Ho Chi Minh City Police team held the reigning V.League champion to a draw

    Thanh Vũ |

    Ho Chi Minh City Police Club drew 0-0 with Nam Dinh Steel Blue in the early match of round 6 of LPBank V.League 2025-2026.

    Toi 13.9, cau lac bo Cong an TPHCM (ao do) co cuoc tiep don Thep Xanh Nam Dinh trong tran dau som vong 6 giai LPBank V.League 2025-2026.
    On the evening of September 13, Ho Chi Minh City Police Club (red shirt) hosted Nam Dinh Steel Blue in the early match of round 6 of LPBank V.League 2025-2026.
    Voi dan doi hinh duoc danh gia chat luong hon, Thep Xanh Nam Dinh la doi kiem soat tot the tran ngay sau tieng coi khai cuoc.
    With a squad that was rated as having better quality, Nam Dinh Steel Blue was the team that controlled the game well right after the opening whistle.
    Ben kia chien tuyen, cac cau thu chu nha cung tot chuc tot hang phong ngu de lan luot hoa giai cac dot tan cong cua Thep Xanh Nam Dinh.
    On the other side of the front line, the home team players also organized a good defense to neutralize the attacks of Nam Dinh Steel Blue.
    Nhung phut cuoi hiep 1, ca Cong an TPHCM va Nam Dinh deu tao ra cac co hoi dang chu y nhung deu lan luot bo lo dang tiec.
    In the final minutes of the first half, both Ho Chi Minh City Police and Nam Dinh created notable opportunities but unfortunately missed them one by one.
    Sang hiep 2, Cong an TPHCM lai la doi choi tot hon sau nhieu dieu chinh nhan su va chien thuat cua huan luyen vien Le Huynh Duc.
    In the second half, Ho Chi Minh City Police was the better team after many personnel and tactical adjustments by coach Le Huynh Duc.
    Thu mon Patrik Le Giang co ngay thi dau lan xa de bao toan manh luoi cua doi Cong an TPHCM.
    Goalkeeper Patrik Le Giang had a day of playing hard to preserve the net of the Ho Chi Minh City Police team.
    Chung cuoc, tran dau khep lai voi ti so hoa 0-0. Voi ket qua nay, ca Cong an TPHCM va Thep Xanh Nam Dinh cung co 7 diem sau 4 tran, lan luot chia nhau vi tri thu 4 va 5 tren bang xep hang.
    In the end, the match ended in a 0-0 draw. With this result, both Ho Chi Minh City Police and Nam Dinh Steel Blue have 7 points after 4 matches, respectively sharing 4th and 5th place on the rankings.

    Thanh Vũ
    RELATED NEWS
    Air Canada canceled all flights to Cuba after the island nation announced aviation fuel depletion due to the impact of the US blockade. Photo: Xinhua

    Canada cancels all flights to Cuba due to US sanctions

    |

    Air Canada announced the cancellation of all flights to Cuba due to the impact of the US blockade.

    Vietnam International Finance Center in Ho Chi Minh City is located in Ben Thanh ward, Saigon ward, Thu Thiem New Urban Area. Photo: Anh Tu

    Vietnam International Finance Center in Ho Chi Minh City launched on February 11

    |

    Ho Chi Minh City launched the Vietnam International Financial Center on February 11, opening up expectations of attracting global capital flows and raising the city's financial position.

    Mr. Nguyen Dinh Khang - Member of the Party Central Committee, Vice Chairman of the Central Committee of the Vietnam Fatherland Front, President of the Vietnam General Confederation of Labor presents air tickets to workers in difficult circumstances, far from home at the Trade Union Tet Market - Binh Ngo Spring 2026 Program. Photo: VGCL

    Trade unions take care of Tet for about 12 million workers

    |

    On the occasion of the Binh Ngo Lunar New Year 2026, Trade Union levels across the country have implemented many practical activities to care for union members and workers.

    Dr. Nguyen Van Khoa - Director of Nghe An Department of Education and Training - said that the Department of Education and Training has advised many plans to relieve pressure for the 10th grade entrance exam. Photo: Quang Dai

    Nghe An education sector relieves pressure on 10th grade enrollment for the 2026–2027 school year

    |

    Nghe An - Faced with the sharp increase in the number of 9th grade students in Vinh City (old), the Nghe An education sector has advised on many effective solutions.

    Tourists wrapping banh chung in Mui Ne.

    Western tourists enjoy experiencing Vietnamese Tet culture at a resort in Mui Ne

    |

    Lam Dong - In the days leading up to Lunar New Year, many resorts in Mui Ne organize cultural experience activities for Vietnamese Tet, creating attractive highlights for international tourists.

    Hanoi technically opens underpass tunnel, Ring Road 2.5 nearly 2 million billion VND

    |

    Hanoi - The 2.5 Ring Road - National Highway 1A intersection underpass project and 1.6km of 2.5 Ring Road section Dam Hong - National Highway 1A technically opened to traffic this morning (February 10).

    Dự đoán kết quả Công an TPHCM vs Nam Định V.League 2025/2026

    Dự đoán kết quả Công an TPHCM vs Nam Định V.League 2025/2026

    Dương Anh |

    Trận đấu giữa câu lạc bộ Công an TPHCM vs Nam Định tại vòng 6 V.League 2025/2026 diễn ra lúc 19h15 ngày 13.9.2025 (theo giờ Việt Nam).

    Trận đấu sớm giữa Công an TPHCM với Thép Xanh Nam Định diễn ra lúc 19h15 hôm nay (13.9). Ảnh: FPT Play

    Link xem trực tiếp Công an TPHCM vs Nam Định tại trận đấu sớm vòng 6 V.League

    Thanh Vũ |

    Link xem trực tiếp trận đấu giữa Công an TPHCM và Thép Xanh Nam Định tại trận đấu sớm vòng 6 V.League 2025-2026, diễn ra lúc 19h15 hôm nay (13.9).

    Bên trong xưởng sản xuất yến giả quy mô lớn vừa bị công an TP Đà Nẵng đánh sập. Ảnh: Công an TP Đà Nẵng

    Bên trong xưởng sản xuất yến giả quy mô lớn vừa bị Công an TP Đà Nẵng đánh sập

    Trần Thi |

    Đà Nẵng - Công an TP vừa triệt phá xưởng sản xuất yến giả quy mô lớn, thu giữ hàng chục nghìn sản phẩm.