Inside the secret basement in Ho Chi Minh City, once a place to print revolutionary press and documents

Anh Tú |

HCMC - In the heart of District 6, the basement for printing newspapers and secret documents at 341/10 Gia Phu Street is still intact, preserving part of the memories of the Vietnamese Revolutionary Press.

Located in a small alley in District 6, house No. 341/10 Gia Phu Street still retains a secret basement called "Secret basement for printing documents of the Hoa Van Propaganda Department", which was used to print revolutionary newspapers, documents, and leaflets during a special period of the Revolutionary Press during the resistance war against the US.

Di tich lich su Quoc gia “Ham bi mat in tai lieu cua Ban tuyen huan Hoa Van” tai ngoi nha so 341/10 Gia Phu, quan 6, thanh pho Ho Chi Minh. Anh: An Hieu
National historical site "Secret basement printing documents of the Hoa Van Propaganda Department" at house number 341/10 Gia Phu Street, District 6, Ho Chi Minh City. Photo: Anh Tu

According to Ms. Truong Thanh - the person in charge of managing the relic - the tunnel was built in 1965, when the first printing facility on Go Cong Street (also in District 6) was at risk of being exposed. The location at 341/10 Gia Phu Street was chosen because it is located in an area with a residential area mainly occupied by workers, easy to disguise, and rarely notice. To legalize the residence, the organization arranged for two comrades Trinh Hue Ai and Hua Hoa Can to act as a couple renting a house, while other members played the role of children in the family.

To in Ban Tuyen Huan Hoa Van gom : Tran Khai Nguyen, Ly Canh Hon, Hua Hoa Can, Trinh Hue Ai, Tran Khai Hung, Tran My Huong , Lam Lien Hiep, Luu Kim Hoa, Quach Thanh, Ly Khanh (Ly Vinh Hong), Ha Dai (Han Mai), Chau Thoai Cuong, va Lam Cuc (Bi thu chi bo To in). Anh: Anh Tu
The Hoa Van Propaganda Department's printing team includes: Tran Khai Nguyen, Ly Canh Hon, Hua Hoa Can, Trinh Hue Ai, Tran Khai Hung, Tran My Huong, Lam Lien Hiep, Luu Kim Hoa, Quach Thanh, Ly Khanh (Ly Vinh Hong), Ha Dai (han Mai), Chau Thoai Cuong, and Lam Cuc (Secretary of the printing team). Photo: Anh Tu
May may duoc to in dung de may co, bieu ngu va lam nghe may gia cong quan ao nham tranh su chu y. Ảnh: Anh Tu
Sewing machines are used by the printing team to make flags, banners and make sewing to process clothes to avoid attention. Photo: Anh Tu

The house was disguised as a small garment factory, while the secret basement was dug right under the main house. The tunnel is 2.2 meters long, 1.6 meters wide and more than 1 meter deep, enough space for 3-4 people to work at the same time. The ventilation system leads to the back yard, the bottom of the tunnel is covered with canvas, the cement canvas is waterproof, the tunnel cover is covered with cotton bricks in sync with the floor, above is a bed and household items to hide the entrance to the tunnel.

Cac hien vat cua to in cua Ban tuyen huan Hoa Van su dung ngay do duoc bao quan nguyen ven den ngay nay. Ảnh: Anh Tu
The artifacts of the Hoa Van Propaganda Department's printing team used that day are preserved intact to this day. Photo: Anh Tu

During 10 years of operation (1965 - 1975), the printing team of the Propaganda and propagation Department has actively contributed to the dissemination of documents, news, Cong Nhan newspaper (since 1971 renamed Giai Phong newspaper and later Saigon Giai Phong Hoa Van newspaper), books, leaflets... in Chinese to propagate the Party's instructions and policies to the Chinese soldiers and people in Saigon - Cho Lon area and many other places, contributing to the victory in the resistance war against the American colonial army and people.

But tich, trang bao chu Hoa cua bao Giai Phong ky 18, xuat ban thang 10 nam 1974 duoc luu giu tai Di tich. Ảnh: Anh Tu
The relics and Chinese press pages of Giai Phong Ky 18 newspaper, published in October 1974, are preserved at the Relic Site. Photo: Anh Tu

Because the printer could not be put into the basement due to the large size and noise, the members of the printing team improved the machine from cast iron to aluminum, installing silver bullets to film more smoothly. The printing process takes place at home, while the preparation of zinc, ink, paper and packaging takes place in the basement. A smaller side tunnel, 1.8 meters away, was dug further to prevent detection and was used as a place to hide printers or important documents.

