Presenting gifts worth 60 million VND to support people affected by storms and floods

Chí Long |

On September 12, the Golden Heart Social Charity Fund received products worth a total of 60 million VND from the Vietnam Chemical Industry Trade Union and the Vietnam Chemical Group to support people affected by storms and floods.

In recent days, storm No. 3 has devastated and caused severe damage to many provinces and cities in the northern region of our country. Heavy rain and widespread flooding have caused serious damage to people and property.

Currently, many families of workers in particular and people in the Northern provinces in general are in need of support and help to overcome difficulties and stabilize their lives.

With the tradition of solidarity, mutual love "Love others as you love yourself", "The whole leaf covers the torn leaf" of the collective of cadres, workers and employees of the entire Vietnam Chemical Group and the members of the Vietnam Chemical Industry Trade Union organized a donation, deducted from the Golden Heart Fund to give gifts worth 60 million VND to workers in the industry and people in the provinces affected by storms and floods.

Ong Nguyen Huy Thong – Chu tich Cong doan Cong nghiep Hoa chat Viet Nam gui Quy Tam long Vang trao tang cac suat qua tri gia 60 trieu dong cho cong nhan lao dong trong nganh va nhan dan cac tinh thiet hai do bao, lu gay ra. Anh: Chi Long
Mr. Nguyen Huy Thong - Chairman of the Vietnam Chemical Industry Trade Union - sent the Golden Heart Fund to give gifts worth 60 million VND to workers in the industry and people in provinces affected by storms and floods. Photo: Chi Long

Mr. Nguyen Huy Thong - Chairman of the Vietnam Chemical Industry Trade Union - said: "After storm No. 3, the group's leaders and the Vietnam Chemical Industry Trade Union requested units to urgently implement a number of contents.

Accordingly, the Union has coordinated to propagate and mobilize cadres, workers, civil servants and laborers to donate and support workers in the industry and people in the provinces affected by storms and floods with the support level of 1 day's actual salary. The form of support is in cash or by bank transfer.

In addition, some units have essential products such as detergents, water disinfectants, batteries, etc. for the group's leaders and the Vietnam Chemical Industry Trade Union to visit and give to localities affected by storms and floods.

At the same time, the Vietnam Chemical Industry Trade Union supports families of union members and workers who suffered property damage (roofs blown off, houses swept away by floods, landslides, severely damaged houses...) with a support level of 2 million VND/family.

In addition to the amount of money sent through the Golden Heart Social Charity Fund, the Vietnam Chemical Industry Trade Union also directly and indirectly sends money and donated goods through many different channels.

With the sharing of cadres, workers and union members of the Vietnam Chemical Industry Trade Union, we hope to help many people facing difficulties due to the impact of storms and floods.

Millions of arms turn to compatriots affected by storms and floods

Storms and floods have caused severe damage in many provinces in the northern region.

"A piece of food when hungry is worth a whole package when full", with the spirit of mutual love that has always been a beautiful image of the Vietnamese people, the Golden Heart Social Charity Fund calls on philanthropists at home and abroad to join hands to share with people affected by floods... to soon stabilize their lives.

The Golden Heart Social Charity Fund would like to sincerely thank the precious affection of agencies, businesses, and philanthropists at home and abroad.

Please send all donations to: Tam Long Vang Charity Fund, 51 Hang Bo, Hoan Kiem, Hanoi. Phone: 024.39232756. Account number (STK): 113000000758 at Vietinbank Hoan Kiem Branch, Hanoi. STK: 0021000303088 - at Vietcombank - Hanoi Branch, STK: 12410001122556 - at BIDV - Hoan Kiem Branch.

Or scan the following QR code:

Please transfer money with clear content of support.

Chí Long
TIN LIÊN QUAN

Các KCN Bắc Ninh, Bắc Giang an toàn trong bão lũ

Trần Tuấn |

Các KCN ở Bắc Ninh, Bắc Giang - Thủ phủ công nghiệp miền Bắc không bị gián đoạn sản xuất do bão số 3 và hoàn lưu sau bão.

Công đoàn đồng hành, doanh nghiệp dần ổn định sản xuất sau mưa bão

Mai Dung - Đoàn Hưng |

Sau nhiều ngày tập trung khắc phục hậu quả bão số 3, đến nay, phần lớn các doanh nghiệp tại Hải Phòng, Quảng Ninh đã ổn định sản xuất trở lại.

Động viên công nhân khắc phục hậu quả bão số 3 ở Quảng Ninh

Đoàn Hưng |

Ngày 12.9, LĐLĐ tỉnh Quảng Ninh đã thăm hỏi, động viên và tặng quà công nhân, người lao động đang thực hiện nhiệm vụ khắc phục hậu quả bão số 3.

Điểm mới trong quy định về phân phối kinh phí công đoàn 2%

Nhóm phóng viên |

Dự thảo Luật Công đoàn (sửa đổi) không quy định việc phân phối kinh phí công đoàn khi có nhiều tổ chức đại diện của người lao động.

Video cận cảnh vụ tấn công khủng bố ở Thổ Nhĩ Kỳ

Thanh Hà - Hữu Chánh (Nguồn: AFP) |

Ít nhất 5 người thiệt mạng và 22 người khác bị thương trong vụ tấn công vào trụ sở của công ty hàng không vũ trụ và quốc phòng Thổ Nhĩ Kỳ TUSAS ngày 23.10.

Diện mạo đô thị Huế khi lên thành phố trực thuộc Trung ương

PHÚC ĐẠT - NGUYỄN PHONG |

HUẾ - Đô thị Huế khi thành thành phố trực thuộc Trung ương là đô thị đặc sắc về sinh thái, cảnh quan, thân thiện môi trường và thông minh.

Xét xử 6 bị cáo vụ cháy karaoke An Phú khiến 32 người chết

ĐÌNH TRỌNG |

Ngày 24.10, TAND tỉnh Bình Dương đã mở phiên tòa sơ thẩm vụ án sai phạm để xảy ra cháy karaoke An Phú khiến 32 người chết.

Trạm bơm tiền tỉ, chưa nghiệm thu đã thanh toán tiền rồi bỏ hoang hơn 4 năm

PHÚC ĐẠT |

Công trình trạm bơm trị giá 1,5 tỉ đồng ở xã Hương Phong (TP Huế) bị bỏ hoang hơn 4 năm nay, điều đáng nói, khi công trình chưa thể hoạt động, chưa nghiệm thu, chủ đầu tư là UBND xã Hương Phong đã đem tiền đi thanh toán cho đơn vị thi công.

Trade unions accompany, businesses gradually stabilize production after storms

Mai Dung - Đoàn Hưng |

After many days of focusing on overcoming the consequences of storm No. 3, up to now, most businesses in Hai Phong and Quang Ninh have stabilized production again.

Encouraging workers to overcome the consequences of storm No. 3 in Quang Ninh

Đoàn Hưng |

On September 12, the Quang Ninh Provincial Federation of Labor visited, encouraged and gave gifts to workers and laborers who are performing the task of overcoming the consequences of storm No. 3.