Nearly 600 billion VND bridge in Hanoi after 16 months of construction

    HỮU CHÁNH |

    Hanoi - The bridge connecting Long Bien district and Gia Lam district is being constructed by the contractor with two piers in the middle of the river. This is considered the most complicated part of the project.

    Thang 7.2023, cau duong bo thuoc du an nang cap tuyen duong van tai thuy song Duong duoc khoi cong xay dung. Den thang 9, nha thau bat dau trien khai thi cong tai thuc dia. Cong trinh co tong muc dau tu gan 600 ti dong, do Ban Quan ly du an duong sat, Bo Giao thong Van tai lam chu dau tu.
    In July 2023, the road bridge under the Duong River waterway upgrade project began construction. In September, the contractor began construction on site. The project has a total investment of nearly 600 billion VND, with the Railway Project Management Board, Ministry of Transport as the investor.
    Cau duong bo co chieu dai 382m, ket hop day vang, rong 18,5m, tinh khong duoi cau 4,75m. Duong dan dai 318m, van toc thiet ke 80km/h, 6 lan xe co gioi, 2 lan xe hon hop, giai doan phan ky truoc mat quy mo 4 lan xe co gioi. Cong trinh co tong muc dau tu gan 590 ti dong, do Ban Quan ly du an duong sat, Bo Giao thong Van tai lam chu dau tu.
    In the photo is the road bridge across the Duong River when completed. The project is 382m long, combined with cable-stayed, 18.5m wide, with clearance under the bridge of 4.75m. The approach road is 318m long, designed speed is 80km/h, 6 lanes for motor vehicles, 2 mixed lanes, the immediate phase of divergence is 4 lanes for motor vehicles. Photo: Design unit
    Du an co diem dau tai nut giao cau Duong cu tren duong Ngo Gia Tu, thuoc quan Long Bien; diem cuoi tai nut giao giua duong Ha Huy Tap voi duong Phan Dang Luu, huyen Gia Lam, cach cau Duong cu khoang 100m ve phia ha luu.
    The project starts at the old Duong bridge intersection on Ngo Gia Tu street, Long Bien district; ends at the intersection between Ha Huy Tap street and Phan Dang Luu street, Gia Lam district, about 100m downstream from the old Duong bridge.
    Ghi nhan cua PV Bao Lao Dong ngay 8.1.2025 tren cong truong du an cho thay, nha thau dang trien khai thi cong hoan thien tru T5 va tru T4.
    According to Lao Dong Newspaper's reporter on January 8, 2025, at the project construction site, the contractor is completing the construction of T4 and T5 pillars.
    Day la phan viec kho nhat cua du an cau duong bo qua song Duong boi nha thau phai thi cong tai khu vuc co dia chat phuc tap, yeu cau cao ve cong nghe va ky thuat thi cong.
    This is the most difficult part of the road bridge project across the Duong River because the contractor must construct in an area with complex geology, requiring high technology and construction techniques.
    Sau hon 15 thang thi cong, du an cau duong bo qua song Duong dat khoang 35% tien do. Voi phan mat bang da duoc ban giao phuc vu xay lap, dai dien nha thau cho biet, khoang 1-2 thang nua se hoan tat thi cong.
    According to the contractor representative, after about 16 months of construction, the road bridge project across the Duong River has reached more than 35% progress. With the site already handed over for construction, construction will be completed in about 1-2 months.
    Du an cau duong bo qua song Duong can trien khai xay dung them 3 tru, 2 mo va phan duong dan phia hai dau cau truoc khi hoan thien mat cau, tru thap va day vang. Tuy nhien, mot so hang muc chi co the trien khai khi nha thau duoc dia phuong ban giao mat bang.
    Barges, machinery and equipment are gathered to implement project items.
    Du an cau duong bo qua song Duong can trien khai xay dung them 3 tru, 2 mo va phan duong dan phia hai dau cau truoc khi hoan thien mat cau, tru thap va day vang. Tuy nhien, mot so hang muc chi co the trien khai khi nha thau duoc dia phuong ban giao mat bang.
    The road bridge project across the Duong River needs to build 3 more piers, 2 abutments and approach roads at both ends of the bridge before completing the bridge deck, towers and cables. However, some items can only be implemented when the contractor is handed over the site by the locality.
    Tong dien tich thu hoi de thuc hien du an khoang 5ha dat. Den nay hai dia phuong moi chi giai phong duoc mot phan dien tich dat cong. Phan dien tich con lai lien quan toi khoang 130 ho, trong do co 110 truong hop phai thuc hien tai dinh cu van chua duoc giai phong mat bang.
    According to the investor representative, the total area reclaimed for the project is about 5 hectares of land. Up to now, the two localities, Long Bien district and Gia Lam district, have only cleared a part of the public land area. The remaining area related to about 130 households, of which 110 cases must be resettled, have not yet been cleared.
    Du kien ban dau, den thang 7.2025 quan Long Bien va huyen Gia Lam se ban giao toan bo mat bang sach cho du an nhung do TP Ha Noi phai dieu chinh, bo sung tieu du an tai dinh cu, moc thoi gian nay buoc phai lui lai.
    The delay in approving the sub-project of site clearance and resettlement is the reason why the project implementation progress is behind schedule. On October 4, 2024, the Hanoi People's Council passed a resolution allowing the Hanoi People's Committee to invest in implementing the resettlement project. According to the plan, the resettlement project will be implemented in the period of 2026-2028.
    Voi tien do neu tren, cau duong bo thuoc du an nang cap tuyen van tai thuy song Duong se cham it nhat khoang 3 nam so voi tien do duoc duyet la hoan thanh nam 2025. Du an cham tien do co nguy co dan den doi von dau tu, dau tu khong hieu qua.
    With the above progress, the road bridge of the Duong River waterway upgrade project must be delayed by at least 3 years, until 2028. When completed, the project will help improve traffic conditions connecting across the Duong River on the main artery north of Hanoi.