 Ham dung tai lieu, sach, truyen don de phuc vu cach mang cua Ban Tuyen Huan Hoa van tai Di tich lich su. Ảnh: Anh Tu
The warehouse of documents, books, and leaflets to serve the revolution of the Propaganda Department at the Historical Site. Photo: Anh Tu
  Cac dong chi duoc phan cong in an, sap chu, phat bao duoc bo tri hoat dong trong ham bi mat nam duoi chiec giuong ngu. Ảnh: Anh Tu
The comrades were assigned to print, arrange letters, and distribute newspapers and be arranged to work in a secret basement under a bed. Photo: Anh Tu

Today, the tunnel is still almost intact. When entering the tour, visitors can observe the ventilation system, old neon bulbs, small fans and restored items simulating the working conditions of newspapers in the past. The suffocating, stuffy space makes viewers feel more clearly the danger and determination of those who print newspapers in the hearts of the enemy.

Lu dung nuoc su dung de nguy trang he thong thong gio cho ham bi mat. Ảnh: Anh Tu
The water bulbs are used to disguise the ventilation system for the secret tunnel. Photo: Anh Tu

Above the tunnel, the house is displayed as an introduction space with artifacts such as printing tables, printing paper, ink, boxes of counterfeit goods to transport documents, printer models, along with document images, tunnel arrangement diagrams and old newspapers and leaflets. The Vietnamese - Chinese bilingual description boards help serve a large number of domestic and foreign tourists.

Ms. Truong Thanh shared: This tunnel is not only a place for journalism, but also a part of the memories of the Vietnamese revolutionary press. We try to keep the structure and space as intact as possible.

The secret document printing tunnel relic at 341/10 Gia Phu Street was recognized by the Ministry of Culture and Information (now the Ministry of Culture, Sports and Tourism) as a National Historical Site under Decision No. 20091998/QD-BVHTT dated September 26, 1998. To date, this is one of the very few revolutionary press establishments during the resistance war against the US still in Ho Chi Minh City.

Anh Tú
TIN LIÊN QUAN

The contribution of the Revolutionary press is heroic, great and very proud

|

The Permanent Deputy Prime Minister said that the 100-year history of the Vietnamese Revolutionary Press is always closely linked to the revolutionary history of the Party and the nation.

Journalism contributes to empowering women in the digital transformation era

|

The workshop "Women with 100 years of Vietnamese Revolutionary Journalism" recognizes the role of women in promoting women's empowerment in the digital transformation era.

Many activities at the National Press Festival celebrating the 100th anniversary of the Vietnam Revolutionary Press

|

On the occasion of the 100th anniversary of Vietnam Revolutionary Press Day (June 21,25 - June 21, 2025), many rich activities will take place.

3,500 billion VND project in Quang Ngai waiting for... sand

|

The People's Committee of Quang Ngai province has identified 9 sand mining locations to provide for the Hoang Sa - Doc Soi project with a total investment of VND 3,500 billion. However, after 18 months, the sand mines have not been granted an exploitation license, affecting the project's progress.

The income of musicians seen from Bich Tuyen's husband buying a hit song by Dam Vinh Hung

|

The case of billionaire Gerard Williams buying the hit song "Sin loi yeu thuong" by Dam Vinh Hung left questions about the amount of money that this billionaire paid to musician Minh Nhien.

International fans support the mass non-cingtification of Vietnamese football

|

Many international fans agree with the view of the President of the Vietnam Football Federation on patiently developing internal resources and limiting massive naturalization.

Evacuating 18 Vietnamese citizens from Iran

|

18 Vietnamese citizens living and working in Iran have been evacuated to a third country, amid the escalating Israel-Iran conflict.

The National Assembly discussed the arrangement of the apparatus and socio-economic development

|

During the working session, the National Assembly continued to discuss the socio-economic development situation, the arrangement of the apparatus, administrative units, etc.

The contribution of the Revolutionary press is heroic, great and very proud

ANH HUY |

The Permanent Deputy Prime Minister said that the 100-year history of the Vietnamese Revolutionary Press is always closely linked to the revolutionary history of the Party and the nation.

Journalism contributes to empowering women in the digital transformation era

Phương Anh |

The workshop "Women with 100 years of Vietnamese Revolutionary Journalism" recognizes the role of women in promoting women's empowerment in the digital transformation era.

Many activities at the National Press Festival celebrating the 100th anniversary of the Vietnam Revolutionary Press

Vương Trần |

On the occasion of the 100th anniversary of Vietnam Revolutionary Press Day (June 21,25 - June 21, 2025), many rich activities will take place.