Khoảng 10h30 cùng ngày, ông L.Đ.V (xã Đắk Buk So, huyện Tuy Đức) dùng xe máy đón hai con sau khi tan học là L.Đ.T (lớp 4) là L.T.N.M (lớp 5) cùng theo học trường Tiểu học Lê Hồng Phong, huyện Tuy Đức.
Khi đang lưu thông trên Quốc lộ 14C - đoạn qua chợ Đắk Buk So, bất ngờ xe ông V xảy ra va chạm với một chiếc xe tải mang BKS của tỉnh Đồng Nai (chưa rõ danh tính tài xế) đang lưu thông theo hướng Đắk Lắk - Đắk Nông.
Vụ va chạm khiến chiếc xe máy của 3 bố con ông V ngã ra đường.
Xe tải chèn lên người cháu T khiến cháu tử vong. Cháu M bị thương được đưa đến Trung tâm y tế huyện Tuy Đức cấp cứu. Ông V bị thương nhẹ.