Two precious coats that once belonged to Queen Tu Cung return to enrich Hue's heritage

PHÚC ĐẠT |

HUE - Many Nguyen Dynasty antiques were donated and returned to Hue, contributing to preserving and spreading the value of the ancient royal cultural heritage.

Giving to contribute to promoting the value of sustainable heritage

The Hue Monuments Conservation Center has just received two precious coats that once belonged to Queen Tu Cung - the mother of King Bao Dai. The artifacts were donated by Ms. Cong Ton Nu Kim Chi, a successor to the Nguyen Dynasty (currently living in the US) to show gratitude to her homeland and contribute to preserving the cultural values of the Hue royal court.

The first one is a red silk ao dai, a tight shirt in the style of a palace, with sophisticated decorative patterns. The second one was a knitch silk shirt, which was out of place and the fabric rotten in some places due to long storage time.

According to Ms. Kim Chi, in the early 1960s, Queen Tu Cung gave these two shirts to her adopted sister - a Vietnamese woman living in France - as a souvenir. In 1963, this sister brought the shirt back to France, and only gave it to Ms. Kim Chi in 1995. Since then, she has preserved the artifacts while living in France and later in the US.

With the desire to return two valuable relics to her homeland, Ms. Kim Chi authorized Mr. Pham Xuan Cuong (grandson of Mr. Buu Di - a Nine-Piece official of the Nguyen Dynasty) to represent her family in presenting the artifacts.

Chiec ao bang lua vang cua hoang thai hau Tu Cung. Anh: N. Linh.
The golden silk shirt of Queen Tu Cung. Photo: N. Linh.

Speaking at the awarding session, Mr. Pham Xuan Cuong - representative of the family donated an antiques expressed his desire, the royal descendants of the Nguyen Dynasty still kept the precious artifacts that will continue to donate to the Hue Monuments Conservation Center, in order to contribute to preserving and promoting the heritage value effectively and sustainably.

Director of Hue Council of Hue Council Hoang Viet Trung expressed that two shirts are rare and valuable materials, cultural - cultural - historical value associated with the Nguyen Dynasty, reflecting the aesthetic values ​​and royal family activities in the modern period. "We are committed to receiving, preserving and promoting the value of artifacts in accordance with the functions and provisions of the law," Mr. Trung said.

Immediately after the reception ceremony, Duc Tu Cung's 2 ao dai were displayed in the glass cabinet of the Hue Royal Antiquities Museum for visitors to admire.

More Nguyen Dynasty antiques return to Hue

Not only the two royal ao dai of Queen Tu Cung that were just donated by the royal lineage, in recent times, many artifacts of the Nguyen Dynasty have also been returned to Hue, contributing to enriching the ancient capital's heritage treasure.

Anh chup toan than Hoang hau Nam Phuong khoac le phuc Nhat Binh trong khoang nhung nam 1949 -1950 tai Phap. Anh: Nguyen Tan Anh Phong.
Photo of the whole body of Queen Nam Phuong wearing the Nhat Binh costume around 1949-1950 in France. Photo: Nguyen Tan Anh Phong.

Recently, at the ceremony to receive UNESCO Documentary Heritage and inaugurate key projects in Hue Imperial City, the Hue Monuments Conservation Center received the Nhat Binh dress that once belonged to Queen Nam Phuong. The dress was bought by the family of Ms. Phan Thuy Khanh and her son Tran Phan Anh (from Hue, living in Hanoi) from a private collection abroad and donated to Hue.

The dress is made from dark yellow men's saffron fabric, embroidered with phoenix, water hyacinth, and gourd bowl, and appeared in photos and documentary paintings of Queen Nam Phuong in the years 1949 - 1950 in France. This is a rare custom, with high historical and aesthetic value, reflecting the Queen's spirit of preserving national culture.

Anh chup buc tranh son dau treo tai lau dai Thorenc cua gia dinh Hoang hau Nam Phuong cho thay truc quan mau sac duoc dac ta trung khop voi hien vat. Anh: Nguyen Tan Anh Phong.
A photo of an oil painting hanging at thor enc castle of Queen Nam Phuong's family shows that the color intuition is described as matching the artifact. Photo: Nguyen Tan Anh Phong.

According to photographer Nguyen Tan Anh Phong, Nhat Binh shirt is made from dark yellow men's fabric, with a brocade lining of the same color. Decorating on the shirt includes patterns of phoenix, bowls and flowers symbolizing the auspicious. The hem of the loose embroidered pattern of Ba Tam Son, the column, and the collar is embroidered with ripe phoenix, which is dedicated to the Empress Dowager.

The return of this dress not only helps researchers explore more about the process of sewing and embroidering decorative costumes at the end of the Nguyen Dynasty, but is also a strong symbol of Queen Nam Phuong's love for traditional Vietnamese culture. Hopefully, in the future, the image of Ao Dai, whether traditional or modern, will always be spread, contributing to promoting Vietnamese culture to the world.

PHÚC ĐẠT
TIN LIÊN QUAN

Hen tang hai ao quy cua hoang hau Tu Cung to Hue

|

HUE - The two precious coats of Empress Tu Cung were donated by the royal family to the Hue Monuments Conservation Center.

Materials warehouse lying around inside Hue Imperial City

|

HUE - Thai Hoa Palace has been completed for restoration for a long time, but the construction materials factory has not been dismantled, creating a shabby space inside the Hue Imperial City.

Ancient ao dai revives in the midst of modern life

|

In the vibrant life of the contemporary fashion world, young designer Hoang Minh Truc (1991, Hanoi) has chosen a different path. He did not follow trends or seek novelty, but returned to the past to bring the old ao dai back to the present era.

After the inauguration, Tan Son Nhat T3 terminal still has to complete the brick foundation

|

HCMC - Tan Son Nhat T3 Terminal, after being put into operation, has revealed many peeling and patched brick floors, causing concerns about quality.

A series of streets in Hanoi were flooded after the rain on the afternoon of May 21

|

Hanoi - After the rain on the afternoon of May 21, many streets in Hanoi were flooded and had water stagnant.

Multiple car collision on Phan Thiet - Dau Giay Expressway

|

Binh Thuan - 7 cars collided, many cars on the Phan Thiet - Dau Giay Expressway.

Strengthening regulations related to the Fatherland Front in the 2013 Draft Amendment to the Constitution

|

HCMC - The Vietnam Fatherland Front Committee of HCMC solicited opinions on amending the 2013 Constitution. Lawyers commented and proposed to clarify many regulations on government and social organizations.

Checking DJ Ngan 98's weight loss product in Ho Chi Minh City, the company closed

|

HCMC - The Department of Food Safety of HCMC inspects the weight loss product of DJ Ngan 98. However, at the time of inspection, the company's office was closed and no samples had been taken.

Hen tang hai ao quy cua hoang hau Tu Cung to Hue

PHÚC ĐẠT |

HUE - The two precious coats of Empress Tu Cung were donated by the royal family to the Hue Monuments Conservation Center.

Materials warehouse lying around inside Hue Imperial City

PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN |

HUE - Thai Hoa Palace has been completed for restoration for a long time, but the construction materials factory has not been dismantled, creating a shabby space inside the Hue Imperial City.

Ancient ao dai revives in the midst of modern life

Phương Anh |

In the vibrant life of the contemporary fashion world, young designer Hoang Minh Truc (1991, Hanoi) has chosen a different path. He did not follow trends or seek novelty, but returned to the past to bring the old ao dai back to the present era.