Colonel Hoang Trong Vy becomes Deputy Director of Lai Chau Police

THANH BÌNH |

Lai Chau - In the afternoon of June 30, the Provincial Police organized the announcement of the decisions of the Minister of Public Security on personnel work.

According to Decision No. 3999 of the Minister of Public Security on the transfer of Colonel Hoang Trong Vy - Deputy Director of Tuyen Quang Provincial Police to hold the position of Deputy Director of Lai Chau Provincial Police from June 29, 2026.

Also according to Decision No. 3448 of the Minister of Public Security on reappointing the position of Deputy Director of Lai Chau Provincial Police for Colonel Sung A Sua from June 5, 2026.

Presenting the decisions and speaking at the announcement ceremony, Colonel Bui Quyet Toan - Director of Lai Chau Provincial Police congratulated Colonel Sung A Sua and Colonel Hoang Trong Vy.

Ảnh: UBND tỉnh Lai Châu
Leaders of Lai Chau Provincial Police and Tuyen Quang Provincial Police present flowers to congratulate Colonel Sung A Sua and Colonel Hoang Trong Vy. Photo: Lai Chau Provincial People's Committee

Colonel Bui Quyet Toan requested the two comrades to continue to promote their experience, capacity, strengths, and achieved results; focus on drastically directing targets and tasks in the assigned fields.

Speaking to receive the assignment, Colonel Sung A Sua promised to continue to strive to study and train, and together with the Standing Committee of the Party Committee and the Board of Directors of the Provincial Police, promote the spirit of solidarity and build a regular, elite, and modern Lai Chau Police force.

THANH BÌNH
RELATED NEWS

A series of motorbike owners have just been fined by the police according to Decree 168

|

According to the list announced by traffic police, many motorbike owners are fined remotely according to Decree 168.

More than 22,300 Lai Chau workers are cared for

|

Tet gifts of gratitude, new homes for union members in difficult circumstances, and improved meals... are becoming a practical support for tens of thousands of workers in Lai Chau.

Thousands of people in Dien Bien, Lai Chau take to the streets to spread the "no drugs" run

|

Dien Bien - Thousands of officers, soldiers and people participated in the movement run to respond to the Action Month for Drug Prevention and Control.

Awakening the tourism potential of the Hoa Binh lake area needs more "push"

|

The tourism potential of the Hoa Binh lake area is very large, but there is still a lack of infrastructure, planning and appropriate mechanisms to attract investment and sustainable development.

Avoiding functional forces, personal data traders transfer to online markets

|

Without direct transactions, without meeting customers, but just spending money, personal data can be easily bought and sold at unbelievably cheap prices.

10th grade benchmark score in Ho Chi Minh City, the highest school takes 24.75 points

|

On June 30, the Ho Chi Minh City Department of Education and Training (GDĐT) announced the benchmark scores for 10th grade enrollment into public high schools for the 2026-2027 school year.

A series of motorbike owners have just been fined by the police according to Decree 168

Xuyên Đông |

According to the list announced by traffic police, many motorbike owners are fined remotely according to Decree 168.

More than 22,300 Lai Chau workers are cared for

An Vi |

Tet gifts of gratitude, new homes for union members in difficult circumstances, and improved meals... are becoming a practical support for tens of thousands of workers in Lai Chau.

Thousands of people in Dien Bien, Lai Chau take to the streets to spread the "no drugs" run

THANH BÌNH |

Dien Bien - Thousands of officers, soldiers and people participated in the movement run to respond to the Action Month for Drug Prevention and Control.