Implementing the 44 billion VND project to renovate the stadium in Phu Tho

    Tô Công - Khánh Linh |

    Phu Tho - The project to renovate and upgrade Phu Tho town stadium with a total investment of more than 44 billion VND is starting construction.

    Du an Cai tao, nang cap san van dong thi xa Phu Tho duoc UBND thi xa nay phe duyet voi tong muc dau tu hon 44 ti dong. Ban quan ly du an xay dung thi xa Phu Tho duoc giao lam dai dien chu dau tu quan ly du an.
    The project to renovate and upgrade Phu Tho town stadium was approved by the People's Committee of this town with a total investment of more than 44 billion VND.
    Theo ket qua lua chon nha thau (phe duyet cuoi thang 12.2024), Cong ty TNHH xay dung Tu Lap la don vi trung Goi thau: Thi cong lap dat thiet bi, xay dung cong trinh (bao gom chi phi TNMT). Gia trung thau la hon 37 ti dong.
    According to the contractor selection results (approved at the end of December 2024), Tu Lap Construction Company Limited is the winning bidder for the Package: Equipment installation, construction (including environmental protection costs). The winning bid price is over 37 billion VND.
    Theo ghi nhan cua PV Bao Lao Dong nhung ngay dau nam 2025, sau khi trung goi thau xay lap ke tren, nha thau da huy dong nhan luc, phuong tien den san van dong thi xa Phu Tho de trien khai thi cong.
    According to the Lao Dong Newspaper's reporter in early 2025, after winning the above construction package, the contractor mobilized human resources and vehicles to Phu Tho town stadium to carry out construction.
    Co the thay, nha thau dang trien khai pha do cac hang muc da cu cua san van dong.
    It can be seen that the contractor is demolishing old items of the stadium.
    Day la khu vuc se thi cong xay dung cac hang muc quan trong nhu: Nha khan dai co mai che (3 tang), nha nghi van dong vien (2 tang va 1 tum)...
    This is the area where important construction items will be built such as: Covered grandstands, athletes' rest houses...
    Voi cac khu khan dai, hien dang duoc don dep. Hang muc nay se duoc cai tao dieu chinh lai chieu bac ngoi cho phu hop tieu chuan va mot so vi tri cho phu hop voi thang di ra cac cong nham thuan tien cho viec di lai cua khan gia, dam bao thoat nguoi trong truong hop khan cap.
    With the grandstands, currently being cleaned up. According to the technical requirements of the project, this item will be renovated and adjusted to the height of the seats to meet the standards and some positions to match the stairs to the gates to facilitate the movement of the audience, ensuring the escape of people in case of emergency.
    Voi san bong, hien dang duoc tien hanh don dep co dai. Hang muc nay se duoc se mo rong theo kich thuoc dat chuan 65x100 m; boc toan bo mat san lam lai he thong thoat nuoc xung quanh, tham co tu nhien mat san va duong pitch chay...
    With the football field, weed clearing is currently underway. This item will be expanded to the standard size of 65x100 m; the entire field surface will be stripped to redo the surrounding drainage system, natural grass and running pitch...
    He thong cong gom 5 chiec se duoc cai tao, mo them cong 6 va 7; cac ha tang ky thuat nhu he thong tu dien, chieu sang, he thong thong tin lien lac, internet, camera, dieu hoa se duoc dau tu moi dong bo, hien dai...
    The gate system of 5 will be renovated, with gates 6 and 7 added; the pitch system around the field will be upgraded to standards; technical infrastructure such as electrical cabinets, lighting, communication systems, internet, cameras, and air conditioning will be invested in new, synchronous, and modern facilities.
    Cong trinh khi duoc dua vao khai thac su dung se dam bao cac dieu kien ren luyen the thao cho nguoi dan, tao dieu kien nang cao chat luong the chat, phuc vu chien luoc phat trien van dong vien tai dia phuong, dap ung nhu cau to chuc giao luu van hoa, le hoi truyen thong, hoi thao, hoi dien quan chung...
    When put into operation, the project will ensure conditions for people to practice sports, create conditions to improve physical quality, serve the strategy of developing local athletes, meet the needs of organizing cultural exchanges, traditional festivals, sports festivals, mass performances...
    Theo Ban quan ly du an xay dung thi xa Phu Tho, thoi han thuc hien du an nay la 360 ngay.
    According to the representative of the Phu Tho Town Construction Project Management Board, the implementation period of this project is 360 days.
    Tô Công - Khánh Linh
    RELATED NEWS

