5 generals, 12 military colonels cease to hold leadership positions

PHẠM ĐÔNG |

Agencies and units have signed decisions, announcing the resignation of leadership positions, retirement, and waiting for retirement for 5 generals, 1 admiral, and 12 military colonels.

1 Colonel of the An Giang Provincial Border Guard Resigns

On February 20, the Party Committee - Border Guard Command of An Giang province held a conference to announce and hand over decisions on personnel work.

Authorized by the Ministry of National Defense, the unit presented the decision to resign from the work to Colonel Tran Duy Thu - Head of the Investigation Department.

Trao quyet dinh nghi cong tac cho Dai ta Tran Duy Thu, Truong phong Trinh sat. Anh: angiang.gov.vn
The decision to retire from work was presented to Colonel Tran Duy Thu, Head of the Investigation Department. Photo: angiang.gov.vn

5 military generals stop holding leadership positions, waiting to retire

On February 17, Politburo member and Permanent Deputy Prime Minister Nguyen Hoa Binh signed the Prime Minister's decisions on 6 officials of the Ministry of National Defense ceasing to hold leadership positions, waiting for retirement.

According to Decision No. 306/QD-TTg, Major General Bui To Viet will cease to hold the position of Deputy Political Commissar of the Air Defense - Air Force, Ministry of National Defense, and retire from work from May 1, 2025 to retire under the regime from May 1, 2026.

According to Decision No. 307/QD-TTg, Rear Admiral Phan Tuan Hung ceased to hold the position of Deputy Commander of the Navy, Ministry of National Defense, and retired from work from March 1, 2025 to retire under the regime from July 1, 2025.

According to Decision No. 308/QD-TTg, Major General Dang Van Hung will cease to hold the position of Deputy Commander and Chief of Staff of Military Region 7, Ministry of National Defense, and retire from work from March 1, 2025, to retire according to the regime from September 1, 2025.

According to Decision No. 309/QD-TTg, Lieutenant General Tran Duy Giang ceased to hold the position of Director of the General Department of Logistics, Ministry of National Defense, and retired from work from March 1, 2025 to retire under the regime from July 1, 2025.

According to Decision No. 310/QD-TTg, Major General Le Van Phuc will cease to hold the position of Deputy Commander of the Border Guard, Ministry of National Defense, and retire from work from May 1, 2025 to retire under the regime from January 1, 2026.

According to Decision No. 311/QD-TTg, Major General Hoang Van Huu will cease to hold the position of Deputy Commander of Military Region 1, Ministry of National Defense, and will retire from work from March 1, 2025, and continue to work as a National Assembly delegate until the end of his term, then retire according to the prescribed regime.

11 military colonels retire

Military Region 1 has just held a conference to hand over decisions on retirement and leave to officers:

- Colonel Nghiem Dinh Trung, Commander of the Military Command of Bac Ninh province;

- Colonel Le Van Ben, Political Commissar of Lang Son Provincial Military Command;

- Colonel Vu Duc Hien, Political Commissar of the Military Command of Bac Giang province;

- Colonel Do Xuan Vien, Deputy Commander of the Military Command of Bac Ninh province;

- Colonel Truong Cong Minh, Deputy Commander of the Lang Son Provincial Military Command;

- Colonel Luong Van Dung, Deputy Political Commissar of the Military Command of Bac Giang province;

- Colonel Dang Xuan Hung, Political Commissar of the National Shooting Range Area 1;

- Colonel Tran Van Hieu, Brigade Commander of Brigade 382;

- Colonel Dang Dinh Bon, Vice Principal of Military School of Military Region 1.

Quan khu 1 to chuc hoi nghi trao quyet dinh nghi cong tac, nghi huu cho cac si quan quan doi. Anh: Quan khu 1
Military Region 1 held a conference to hand over decisions on retirement to military officers. Photo: Military Region 1

There are 2 military officers who are allowed to retire early, including:

- Colonel Nguyen Dinh Huynh, Commander of the Military Command of Bac Kan province;

- Colonel La Van Hao, Political Commissar of the Military Command of Bac Kan province.

PHẠM ĐÔNG
TIN LIÊN QUAN

11 military colonels retire pending retirement, retire early

|

11 military colonels include Commanders, Political Commissars, Deputy Commanders... who retired early.

5 military generals stop holding leadership positions, waiting to retire

|

Of the 6 officers under the Ministry of National Defense who have ceased to hold leadership positions and are waiting for retirement, there are 1 Lieutenant General, 4 Major Generals of the army and 1 Rear Admiral.

2 general officers, 10 retired military colonels

|

Military Region 7 and the Military Command of Kien Giang province held a conference to announce retirement decisions and hand over positions to 12 military officers.

Ferry terminals and cable car to Cat Ba are crowded on the first day of the holiday

|

Hai Phong - From the morning of April 30, many tourists have traveled to Dong Bai ferry terminal and cable car terminal to cross Cat Ba island (Hai Phong) to start the holiday.

Need to tighten post- functional food inspection to protect consumers

|

The functional food market has thousands of products in circulation, behind that growth is easy announcement and lax post-inspection.

Shopping malls in Hanoi are crowded with people on the first day of the holiday

|

Taking advantage of the holiday, visitors are crowded from the entrance to entertainment and dining places at shopping malls in Hanoi.

President Trump praises the success of the first 100 days of power

|

US President Donald Trump has hailed the first 100 days of his second term as "the most successful."

Chief of Office of Bac Giang Provincial People's Committee asks for early retirement

|

Bac Giang - Chief of Office of the Provincial People's Committee Le Tuan Phu has applied for early retirement to serve the work of restructuring the apparatus when Bac Giang merges with Bac Ninh.

11 military colonels retire pending retirement, retire early

PHẠM ĐÔNG |

11 military colonels include Commanders, Political Commissars, Deputy Commanders... who retired early.

5 military generals stop holding leadership positions, waiting to retire

PHẠM ĐÔNG |

Of the 6 officers under the Ministry of National Defense who have ceased to hold leadership positions and are waiting for retirement, there are 1 Lieutenant General, 4 Major Generals of the army and 1 Rear Admiral.

2 general officers, 10 retired military colonels

PHẠM ĐÔNG |

Military Region 7 and the Military Command of Kien Giang province held a conference to announce retirement decisions and hand over positions to 12 military officers.