Tien Linh scores, Ho Chi Minh City Police beat Hanoi FC in the opening match of V.League

    Thanh Vũ |

    Striker Nguyen Tien Linh scored to help Ho Chi Minh City Police defeat Hanoi FC in round 1 of LPBank V.League 2025-2026.

    Cau lac bo Cong an TPHCM mo dau tran dau tren san Thong Nhat theo cach khong the tot hon khi som co ban mo ti so ngay phut thu 2 sau tinh huong danh dau hiem hoc cua doi truong Nguyen Tien Linh.
    Ho Chi Minh City Police Club started the match at Thong Nhat Stadium in the best way when they had an early opening goal in the second minute after a dangerous header by captain Nguyen Tien Linh.
    Ban thang som giup Cong an TPHCM thi dau hung phan. Den phut 25, doi chu san Thong Nhat da co ban nhan doi cach biet. Vo Huy Toan tung ra cu dut diem quyet doan va hiem hoc sau tinh huong phoi hop tan cong tot cua Cong an TPHCM, danh bai thu mon Quan Van Chuan.
    The early goal helped Ho Chi Minh City Police play enthusiastically. By the 25th minute, the Thong Nhat home team had doubled the gap. Vo Huy Toan launched a decisive and dangerous shot after a good attack coordination situation of Ho Chi Minh City Police, defeating goalkeeper Quan Van Chuan.
    Sau 2 ban thua som, Ha Noi FC no luc tan cong nhung to ra be tac truoc hang thu duoc to chuc tot cua Cong an TPHCM.
    After 2 early goals, Hanoi FC tried to attack but proved to be at a standstill against the well-organized defense of Ho Chi Minh City Police.
    Sang hiep 2, Ha Noi FC co nhieu cu dut diem nguy hiem hon nhung deu khong the danh bai thu mon Patrik Le Giang.
    In the second half, Hanoi FC had many more dangerous shots but could not defeat goalkeeper Patrik Le Giang.
    Cong an TPHCM cung khong giau y do thi dau lui sau de bao toan chien thang trong ngay ra quan giai dau tren san nha.
    Ho Chi Minh City Police also did not hide their intention to play deep to preserve the victory on the opening day of the tournament at home.
    Sau nhieu no luc, den phut 84, Ha Noi FC cung co ban rut ngan cach biet xuong con 1-2 nho cong cua Van Tung. Tuy nhien, thoi gian con lai la khong du de dai dien thu do co them ban go.
    After many efforts, in the 84th minute, Hanoi FC also scored to reduce the gap to 1-2 thanks to Van Tung. However, the remaining time was not enough for the capital representative to have more equalizations.
    Chung cuoc, Cong an TPHCM gianh chien thang 2-1. Doi bong cua huan luyen vien Le Huynh Duc co khoi dau thuan loi trong hanh trinh chinh phuc mua giai 2025-2026.
    In the end, Ho Chi Minh City Police won 2-1. Coach Le Huynh Duc's team has had a smooth start in the journey to conquer the 2025-2026 season.

    Thanh Vũ
    RELATED NEWS
    Ho Chi Minh City Police Club meets Hanoi FC in round 1 of V.League. Photo: FPT Play

    Link to watch live football Hanoi FC vs Ho Chi Minh City Police at V.League

    |

    Link to watch live the match between Hanoi FC and Ho Chi Minh City Police in round 1 of V.League 2025-2026, taking place at 7:15 p.m. today (August 16).

    Coach Le Huynh Duc and the Ho Chi Minh City team started the new season with a match against Hanoi FC at home. Photo: Minh Dan

    Predicting Ho Chi Minh City Police vs Hanoi FC round 1 V.League

    |

    Football commentary on the match between Ho Chi Minh City Police vs Hanoi FC, in round 1 of LPBank V.League 2025-2026.

    Coach Polking of Hanoi Police. Photo: Minh Dan

    Coach Polking: Hanoi Police missed many opportunities against The Cong Viettel

    |

    After a 1-1 draw with The Cong Viettel, coach Alexandre Polking admitted that the Hanoi Police team had missed many opportunities to win all 3 points.

    The art street parade program within the framework of the International Tea Festival in 2025 took place in Da Lat. Photo: Than Hy

    International beauties, used cars add sparkling beauty to Da Lat streets

    |

    Da Lat - Da Lat City of Thousands of Flowers is more sparkling with the participation of nearly 80 international beauties and dozens of ancient cars participating in the parade through the streets.

    The flood has receded for half a month, but Ecohome Nhon Binh Social Housing Apartment Building (Quy Nhon Dong Ward, Gia Lai) is still without power, causing miserable lives for residents. Photo: Hoai Phuong

    Electricity says Ecohome Nhon Binh lacks cooperation in power generation

    |

    Gia Lai - Regarding the prolonged power outage at Ecohome Nhon Binh Social Housing Apartment, the Electricity sector said it has provided full support but the repair process is still very slow.

    Thien Khoi FC won the 2025 Hyundai Thanh Cong National 7-a-side Football Cup. Photo: VietFootball

    Thien Khoi FC crowned champion of the 2025 National 7-a-side Football Cup

    |

    Defeating Dai Tu in a dramatic final match, Thien Khoi FC became the champion of the 2025 Hyundai Thanh Cong Cup National 7-a-side Football Cup (VSC-S5).

    Traffic on Prenn Pass to Da Lat will be banned from noon tomorrow, December 8 to continue overcoming landslides. Photo: Phuc Khanh

    Traffic ban on Prenn Pass to Da Lat from tomorrow afternoon, December 8

    |

    Lam Dong - The ban on traffic on Prenn Pass will take place from 11am to 5pm on December 8 to cut down trees at risk of falling, causing traffic insecurity.

    Gia Bac Pass on National Highway 28 in Lam Dong officially opened to traffic after 5 days of paralysis due to serious landslides. Photo: Phuc Khanh

    Gia Bac Pass in Lam Dong opens to traffic after 5 days of paralysis due to serious landslides

    |

    Lam Dong - At 5:00 p.m. this afternoon, Gia Bac Pass officially opened the route, vehicles on National Highway 28 began traveling again after a period of paralysis due to landslides.

    Câu lạc bộ Công an TPHCM gặp Hà Nội FC tại vòng 1 V.League. Ảnh: FPT Play

    Link to watch live football Hanoi FC vs Ho Chi Minh City Police at V.League

    MINH PHONG |

    Link to watch live the match between Hanoi FC and Ho Chi Minh City Police in round 1 of V.League 2025-2026, taking place at 7:15 p.m. today (August 16).

    Huấn luyện viên Lê Huỳnh Đức cùng đội TPHCM bắt đầu mùa giải mới bằng trận gặp Hà Nội FC tại sân nhà. Ảnh: Minh Dân

    Predicting Ho Chi Minh City Police vs Hanoi FC round 1 V.League

    NGUYỄN ĐĂNG |

    Football commentary on the match between Ho Chi Minh City Police vs Hanoi FC, in round 1 of LPBank V.League 2025-2026.

    Huấn luyện viên Polking của Công an Hà Nội. Ảnh: Minh Dân

    Coach Polking: Hanoi Police missed many opportunities against The Cong Viettel

    Thanh Vũ |

    After a 1-1 draw with The Cong Viettel, coach Alexandre Polking admitted that the Hanoi Police team had missed many opportunities to win all 3 points.