White Ban flower blooms at Dien Bien Phu battlefield

Dien Bien Phu nhung ngay thang 3, khong chi la noi ghi dau chien thang lich su Dien Bien Phu lay lung, ma con la diem hen cua nhung mua hoa ban trang tinh khoi.

Dien Bien Phu in March was not only a place to mark the glorious historical victory of Dien Bien Phu, but also a meeting place for the pure white flower seasons.

Cac di tich lich su nhu doi D1, Ham De Castries, Cong vien chien thang Muong Phang..., hoa ban dang bung no, tao nen mot khung canh vua hung trang, vua lang man, thanh binh.

Historical relics such as D1 Hill, De Castries tunnel, Muong Phang Victory Park..., Ban flower is blooming, creating a scene that is both majestic, romantic and peaceful.

Doc duong len doi D1 noi dat Tuong dai Chien thang Dien Bien Phu, duoc bao quanh boi nhung hang cay ban.

Along the way to D1 Hill where Dien Bien Phu Victory Monument is located, surrounded by rows of ban trees.

Cau Muong Thanh la 1 trong so hon 40 diem di tich thanh phan cua Di tich Quoc gia dac biet Chien truong Dien Bien Phu. Day von la mot cau cau cong binh noi cac cu diem phia Dong voi So chi huy trung tam cua Tap doan cu diem Dien Bien Phu (Ham De Castries).

Muong Thanh Bridge is one of more than 40 component relics of the Dien Bien Phu battlefield National Special Monument. This is a construction bridge connecting the eastern points with the central command post of Dien Bien Phu Station Group (De Castries tunnel).

Cach TP Dien Bien Phu khoang 20 km, di tich duong keo phao thuoc xa Na Nhan la noi day da ghi dau su thay doi phuong cham tac chien cua Bo chi huy mat tran tu “danh nhanh, thang nhanh” sang phuong cham “danh chac tien chac”.

About 20 km from Dien Bien Phu City, the relic of the fireworks towing track in Na Nhan Commune, this place has marked the change of the combat motto of the Front Command from "fast fighting, quick winning" to the motto " firm fighting and moving forward".

Khu vuc cong vien Chien thang Muong Phang ruc ro sac hoa ban.

The Muong Phang Victory Park area is brilliant with Ban flower petals.

Den Dien Bien trong nhung ngay nay, du khach duoc tha hon tren nhung cung duong tho mong voi mot mau trang cua hoa ban.

Coming to Dien Bien during these days, visitors can breathe life on poetic routes with a white color of banh hoa.

Du khach khong chi duoc chiem nguong ve dep cua loai hoa dac trung Tay Bac, ma con duoc hoa minh vao khong gian lich su hao hung, cam nhan sau sac hon ve gia tri cua doc lap, tu do.

Visitors can not only admire the beauty of the typical Northwest flowers, but also immerse themselves in the heroic historical space, feeling more deeply the value of independence and freedom.

Hoa ban no trang tai khu vuc chua Linh Quang, xa Thanh Nua, huyen Dien Bien.

The Ban flower blooms in the Linh Quang pagoda area, Thanh Nua commune, Dien Bien district.

Ðay cung la thoi diem hoa ban no trang cac suon doi. Tu ngay 13-16.3 se dien ra Le hoi Hoa Ban va Ngay hoi Van hoa, The thao va Du lich cac dan toc tinh Dien Bien lan thu VIII. Viec chon to chuc tu ngay 13.3 hang nam, trung voi ngay mo man Chien dich Dien Bien Phu lich su vao ngay 13.3.1954, cang lam tang them y nghia dac biet cho le hoi.

This is also the time when the white shoots bloom on the hillsides. From March 13-16, the 8th Ban Flower Festival and the Culture, Sports and Tourism Festival of Ethnic Groups in Dien Bien province will take place. Choosing to organize it from March 13 every year, coinciding with the opening day of the historic Dien Bien Phu Campaign in 1954, further adds special significance to the festival.