According to statistics from Good Data Corporation, Netflix's romantic comedy "Can this love be translated?" dominated the weekly TV drama charts and 2 actors Go Yoon Jung and Kim Seon Ho respectively held 1st and 2nd positions in the actors charts.
Over the past time, the work has ranked top 3 on Netflix globally, top 10 in 76 countries, and top 1 in 13 countries. The film also leads the discussion in OTT Drama (Online TV Drama) with a rate of 38%, on the Fundex chart, while the 2 main actors both have discussions above 10% in the actor category.
The film depicts a romantic love story between multilingual translator Joo Ho Jin (Kim Seon Ho) and top star Cha Mu Hee (Go Yoon Jung).
On screen, the 2 stars were praised for their beautiful couple and harmonious acting. If Kim Seon Ho scored points for his ability to speak many languages, and at the same time realistically portrayed a calm, principled, and clumsy man in love, Go Yoon Jung was highly appreciated for handling the character's multi-dimensional emotional flow: sometimes innocent, cheerful, sometimes anxious, lonely.
According to Go Yoon Jung, she filmed with the mindset of fully enjoying every moment, while Kim Seon Ho said he was caught up in the guidance and cheerful, positive spirit of his co-star.
The way we gradually become naturally close is shown very well on screen. If you look closely, it will be a bit awkward in Japan, then we become closer in Canada, and even closer in Italy" - Kim Seon Ho added.
Following "Can You Translate This Love Sound?" is the movie "Great Korean Empire" - holding the top 2 on the TV drama chart, while Hyun Bin and Jung Woo Sung respectively entered the cast list in 3rd and 8th positions.
The movie "From Today I Am a Human", despite being controversial about the plot, still ranked 3rd on this week's TV drama chart, and lead actress Kim Hye Yoon entered the actor chart at 4th place.
The movie "The Matchmaker" ranked 4th in the TV series list, while the male lead Ji Sung ranked 7th in the cast list.
The office comedy "Investigator Hong" debuted at 5th place in this week's TV series list, and lead actress Park Shin Hye entered the cast list at 5th place.
The movie "Spring Sickness" ranked 6th in the TV series list, with the two main actors Ahn Bo Hyun and Lee Joo Bin ranked 6th and 9th respectively in the cast list.
The movie "The Secret Singer" holds 7th place in the TV series list, and main actress Nam Ji Hyun enters the cast list at 10th place.
In addition, the remaining 3 films in the top 10 of this week's TV drama rankings include "Dance into My Heart", "Baby Comes" and "Golden Age".