    HỮU CHÁNH
    RELATED NEWS
    Parents and students buy textbooks, preparing for the new school year. Photo: Chan Phuc

    Reasons why parents still buy textbooks even though Ho Chi Minh City lent them away for free

    |

    Ho Chi Minh City is implementing free textbook loans for students, but many parents still have to go to buy books before the new school year.

    World gold prices exceeded the 4,500 USD/ounce mark amid rising safe-haven demand, although the market is still under pressure from US bond yields and the Fed's interest rate outlook. Photo: Phan Anh

    Gold price today, August 21st: World prices soar, domestic prices react slightly

    |

    Gold price today, August 21st: World gold price last night increased sharply, exceeding 4,500 USD/ounce. Domestically, the price was adjusted up from 100,000 to 300,000 VND/tael.

    Historical image of the August Revolution in 1945. Documentary photo TTXVN

    The bravery, intelligence and stature of the Party in the August Revolution

    |

    The victory of the August Revolution in 1945 is a great historical event in modern Vietnamese history.

    Hiện trạng nơi xây cầu vượt sông Hồng, sông Đuống trên Vành đai 4

    NHÓM PV |

    Có 3 cây cầu lớn trên Vành đai 4 sẽ được đầu tư xây dựng gồm Hồng Hà và Mễ Sở qua sông Hồng, cầu Hoài Thượng qua sông Đuống.

    Người dân đi đò vượt sông Đuống khi cầu Hồ (Bắc Ninh) sửa chữa. Ảnh: Vân Trường

    Đi đò qua sông Đuống khi cầu Hồ ở Bắc Ninh sửa chữa

    Vân Trường |

    Khi cầu Hồ sửa chữa, để rút ngắn khoảng cách di chuyển, nhiều người dân ở Bắc Ninh chọn đi đò qua sông Đuống thay vì chọn đi cầu Kinh Dương Vương.

    Hà Nội yêu cầu tổ chức giao thông, điều tiết, phân luồng giao thông tại tuyến đường Quốc lộ 1A, đoạn từ cầu Đuống mới đến Gia Lâm. Ảnh minh họa: Hữu Chánh

    Hà Nội cải tạo Quốc lộ 1A, đoạn từ cầu Đuống mới đến Gia Lâm

    KHÁNH AN |

    Hà Nội cải tạo, nâng cấp Quốc lộ 1A, đoạn từ cầu Đuống mới đến hết địa phận huyện Gia Lâm nhằm đảm bảo trật tự an toàn giao thông, giảm ùn tắc.