to build an image of emerging rich families who like to show off space but do not have aesthetic taste. They only know how to show off expensive bags but their personality is rote and unlucky".
Among the ladies, Mrs. Ly (Khanh Huyen) stands out the most. With her sophisticated acting style, actress Khanh Huyen shows the image of a tycoon who is both powerful and charismatic, impressing the audience.
The script "The Wind Across the Blue Sky" bought the copyright from the famous Chinese film "30 Not yet". The producer also emphasized that the Vietnamese version will be transformed and reduced to suit the culture and tastes of Vietnamese audiences.
