New names of provincial departments and branches after arrangement and merger

PHẠM ĐÔNG |

The names of many specialized agencies under the provincial People's Committee will not change when merging and consolidating according to the latest instructions.

The Steering Committee for summarizing the implementation of Resolution No. 18-NQ/TW of the Government has just issued Document No. 05/CV-BCDTKNQ18 to localities, providing guidance on supplementing and completing the plan to reorganize specialized agencies under the People's Committees at the provincial and district levels.

According to the Government's suggestion, the names of many specialized agencies under the provincial People's Committee will remain the same after the merger.

Keep the name of the Department of Finance after merging the Department of Planning and Investment with the Department of Finance.

Keep the name of the Department of Home Affairs after merging the Department of Labor, War Invalids and Social Affairs with the Department of Home Affairs.

Keep the name of the Department of Construction after merging the Department of Transport and the Department of Construction.

The name of the Department of Construction was also retained when the Department of Planning and Architecture was merged into the Department of Construction.

Keep the name of the Department of Science and Technology after merging the Department of Information and Communications into the Department of Science and Technology;

Maintain the name of the Department of Culture, Sports and Tourism after taking over the State management function of press and publishing from the Department of Information and Communications.

Establish the Department of Ethnic Minorities and Religions on the basis of the Ethnic Minorities Committee receiving additional functions, tasks, and organization of the State management apparatus on religion from the Department of Home Affairs.

Other departments and branches such as: Department of Agriculture and Environment, Department of Foreign Affairs, Department of Health, Department of Education and Training, Department of Justice, Department of Industry and Trade, Provincial People's Committee Office, Provincial Inspectorate; Department of Tourism; Department of Planning and Architecture (Hanoi and Ho Chi Minh City); Department of Food Safety (in centrally-run cities) will keep their names as directed by the Government's Steering Committee.

The functions and tasks of State management on social protection, children, and prevention and control of social evils were transferred from the Department of Labor, War Invalids and Social Affairs to the Department of Health; the work of protecting and taking care of the health of provincial and municipal officials was transferred to the Provincial Party Committee's Organization Board.

Along with that, the Government is orienting to transfer the tasks of State management on drug addiction treatment and post-treatment management, on criminal records and implementation of public services of issuing criminal records, on testing, issuing driving licenses... to the Public Security of provinces and centrally-run cities.

The task of State management of network information safety and security from the Department of Information and Communications has also been transferred to the Public Security of provinces and centrally-run cities, according to the Government's direction.

The Government Steering Committee requested that immediately after the closing of the National Assembly Session, the Provincial Party Committee and Provincial People's Committee announce decisions on the organization of specialized agencies under the Provincial People's Committee to operate immediately, without legal gaps, continuously, effectively and efficiently.

PHẠM ĐÔNG
TIN LIÊN QUAN

Expected new names of Government ministries after streamlining

|

The Ministry of Home Affairs has just reported on the names of ministries, ministerial-level agencies, and government agencies.

Presenting a plan to reduce 8 ministries and government agencies

|

The Government Steering Committee meeting agreed on a plan to submit to the competent authority on the Government's organizational structure.

Ministry of Construction and Ministry of Transport complete the project to merge the two ministries

|

The Ministry of Construction has summarized Resolution 18, together with the Ministry of Transport, completing the content of the Project to merge the two ministries and submitting it to the Government.

Korean fireworks stir up the Han River night with Dragon dance and G-Dragon rap music

|

Da Nang - Inspired by the symbol of Dragon and modern Da Nang, the Korean fireworks team told the story through light, imbued with cinematic style called "Dragon Dance".

2-level government model in Ho Chi Minh City after 2 weeks of testing

|

HCMC - The 2-level government model has given positive signals after 2 weeks of testing in new wards in HCMC, officials are ready to serve people from July 1.

Hour 9: Unexpected meeting - Part 2

|

Hour 9 No. 160 - The wife waited for her husband to go missing for 10 years before getting remarried. Suddenly, her ex-husband returned. What direction will her family's life turn after this incident?

Ho Chi Minh City launches new city after merging Binh Duong and Ba Ria - Vung Tau on the morning of June 30

|

HCMC - The ceremony to announce the establishment of the new HCMC after the merger of Binh Duong and Ba Ria - Vung Tau will take place at 8:00 a.m. on June 30 at the Ho Chi Minh City Police Academy.

Hue tightens protection of national treasures after the incident of the throne being violated

|

HUE - After the Nguyen Dynasty throne was attacked, Hue City has increased many measures to protect national treasures currently kept in the area.

Expected new names of Government ministries after streamlining

PHẠM ĐÔNG |

The Ministry of Home Affairs has just reported on the names of ministries, ministerial-level agencies, and government agencies.

Presenting a plan to reduce 8 ministries and government agencies

PHẠM ĐÔNG |

The Government Steering Committee meeting agreed on a plan to submit to the competent authority on the Government's organizational structure.

Ministry of Construction and Ministry of Transport complete the project to merge the two ministries

Vương Trần |

The Ministry of Construction has summarized Resolution 18, together with the Ministry of Transport, completing the content of the Project to merge the two ministries and submitting it to the Government.