The Department of Education and Training (DET) of Ho Chi Minh City said that in the past time, it has consistently and uniquely deployed a database system of the education and training sector, which is centrally managed and is a public asset in the digital environment of the sector. This system is officially operated at: https://csdl.hcm.edu.vn.
However, through review, the Department of Education and Training recorded a number of educational institutions using software under the domain name https://hcm.quanlytruonghoc.edu.vn and said that this is the official database system of the industry. This software was introduced by a number of individuals and businesses as a representative unit of the Department of Education and Training of Ho Chi Minh City.
The Ho Chi Minh City Department of Education and Training affirmed that the software system at the domain name https://hcm.quanlytruonghoc.edu.vn is not an industry database system and is not under the management, implementation or ownership of the Ho Chi Minh City Department of Education and Training. The Department did not send any units to represent this task.
At the same time, schools are required not to create or generate original data from the https://hcm.quanlytruonghoc.edu.vn system or any other school management software. All original data can only be khoilished at the industry database https://csdl.hcm.edu.vn.