From the morning of August 25, Ms. Nguyen Linh - a small trader at Gieng Vuong market (Ky Lua ward, Lang Son province) - was busy cleaning up to prepare to return to trading after days of flooding.
According to Ms. Linh, from August 22, due to the impact of storm No. 4 and prolonged heavy rain, the Ky Cung river water rose, causing Gieng Vuong market to be deeply flooded. Nearly 800 business households here had to relocate goods and assets to ensure safety.

After the floodwaters receded, from the 24th to now, small traders and functional forces have organized cleaning to stabilize life. Currently, the cleaning work has been basically completed, and small traders can start to return to trading.
The floodwaters are rising, so everyone is very hard. After the floodwaters receded, they left a large amount of garbage and mud. Fortunately, with the support of forces, small traders are also less vất vả.
I hope to stabilize my life soon, because after the flood passed, everyone was already very tired," Ms. Linh said.

Also diligently cleaning up the store after the floodwaters passed, Mr. Pham Van Manh (Ky Lua ward) said that the water rose too quickly.
From the early morning of the 22nd, the floodwaters rose, and in just a moment they were all flooded. Fortunately, functional forces supported the small traders to move their assets.
Many shops are deeply flooded, causing great damage. Natural disasters are unbearable, now try to clean up to return to business," Mr. Manh said.
Also according to Mr. Manh, everyone spent almost sleepless nights cleaning up. The flood passed and left piles of garbage, waste, mud. As soon as the water receded, everyone moved there. Now we have to spray disinfectant and then we will return to business. Everyone is trying to stabilize soon.

According to Ms. La Thi Hong - Vice Chairwoman of Ky Lua Ward People's Committee (Lang Son), the locality determines that wherever the water recedes, it will be cleaned, focusing on cleaning the entire market area and neighboring roads, ensuring environmental and food safety before small traders return to trading.
According to Ms. Hong, the ward has coordinated with functional forces to clean up and sanitize the environment so that people can soon return to business. The work is deployed overnight, striving to be completed on August 25.

According to the plan, Gieng Vuong market will be generally cleaned, sprayed with disinfectant and checked for all about 800 automatic switches before power supply is restored.
It is expected that on August 25, small traders at Gieng Vuong market will return to business and trading.
Towards the people affected by floods
In recent days, prolonged heavy rain has caused heavy damage to people and property, pushing many families in the northern mountainous region into extremely difficult circumstances.
One piece when hungry is equal to one package when full", with the spirit of mutual affection that has been a beautiful image of the Vietnamese people for generations, the Golden Heart Charity Fund calls on philanthropists at home and abroad to join hands to share with people affected by storms and floods to have food, clothing, shelter, and students to have books to go to school...
The Golden Heart Charity Fund sincerely thanks the precious feelings of agencies, businesses, and philanthropists at home and abroad.
All help please send to: Tam Long Vang Charity Fund, No. 51 Hang Bo, Hoan Kiem, Hanoi. Phone: 024.39232756. Account number (STK): 113000000758 at Vietinbank Hoan Kiem Branch, Hanoi. Account number: 0021000303088 - at Vietcombank - Hanoi Branch, Account number: 12410001122556 - at BIDV - Hoan Kiem Branch. Or scan the QR code below:

