Như Lao Động đã phản ánh, bài thơ "Mẹ tôi chửi kẻ trộm" được trao giải cao nhất trong cuộc thi thơ 2019 – 2020 của Báo Văn Nghệ đang trở thành tâm điểm của những cuộc tranh luận nảy lửa trên mạng xã hội.
Ngày 11.4, trao đổi với PV, tác giả Tòng Văn Hân cho biết, mỗi năm anh làm một vài bài thơ mỗi khi ngẫu hứng hoặc muốn cô đọng một câu chuyện, một nét văn hóa của cộng đồng dân tộc mình để người đọc, người nghe dễ hiểu.
Anh cũng cho biết hầu hết các bài thơ anh đều làm bằng tiếng Thái (anh cũng là người chuyên nghiên cứu chữ Thái cổ) để có thể phổ nhạc thành bài hát, sau đó mới dịch ra tiếng Việt. Do vậy mà thơ của anh mang chất mộc mạc, gần gũi với văn hóa của bản, của cộng đồng dân tộc Thái chứ không nặng về thủ pháp, tu từ hay vần điệu và luật lệ…
Anh cũng tự nhận mình không phải người chuyên tâm làm thơ và không có ý muốn so tài cao thấp với các nhà thơ chuyên nghiệp. Về những nội dung đang gây tranh cãi, anh Hân cho biết: “Tôi chỉ ghi chép lại những nội dung có tính cô đọng nhất về một nét văn hóa mà mình nghiên cứu, để người đọc, chủ yếu là đồng bào dân tộc mình dễ hiểu, dễ nhớ. Còn việc người ta bảo đó không phải là thơ cũng không sao”.
Tác giả Tòng Văn Hân cũng khẳng định, bài thơ “Mẹ tôi chửi kẻ trộm” mà anh dự thi được rút ra từ tập bản thảo xin tài trợ của Hội Văn học nghệ thuật các dân tộc thiểu số Việt Nam năm 2019 và được gửi đi trước ngày 30.8.2019. Trước khi làm bài thơ này, anh chỉ muốn cô đọng lại một đề tài về văn hóa dân tộc Thái mà anh nghiên cứu chứ chưa được đọc bài thơ nào tương tự hay lấy ý tưởng từ ai.
Sau khi đọc được nội dung một số chủ tài khoản Facebook chế ra bài thơ “Mẹ tôi chửi kẻ cướp biển đảo” được cho là của tác giả Lò Văn Tứng (Sơn La) rồi vu cho anh “đạo thơ”, “trộm thơ”, tác giả Tòng Văn Hân cho rằng: "đó là hành động không đàng hoàng” nên sẽ nhờ luật sư tư vấn để khởi kiện các chủ tài khoản Facebook này về “tội vu khống và làm nhục người khác”.