    Road through My Dinh Stadium "paralyzed" before fireworks display

    |

    Hanoi - Before the moment of welcoming the New Year 2025, the area around the fireworks display near My Dinh Stadium was in a state of congestion due to the increasing number of vehicles.

    The largest stadium in the northern mountainous region is nearing completion. Photo: Nguyen Hoan.

    The largest stadium in the northern mountainous region at the finish line

    |

    After more than 2 years of construction, the Thai Nguyen stadium project with an investment capital of more than 500 billion VND is entering the final stage and is preparing for completion.

    Police appeared at the Mailisa Aesthetic Institute building in Ho Chi Minh City. Photo: Thai Bao

    Mailisa beauty salon and previously recorded violations

    |

    Ho Chi Minh City - Mailisa Aesthetic Institute (Mailisa) was established in 1998 and is currently one of the beauty brands with many branches across Vietnam.

    Ba Ngan Bridge is seriously degraded, Da Nang plans to invest more than 200 billion VND. Photo: Truong An

    Ba Ngan Bridge is collapsed by flood, Da Nang plans to build a new bridge worth more than 200 billion

    |

    Da Nang - More than 10 days after being swept away by flood, Ba Ngan Bridge is still in disarray, traffic is completely paralyzed, Da Nang plans to rebuild more than 200 billion VND.

    Clip of police working inside the Mailisa beauty salon building in Ho Chi Minh City

    Clip of police working inside the Mailisa beauty salon building in Ho Chi Minh City

    |

    HCMC - Police are working at the Mailisa beauty salon building on Huynh Van Banh Street (Cau Kieu Ward).

    The US government has just endured its longest shutdown in history, up to 43 days. Photo: Xinhua

    US Government Reopens

    |

    President Donald Trump signed the end of the longest US government shutdown in history.

    Delegate Vuong Thi Huong said that it is necessary to have clear regulations to avoid the situation where civil servants avoid their duties. Photo: Quochoi.vn

    Debate on "rejected rights" of civil servants

    |

    National Assembly delegate Vuong Thi Huong said that if there is no clear regulation, there may be a situation where civil servants abuse their right to refuse to avoid their duties.

    Morning session of the National Assembly on November 13. Photo: Quochoi.vn

    The National Assembly finalizes GDP growth target of 10% or more, per capita of 5,400-5,500 USD

    |

    The National Assembly resolved to strive for a GDP growth rate of 10% or more, with GDP per capita reaching 5,400-5,500 USD.

    Road through My Dinh Stadium "paralyzed" before fireworks display

    Nhóm PV |

    Hanoi - Before the moment of welcoming the New Year 2025, the area around the fireworks display near My Dinh Stadium was in a state of congestion due to the increasing number of vehicles.

    Sân vận động cũ tỉnh Thái Nguyên. Ảnh: Lam Thanh

    Tàn tích sân vận động lớn nhất miền núi phía Bắc một thời

    Lam Thanh |

    Thái Nguyên - Sân vận động tỉnh Thái Nguyên cũ được xây dựng hơn 50 năm về trước, gắn bó với bao thế hệ người dân miền đất thép.

    Công trình sân vận động lớn nhất miền núi phía Bắc sắp hoàn thành. Ảnh: Nguyễn Hoàn.

    The largest stadium in the northern mountainous region at the finish line

    Nguyễn Hoàn |

    After more than 2 years of construction, the Thai Nguyen stadium project with an investment capital of more than 500 billion VND is entering the final stage and is preparing for completion.