Danh sách đăng tải trên tuần tạp chí Spa! lập tức gây phẫn nộ. Một phụ nữ đã phát động chiến dịch kêu gọi tờ báo gỡ bài và xin lỗi.
Bài báo nói về gyaranomi - các buổi tiệc rượu mà đàn ông trả tiền cho phụ nữ tham dự.
Bài viết trên số báo ra ngày 25.12 cho biết, các bữa tiệc rượu này rất phổ biến đối với nữ sinh đại học, cùng một bài phỏng vấn nhà phát triển ứng dụng nhằm giúp nam giới và phụ nữ tìm được "đối tác" tham dự tiềm năng.
"Chúng tôi muốn xin lỗi vì đã sử dụng từ ngữ nhạy cảm để thu hút độc giả về cách thức họ có thể thân thiết hơn với phụ nữ, và vì đã công bố danh sách xếp hạng các trường đại học với tên tuổi thực sự, khiến độc giả có thể cảm thấy bị xúc phạm" - tuyên bố của tạp chí Spa! cho biết.
"Về các vấn đề liên quan đến tình dục, chúng tôi sẽ làm những gì có thể với tư cách là một tạp chí để lắng nghe nhiều ý kiến khác nhau" - tuyên bố của Spa! viết thêm.
Bài báo đã đề cập đến 5 trường đại học, nơi các sinh viên "dễ dàng có mặt" trong các bữa tiệc rượu, đồng thời mô tả cách "dụ dỗ" phụ nữ và đánh giá xem một phụ nữ có sẵn sàng quan hệ tình dục hay không dựa trên quần áo và ngoại hình.
Chiến dịch khiếu nại do Kazuna Yamamoto khởi xướng trên trang change.org đã nhận được sự ủng hộ của hơn 33.000 người tính đến ngày 8.1.
