Spring in the Detention Center in Can Tho

    Tạ Quang |

    Can Tho - Spring spreads in Can Tho Detention Center, bringing a warm and humane Tet atmosphere to prisoners.

    Khi Tết Nguyên đán cận kề, không khí Xuân cũng lan tỏa vào Trại tạm giam số 1 TP Cần Thơ, mang theo sự ấm áp và sẻ chia.
    As the Lunar New Year approaches, the spring atmosphere also spreads to Detention Center No. 1 in Can Tho City, bringing warmth and sharing.
    Đơn vị tổ chức nhiều hoạt động văn hóa, văn nghệ và trò chơi dân gian, tạo điều kiện để phạm nhân vui Xuân trong môi trường cải tạo an toàn, nhân văn.
    The unit organizes many cultural and artistic activities and folk games, creating conditions for prisoners to enjoy spring in a safe and humane reform environment.
    Các trò chơi như kéo co, đua ghe ngo trên cạn, thảy bóng vào ly, cắn muỗng chuyền chanh thu hút đông đảo phạm nhân tham gia sôi nổi.
    Games such as tug-of-war, boat racing on land, throwing balls into glasses, biting spoons to pass lemons attracted a large number of inmates to participate enthusiastically.
    Thông qua hoạt động tập thể, phạm nhân được rèn luyện sức khỏe, nâng cao tinh thần đoàn kết và ý thức chấp hành nội quy.
    Through collective activities, prisoners are trained in health, improved solidarity and awareness of compliance with regulations.
    Bên cạnh trò chơi vận động, chương trình văn nghệ, hát karaoke mừng Xuân giúp nhiều phạm nhân bộc lộ cảm xúc, giải tỏa tâm lý, thêm niềm tin vào tương lai.
    Besides physical games, cultural programs, karaoke singing to celebrate spring help many prisoners express emotions, relieve psychological stress, and gain more faith in the future.
    Phạm nhân Phan Thanh B chia sẻ, những hoạt động này giúp mọi người có thêm sức khỏe, tinh thần thoải mái và an tâm cải tạo để sớm trở về với gia đình.
    Prisoner Phan Thanh B shared that these activities help people have more health, a comfortable spirit and feel secure in reforming to return to their families soon.
    Trung tá Lý Bé Tây - Phó Trưởng phân trại cho biết, các hoạt động mừng Đảng, mừng Xuân góp phần nâng cao đời sống tinh thần, tạo khí thế thi đua chấp hành án trong toàn phân trại.
    Lieutenant Colonel Ly Be Tay - Deputy Head of the sub-prison said that activities to celebrate the Party and celebrate Spring contribute to improving spiritual life and creating a spirit of emulation in serving sentences throughout the sub-prison.
    “Qua các phong trào, phạm nhân thể hiện tinh thần phấn khởi, thoải mái hơn và có ý chí phấn đấu cải tạo. Điều này thể hiện rõ qua thái độ, nét mặt của phạm nhân sau mỗi hoạt động văn hóa, văn nghệ, thể thao”, Trung tá Lý Bé Tây cho biết thêm.
    Through movements, prisoners show a more excited and comfortable spirit and have the will to strive for reform. This is clearly shown through the attitude and facial expressions of prisoners after each cultural, artistic, and sports activity," Lieutenant Colonel Ly Be Tay added.
    Không chỉ là những giờ phút vui Xuân, các hoạt động dịp Tết còn lan tỏa thông điệp nhân văn, tiếp thêm động lực để phạm nhân phấn đấu hoàn lương và sớm tái hòa nhập cộng đồng.
    Not only are they moments of joyful Spring, Tet activities also spread humanistic messages, adding motivation for prisoners to strive to reform and soon reintegrate into the community.
    Tạ Quang
    RELATED NEWS

    Prisoners celebrate Tet in Can Tho Detention Center

    |

    Can Tho - On the occasion of the Lunar New Year, prisoners of Detention Center No. 1 (Can Tho City) participated in many Spring activities in a warm, safe and humane atmosphere.

    For safe spring trips

    |

    Every Tet holiday, millions of workers from major cities, where industrial parks are concentrated, return to their hometowns to reunite with their families. This is an opportunity for them to forget the hardships and difficulties of their daily work and enjoy the joy of reunion.

    Quoc Khanh is loved for his role as the Jade Emperor. This year, he played the Jade Emperor in the short film series "Oh my god, where are we going?" produced by Mai Thu Huyen. Photo: VTV

    Mai Thu Huyen talks about inviting NSND Quoc Khanh to play Ngoc Hoang

    |

    Without Tao Quan 2026, People's Artist Quoc Khanh still plays Ngoc Hoang in a short film series produced by Mai Thu Huyen's company.

    Spokesperson of the Chinese Ministry of Foreign Affairs Lin Jian. Photo: Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China

    China pledges to support Cuba ahead of US oil sanctions

    |

    China affirms it will provide maximum support for Cuba to overcome the energy crisis caused by new blockades from the US.

    The state funeral of former Vice Chairman of the Council of Ministers Doan Duy Thanh was solemnly held on the morning of February 12, 2026. Photo: Pham Dong

    State funeral of former Vice Chairman of the Council of Ministers Doan Duy Thanh

    |

    The funeral of former Vice Chairman of the Council of Ministers Doan Duy Thanh was solemnly held at the National Funeral Home, Hanoi.

    7 illegally naturalized Malaysian players. Photo: Tuan Huu

    Indonesian newspaper suspects AFC's motive for naturalizing Malaysian player

    |

    Indonesian media suspects AFC, questioning the shift of responsibility to Vietnam regarding the Malaysian naturalized player case, although FIFA still keeps the accusing party secret.

    Trade Union bus takes thousands of workers from Ho Chi Minh City to their hometowns for Tet

    |

    Ho Chi Minh City - Trade Union buses take thousands of workers in the North of Ho Chi Minh City to their hometowns to celebrate Tet with their families.

    Each cell is numbered and collects 1 million VND on Me Suot street, Quang Tri. Photo: Cong Sang

    Collecting 1 million VND for each sidewalk area for trading causes a stir in Quang Tri

    |

    Quang Tri - Information about collecting 1 million VND for each square on the sidewalk of Me Suot street for Tet trading has caused public uproar.

    Prisoners celebrate Tet in Can Tho Detention Center

    Tạ Quang |

    Can Tho - On the occasion of the Lunar New Year, prisoners of Detention Center No. 1 (Can Tho City) participated in many Spring activities in a warm, safe and humane atmosphere.

    Công an Cần Thơ bắt đối tượng truy nã sau 15 năm trốn ở nước ngoài

    Tạ Quang |

    Cần Thơ - Công an TP Cần Thơ vừa bắt giữ một đối tượng truy nã sau 15 năm lẩn trốn ở nước ngoài khi đối tượng vừa trở về Việt Nam.

    For safe spring trips

    Hà Lê |

    Every Tet holiday, millions of workers from major cities, where industrial parks are concentrated, return to their hometowns to reunite with their families. This is an opportunity for them to forget the hardships and difficulties of their daily work and enjoy the joy of reunion.