Appoint the Head of the Security Investigation Agency and 1 Chief Judge

Quang Việt |

Last week, the two procedural sectors of the Police and the Court recorded the appointment of the positions of Head of the Investigation Security Agency, Chief Justice of the High People's Court in Ho Chi Minh City.

Accordingly, on July 30, the Ministry of Public Security held a meeting to evaluate the situation and results of work in July, and to implement key tasks to ensure security and order in August.

At the meeting, a ceremony was held to hand over and assign tasks between Senior Lieutenant General Luong Tam Quang - Member of the Central Party Committee, Secretary of the Central Public Security Party Committee, Minister of Public Security and Lieutenant General Pham The Tung - Deputy Minister of Public Security.

Accordingly, the organizers announced the decision of the Minister of Public Security on the appointment of Lieutenant General Pham The Tung - Deputy Minister of Public Security - as the Head of the Investigation Security Agency of the Ministry of Public Security.

Also last week, on July 29, the Supreme People's Court held a ceremony to announce and award the decision to appoint the Chief Justice of the High People's Court in Ho Chi Minh City.

At the ceremony, Mr. Nguyen Tuong Linh - Member of the Party Committee, Director of the Organization and Personnel Department of the Supreme People's Court - announced the decisions of the Chief Justice of the Supreme People's Court on personnel work.

Accordingly, the Chief Justice of the Supreme People's Court decided to allow Mr. Tran Van Chau (60 years old) - Chief Justice of the High People's Court in Ho Chi Minh City - to retire before the age according to the staff reduction policy from August 1, 2024.

In addition, the Chief Justice of the Supreme People's Court decided to transfer and appoint Mr. Tran Thanh Hoang (53 years old) - Senior Judge, Chief Justice of the Binh Duong Provincial People's Court - to hold the position of Chief Justice of the High People's Court in Ho Chi Minh City, for a term of 5 years from August 1, 2024.

Chief Justice of the Supreme People's Court Nguyen Hoa Binh hopes that the new Chief Justice of the High People's Court in Ho Chi Minh City, Tran Thanh Hoang, will continue to promote the spirit of solidarity and lead the unit to successfully complete its tasks. In addition, he should continue to perform well in the political task of adjudication, ensuring the targets and quality of adjudicating various types of cases.

Regularly urge, remind, inspect, and encourage the team of civil servants, especially the judges, to maintain their reputation and improve the quality of case resolution at the High People's Court.

Receiving the appointment decision, the new Chief Justice Tran Thanh Hoang said that he is always aware that this task is both an honor and a heavy responsibility entrusted by the Party and the People. This is also an opportunity for him to continue to train, strive, and contribute to the increasingly high development of the court system, contributing to better serving the common cause of the Party and the State.

The new Chief Justice Tran Thanh Hoang promised to continuously strive and train in all aspects, enhance political bravery, and strictly comply with the Party's guidelines and the State's policies and laws.

Quang Việt
TIN LIÊN QUAN

Bổ nhiệm 7 thượng tá làm Phó Giám đốc công an, Trưởng phòng

Quang Việt |

Trong số 12 thượng tá được điều động, bổ nhiệm tuần qua tại Hải Dương, Lạng Sơn... có 7 người giữ chức vụ Phó Giám đốc Công an tỉnh, Trưởng phòng nghiệp vụ.

Bổ nhiệm Thủ trưởng Cơ quan An ninh điều tra Bộ Công an

Việt Dũng |

Thượng tướng Lương Tam Quang đã bàn giao, bổ nhiệm chức danh Thủ trưởng Cơ quan An ninh điều tra đối với Trung tướng Phạm Thế Tùng - Thứ trưởng Bộ Công an.

Công an Hà Tĩnh bổ nhiệm 4 phó trưởng phòng

TRẦN TUẤN |

Sáng 29.7, Công an tỉnh Hà Tĩnh công bố quyết định điều động, bổ nhiệm đối với 4 phó trưởng phòng.

Kiên quyết giải phóng mặt bằng thực hiện cao tốc Bắc - Nam

CÔNG SÁNG |

UBND huyện Lệ Thủy (tỉnh Quảng Bình) sẽ tiến hành cưỡng chế nếu các hộ dân không thực hiện đúng quy định, phương án giải phóng mặt bằng.

Cầu thủ SLNA bị nghi gian lận tuổi: Bất thường quá trình học

QUANG ĐẠI |

Cầu thủ B.V.B, đội U11 Sông Lam Nghệ An, có nhiều điểm bất thường trong quá trình học tập liên quan đến nghi án gian lận tuổi.

Thủy điện Tuyên Quang đóng toàn bộ 8 cửa xả đáy

Việt Bắc |

Đến sáng 17.9, Thủy điện Tuyên Quang đã đóng cửa xả đáy cuối cùng sau khi phải mở toàn bộ 8 cửa xả trước mưa lũ lịch sử.

Áp thấp mạnh lên thành bão, mưa lớn ở Bắc Bộ, Trung Bộ

Khương Duy |

Cục Quản lý đê điều và Phòng, chống thiên tai vừa phát đi tin áp thấp nhiệt đới gần Biển Đông và cảnh báo mưa lớn ở nhiều nơi.

Mệt mỏi vì bơm xong lại ngập trong biệt thự chục tỉ ở Hà Nội

Đền Phú - Vân Trường |

Hà Nội - Sau khi được bơm nước, dọn dẹp sau bão số 3, nhiều biệt thự tại KĐT Nam An Khánh lại ngập sau cơn mưa lớn.

Appoint 7 lieutenant colonels as Deputy Directors of Police and Department Heads

Quang Việt |

Among the 12 lieutenant colonels mobilized and appointed last week in Hai Duong, Lang Son..., 7 people hold the positions of Deputy Director of the Provincial Police, Head of Professional Department.

Appoint the Head of the Security Investigation Agency of the Ministry of Public Security

Việt Dũng |

Senior Lieutenant General Luong Tam Quang handed over, appointment of the position of Head of the Investigation Security Agency to Lieutenant General Pham The Tung - Deputy Minister of Public Security.

Ha Tinh Police Department appoints 4 deputy heads of departments

TRẦN TUẤN |

Morning of July 29, the Police of Hà Tĩnh announced the decision to mobilize and appoint 4 deputy heads of departments.