51 blue beret soldiers completed their mission and returned home

Buoi le tiep don cac chien si BVDC 2.5 do Benh vien Quan y 175 phoi hop voi Cuc Gin giu hoa binh Viet Nam to chuc. Cung tham du co Tuy vien Quoc phong Dai su quan Australia tai Viet Nam va than nhan gia dinh, dong doi cua cac chien si vua hoan thanh nhiem vu tro ve nuoc.

Late on September 28, 51 blue beret soldiers from Level 2 Field Hospital No. 5 returned home after completing their mission at the United Nations Mission in Bentiu Province, South Sudan. The welcoming ceremony was organized by Military Hospital 175 in coordination with the Vietnam Peacekeeping Department. Also in attendance were the Defense Attache of the Australian Embassy in Vietnam and family members and comrades of the soldiers who had just completed their mission and returned home.

Benh vien da chien cap 2 so 5 co 63 can bo, nhan vien thuc hien nhiem vu tai Nam Sudan tu ngay 6.7.2023 den 10.10.2024. Dot nay, co 51 chien si mu noi xanh hoan thanh nhiem vu tro ve nuoc.

Level 2 Field Hospital No. 5 has 63 officers and staff on duty in South Sudan from July 6, 2023 to October 10, 2024. This time, 51 blue beret soldiers completed their mission and returned home.

Thieu tuong Tran Quoc Viet - giam doc Benh vien Quan y 175 - chuc mung cac chien si da hoan thanh nhiem vu.

Major General Tran Quoc Viet - Director of Military Hospital 175 - congratulated the soldiers on completing their mission.

Phat bieu tai buoi le, Thieu tuong Tran Quoc Viet, Giam doc Benh vien Quan y 175, tran day xuc dong chia se: “Hom nay, chung ta cung nhau don nhung nguoi con uu tu cua dat nuoc tro ve sau hanh trinh dai day y nghia. Nho lai 14 thang truoc, cung tai noi nay, chung ta da tien cac dong chi len duong voi bao niem tin va hy vong. Hom nay, niem vui nhan doi khi 51 dong chi da binh an tro ve, du ca. Chung toi tin rang, 12 dong chi con lai cung se som doan tu cung dai gia dinh. Thay mat toan the can bo, nhan vien benh vien, toi xin gui loi cam on sau sac den cac dong chi da hoan thanh xuat sac nhiem vu, gop phan bao ve hoa binh.

Speaking at the ceremony, Major General Tran Quoc Viet emotionally shared: “Today, we are together welcoming the country's outstanding children back after a long and meaningful journey. Remembering 14 months ago, also at this place, we sent them off with so much faith and hope. Today, the joy is doubled when 51 comrades have returned safely, all of them. We believe that the remaining 12 comrades will soon reunite with their extended families. On behalf of all the hospital staff, I would like to express my deep gratitude to you for completing your mission excellently, contributing to protecting peace."

Buoi le don cac can bo, chien si tro ve dien ra trong khong khi trang nghiem va xuc dong ngay tai san bay Tan Son Nhat

The welcoming ceremony for the returning officers and soldiers took place in a solemn and emotional atmosphere at Tan Son Nhat airport.

Tai le don, Thieu ta Le Minh Tan - Pho Giam doc chuyen mon Benh vien da chien cap 2 so 5 chia se: “Voi tinh than doan ket, trach nhiem cung su ho tro to lon tu cac co quan Chinh phu, Quan doi Nhan dan Viet Nam va Lien hop Quoc, cac y bac si “mu noi xanh” Viet Nam da cung nhau vuot qua nhieu kho khan, thu thach de chung minh rang Benh vien da chien cap 2 so 5 khong chi la noi cung cap dich vu y te chat luong cao ma con la bieu tuong cua long nhan ai, hoa binh va hop tac quoc te“.

At the welcoming ceremony, Major Le Minh Tan - Deputy Director of Level 2 Field Hospital No. 5 shared: "With the spirit of solidarity, responsibility and great support from Government agencies, the Vietnam People's Army and the United Nations, Vietnamese blue beret doctors and nurses have overcome many difficulties and challenges to prove that Level 2 Field Hospital No. 5 is not only a place providing high-quality medical services but also a symbol of compassion, peace and international cooperation".

Tuy vua trai qua chuyen bay dai nhung can bo, chien si BVDC2.3 deu rat phan khoi khi buoc xuong san bay.

Although they had just experienced a long flight, the officers and soldiers were all very excited when they got off the plane and saw their relatives and colleagues coming to pick them up.

Trung uy Tran Nhu Ngoc (dieu duong truong Khoa kham benh, BVDC2.5) tranh thu mo dien thoai lien lac voi nguoi than trong luc con tren xe buyt di vao khu vuc lam thu tuc nhap canh

A soldier took the opportunity to use his phone to contact his relatives while waiting to enter the immigration area.

Thieu ta Tran Thuan Trang - hanh chinh truong Benh vien da chien cap 2 so 5 - chia se: “Day la lan thu 2 toi tham gia luc luong gin giu hoa binh Lien hop quoc. Sau moi lan, toi thay minh truong thanh hon, ban linh hon. Trong qua trinh cong tac da co them cho minh duoc nhung kinh nghiem quy bau. Toi cam thay rat vui va hanh phuc vi trong 14 thang cong tac toi da nhan duoc su giup do cua cac co quan to chuc va su ung ho cua gia dinh, dac biet la ong xa da ho tro nuoi day 2 con“.

In the joy and excitement of the reunion day, Major Tran Thuan Trang - Chief of Administration of Level 2 Field Hospital No. 5 - shared: "This is the second time I have participated in the United Nations peacekeeping force. After each time, I feel more mature and more confident. During the work process, I have gained valuable experiences. I feel very happy because during the 14 months of work, I have received help from organizations and agencies, support from my family, especially my husband who has helped raise 2 children."

Trong gan 15 thang lam nhiem vu, benh vien dat duoc nhieu ket qua nhu: thu dung, kham va dieu tri cho gan 2.400 ca benh; to chuc van chuyen duong khong len tuyen tren 15 ca; phau thuat thanh cong 27 ca, dac biet la ca noi vi phau thanh cong bo mach than kinh tru va quay o cang tay; vat ly tri lieu cho 563 ca. Trong do, co nhieu ca nang va phuc tap da duoc xu ly thanh cong, an toan cho benh nhan, duoc Truong y te phai bo va Truong phong Quan y phai bo khen ngoi. Dac biet, Benh vien da chien cap 2 so 5 lan dau tien to chuc thanh cong hoi nghi khoa hoc, voi su tham gia cua tat ca cac dau moi y te tai Bentiu (ca dan su va quan doi).

During 14 months of operation, the hospital achieved many results such as: Admitting, examining and treating nearly 2,400 cases; organizing air transport to higher levels for 15 cases; successfully performing 27 surgeries, especially the successful microsurgical connection of the ulnar and radial nerve bundles in the forearm; physical therapy for 563 cases. Among them, many severe and complicated cases were successfully treated, ensuring patient safety, and were praised by the Chief Medical Officer of the Mission and the Head of the Military Medical Division of the Mission. In particular, Level 2 Field Hospital No. 5 successfully organized a scientific conference for the first time, with the participation of all medical units in Bentiu (both civilian and military).