First day of traffic police's general inspection of passenger cars and trucks, a series of drivers fined

Tô Thế - Tiến Ngô |

Hanoi - From the morning of August 26, the traffic police force simultaneously launched a general inspection of transport business vehicles.

Trong sáng 26.8, ghi nhận của PV báo Lao Động trên đường Khuất Duy Tiến, tổ công tác Đội CSGT đường bộ số 7 - Phòng CSGT Hà Nội đã dừng kiểm tra nhiều phương tiện là xe khách, xe chở hàng.
On the morning of August 26, reporters of Lao Dong newspaper recorded on Khuat Duy Tien street, the task force of Road Traffic Police Team No. 7 - Hanoi Traffic Police Department stopped and inspected many vehicles, including passenger cars and cargo trucks.
CSGT tập trung kiểm tra điều kiện hoạt động của phương tiện, kiểm tra nồng độ cồn, ma túy với tài xế.
Traffic police focus on checking vehicle operating conditions, checking alcohol and drug concentration with drivers.
Đáng chú ý, khi kiểm tra xe khách mang biển kiểm soát 17F-000.XX, chạy tuyến cố định Thái Bình (cũ) - Bến xe Yên Nghĩa, CSGT phát hiện tài xế chở xe máy trong khoang hành khách.
Notably, when inspecting a passenger car with license plate 17F-000.XX, running the fixed route Thai Binh (old) - Yen Nghia Bus Station, traffic police discovered the driver carrying a motorbike in the passenger compartment.
Tổ CSGT đã lập biên bản xử phạt lỗi “Để hàng hóa trong khoang chở khách” với tài xế chiếc xe trên. Với lỗi này, tài xế sẽ bị phạt 700 nghìn đồng.
The traffic police team made a record of handling the violation of "Leaving goods in the passenger compartment" with the driver of the above vehicle. For this violation, the driver will be fined 700,000 VND.
CSGT kiểm tra ma túy đối với một tài xế xe khách.
Traffic police check drugs for a passenger car driver.
Ghi nhận trên quốc lộ 32 qua các xã Ô Diên và Hoài Đức, Đội CSGT đường bộ số 9 sử dụng phương tiện tuần tra lưu động để kiểm soát, phát hiện và xử lý xe chở khách, xe tải... vi phạm giao thông.
Recorded on National Highway 32 through O Dien and Hoai Duc communes, Road Traffic Police Team No. 9 uses mobile patrol vehicles to control, detect and handle passenger cars, trucks... violating traffic laws.
Tại đây, tổ công tác cũng phát hiện trường hợp xe khách nhồi nhét cả một chiếc xe máy, hàng hóa xen lẫn hành khách.
Here, the working group also discovered a case of a passenger car crammed with a motorbike, goods mixed with passengers.
CSGT sử dụng thiết bị nghiệp vụ ghi hình phương tiện vi phạm. Theo Phòng CSGT Hà Nội, thông qua công tác tuần tra, kiểm soát, khi phát hiện vi phạm liên quan đến trách nhiệm của đơn vị vận tải, lực lượng CSGT sẽ kiến nghị, phối hợp với các lực lượng chức năng kiểm tra, xử lý doanh nghiệp, chủ phương tiện theo đúng quy định của pháp luật.
Traffic police use professional equipment to record violating vehicles. According to the Hanoi Traffic Police Department, through patrol and control work, when violations related to the responsibility of transport units are detected, the traffic police force will propose and coordinate with functional forces to inspect and handle businesses and vehicle owners in accordance with the law.
Tô Thế - Tiến Ngô
RELATED NEWS

From August 27, traffic police will fine for not keeping a safe distance on the Phap Van - Nghi Son expressway

|

From August 27, 2026, traffic police will fine drivers who do not comply with regulations on safe distance with cars running in front on the Phap Van - Nghi Son expressway.

From August 26, traffic police will conduct general control of trucks and passenger cars with 8 seats or more

|

The Traffic Police force conducts general inspection and handles violations of traffic order and safety for business vehicles transporting goods and passenger cars with 8 seats or more nationwide.

Detailed route for gasoline and oil vehicles expected to be restricted from entering the center of Ho Chi Minh City

|

Ho Chi Minh City plans to establish a low emission zone from July 1, 2027, gradually limit gasoline and oil vehicles and complete the conversion of vehicles to electricity and green energy by 2040.

Fines for vehicles not keeping a safe distance on the highway: Strengthening the application of surveillance cameras

|

When the expressway is congested or an incident occurs in front, drivers traveling below 60km/h must proactively maintain a distance appropriate to the traffic situation.

Landslide of more than 300,000m3 of soil and rock causes traffic congestion in Thanh Hoa

|

Thanh Hoa - The landslide with an estimated volume of soil and rock of more than 300,000m3 in Tam Chung commune caused traffic congestion through the area.

3 questions the Ho Chi Minh City Party Secretary requests officials to answer when implementing the Law on Urban Development

|

Ho Chi Minh City - Ho Chi Minh City officials must answer 3 questions about the assigned powers, the products to be created, and the person responsible for implementing the Urban Development Law.

Lao Dong Newspaper acts as a bridge for readers to send "Words from the Heart" to parents during Vu Lan season

|

Write loving words from your heart during the Vu Lan season, Lao Dong Newspaper will help you convey messages to your parents on live television...

From August 27, traffic police will fine for not keeping a safe distance on the Phap Van - Nghi Son expressway

Tô Thế |

From August 27, 2026, traffic police will fine drivers who do not comply with regulations on safe distance with cars running in front on the Phap Van - Nghi Son expressway.

From August 26, traffic police will conduct general control of trucks and passenger cars with 8 seats or more

Tô Thế |

The Traffic Police force conducts general inspection and handles violations of traffic order and safety for business vehicles transporting goods and passenger cars with 8 seats or more nationwide.

CSGT Khánh Hòa xử lý 2 trường hợp vi phạm giao thông qua camera an ninh

Bình Quý |

Khánh Hòa - Hai trường hợp vi phạm trật tự, an toàn giao thông được CSGT phát hiện qua hình ảnh, clip từ hệ thống camera giám sát an ninh, trật tự.