Theo Sở Giáo dục và Đào tạo (GDĐT) Hà Nội, trường "quốc tế" được nhiều phụ huynh hiểu là có giảng dạy chương trình nước ngoài hoặc trường có giáo viên nước ngoài tham gia giảng dạy. Các văn bản của Nhà nước chưa có định nghĩa về trường "quốc tế". Theo quy định của pháp luật hiện hành chỉ có 3 loại hình trường là: Trường công lập, trường tư thục và trường dân lập.
Sở GDĐT cho rằng, nếu trong quyết định cho phép thành lập không có chữ "quốc tế" mà trường tự thêm vào là thực hiện sai quy định. Tuy nhiên, tên trường không nói lên tất cả. Do đó, khi phụ huynh lựa chọn trường cho con em mình, cần xem xét đầy đủ thông tin như chương trình giáo dục và ngôn ngữ giảng dạy, giáo viên, cơ sở vật chất, mô hình quản trị, vốn đầu tư,…về nhà trường thông qua nhiều kênh khác nhau.
Tính đến tháng 8.2019, trên địa bàn thành phố có 14 trường mầm non và 11 trường phổ thông có 100% vốn nước ngoài đã đăng kí hoạt động với Sở GDĐT Hà Nội, có 3 trường mầm non có vốn đầu tư Việt Nam và nước ngoài. Bên cạnh các trường có 100% vốn đầu tư nước ngoài và một phần vốn nước ngoài, Hà Nội còn có 2 loại hình trường nữa. Đó là trường có vốn đầu tư Việt Nam nhưng đã đăng kí với các tổ chức quốc tế để dạy chương trình quốc tế và các trường tư thục có giảng dạy một số môn theo chương trình nước ngoài.
Có 24 trường tư thục và 15 trường mầm non tư thục có giảng dạy một số môn theo chương trình nước ngoài, trong đó có trường Gateway.
Sở GDĐT Hà Nội cũng khẳng định thông tin một số báo nêu Sở GDĐT Hà Nội công bố chỉ có 11 trường quốc tế trên địa bàn thành phố là chưa chính xác.
