Workers dredge sludge overnight on To Lich River

Theo ghi nhan cua phong vien, tai khu vuc thuong nguon song To Lich (doan dau duong Hoang Quoc Viet - Buoi, quan Cau Giay), cong nhan Cong ty TNHH MTV Thoat nuoc Ha Noi dang gap rut tien hanh nao vet bun thai tren song.

According to the reporter's records on the night of March 4 and early morning of March 5, in the upstream area of To Lich River (the first section of Hoang Quoc Viet - Buoi Street, Cau Giay District), workers of Hanoi Drainage One Member Co., Ltd. are urgently dredging the sludge on the river.

Qua trinh nao vet duoc ho tro boi may moc chuyen dung.

The dredging process is supported by specialized machinery.

Cac cong nhan cho biet, ca dem du vat va nhung hieu suat cao hon so voi ca sang do qua trinh nao vet va van chuyen bun thai khong bi anh huong boi cac phuong tien giao thong.

Workers said that although the night shift is hard, the efficiency is higher than the morning shift because the process of dredging and transporting waste mud is not affected by vehicles.

Day cung la thoi diem cong nhan cam thay kho khan nhat vi phai lam viec trong dieu kien thieu sang. Do do, tai cac khu vuc nao vet deu duoc bo tri bi them may phat dien va den tro sang doc bo song de ho tro qua trinh thi cong.

This is also the time when workers feel most difficult because they have to work in low light conditions. Therefore, dredging areas are equipped with generators and auxiliary lights along the riverbank to support the construction process.

Ong Trinh Ngoc Son (Chi huy truong Pho Tong Giam doc Cong ty TNHH MTV Thoat nuoc Ha Noi) thong tin, tinh den toi ngay 4.3, don vi da thuc hien nao vet duoc hon 5.000 – 6.000m3 bun thai. Du kien den het ngay 30.4, don vi se nao vet duoc khoang 50.000m3 bun thai.

Talking to Lao Dong, Mr. Trinh Ngoc Son - Commander-in-Chief of Hanoi Drainage Company Limited - informed that as of the evening of March 4, the unit had dredged more than 5,000 - 6,000m3 of waste mud. It is expected that by the end of April 30, the unit will dredge about 50,000m3 of waste mud.

“Don vi hien dang tap trung thuc hien nhiem vu tai khu vuc thuong luu cua song To Lich va dam bao xu ly dut diem cho den khu vuc cau Lu, boi day la noi co luong bun thai ton dong nhieu nhat”, ong Trinh Ngoc Son noi.

"The unit is currently focusing on performing tasks in the upstream area of the To Lich River and ensuring complete treatment until the Lu Bridge area, because this is where the largest amount of waste mud is remaining," said Mr. Trinh Ngoc Son.

Duoc biet, viec nao vet song To Lich duoc cho la buoc khoi dong cho qua trinh “hoi sinh” song To Lich bang phuong an bo cap nuoc vao song To Lich ma UBND TP Ha Noi de ra truoc do.

The dredging of To Lich River is considered a stepping stone for the process of "reviving" To Lich River with the plan to add water to To Lich River that the Hanoi People's Committee had proposed earlier.

Dem muon, cac cong nhan van lam viec lien tuc.

Not only in the river, but also on the shore, workers work continuously.

May hut, xe bon hoat dong het cong suat.

Excavators and tankers are operating at full capacity.

Truoc do, Chu tich UBND TP Ha Noi giao So Xay dung chu tri, phoi hop voi Cong ty TNHH MTV Thoat nuoc Ha Noi thuc hien ngay viec nao vet tong the song To Lich, co ban hoan thanh trong thang 8.2025. Dong thoi giao So Xay dung chu tri nghien cuu, de xuat phuong an lay nuoc tu ho Tay de bo cap cho song To Lich trong truong hop can thiet de giu muc nuoc song To Lich qua cua dieu tiet ho Tay A - Cong Do - Muong Thuy Khue hoan thanh trong thang 8.2025.

Previously, the Chairman of the Hanoi People's Committee assigned the Department of Construction to preside over and coordinate with Hanoi Drainage One Member Co., Ltd. to immediately carry out the overall dredging of To Lich River, basically to be completed in August 2025. At the same time, the Department of Construction was assigned to preside over research and propose a plan to take water from West Lake to supplement the To Lich River if necessary to keep the water level of To Lich River through the regulating gate of West A Lake - Cong Do - Muong Thuy Khue to be completed in August 2025.