Vietnamese language proficiency assessment exam in Japan is organized for the first time

Tường Vân |

The Vietnamese language proficiency assessment exam in Japan according to the standard framework of the Ministry of Education and Training is organized for the first time, expected in April 2026.

Chiều 2.2, Trường Đại học Sư phạm Hà Nội tổ chức Lễ trao quyết định liên kết tổ chức thi đánh giá năng lực tiếng Việt và cấp chứng chỉ tiếng Việt tại Nhật Bản.

Cuộc thi do Trường Đại học Sư phạm Hà Nội và Hiệp hội Xúc tiến Hợp tác Kinh tế Việt Nam - Nhật Bản liên kết, tổ chức thi và cấp chứng chỉ.

The event marks an important step forward in the strategy of internationalizing education and spreading Vietnamese to the Vietnamese community abroad as well as Vietnamese learners around the world.

Trường Dliên kết tổ chức thi đánh giá năng lực tiếng Việt và cấp chứng chỉ tiếng Việt tại Nhật Bản.
Công bố và trao Quyết định về việc liên kết tổ chức thi đánh giá năng lực tiếng Việt và cấp chứng chỉ tiếng Việt tại Nhật Bản giữa Trường Đại học Sư phạm Hà Nội và Hiệp hội Xúc tiến Hợp tác Kinh tế Việt Nam - Nhật Bản. Ảnh: Tường Vân

PGS.TS Nguyễn Đức Sơn - Hiệu trưởng Trường Đại học Sư phạm Hà Nội - cho biết, dự kiến tháng 4.2026 sẽ tổ chức kỳ thi đầu tiên tại Nhật Bản, sử dụng bài trắc nghiệm chuẩn hóa và được Bộ Giáo dục và Đào tạo (GDĐT) cấp phép.

PGS.TS Nguyễn Đức Sơn – Hiệu trưởng Trường Đại học Sư phạm Hà Nội. Ảnh: Tường Vân
Assoc. Prof. Dr. Nguyen Duc Son - Rector of Hanoi Pedagogical University. Photo: Tuong Van

Theo ông, đây không đơn thuần là việc tổ chức cuộc thi mà còn mang nhiều ý nghĩa.

"Đây là hành động cụ thể, để phổ biến tiếng Việt, góp phần duy trì thúc đẩy tiếng Việt cho đồng bào người Việt tại Nhật Bản" - Hiệu trưởng Trường Đại học Sư phạm Hà Nội nhấn mạnh và kỳ vọng, những kỳ thi như vậy sẽ càng ngày được mở rộng hơn như ở Thái Lan, Hàn Quốc... nơi có đông đảo người Việt sinh sống, làm việc.

Sharing at the ceremony, Assoc. Prof. Dr. Nguyen Lan Trung - Chairman of the Vietnam Linguistics Association, Vice Chairman cum General Secretary of the Association for Liaison with Vietnamese People - said that developing the Vietnamese language for the community, especially the young generation, the second and third generations living abroad, is an important political task.

PGS.TS. Nguyễn Lân Trung – Phó Chủ tịch kiêm Tổng Thư ký Hội Liên lạc với người Việt Nam ở nước ngoài. Ảnh: Tường Vân
PGS.TS Nguyễn Lân Trung - Chủ tịch Hội Ngôn ngữ học Việt Nam, Phó Chủ tịch kiêm Tổng Thư ký Hội Liên lạc với người Việt Nam. Ảnh: Tường Vân

Having an official exam to assess Vietnamese proficiency abroad not only spreads Vietnamese but also helps Vietnamese teachers abroad affirm their skills, expertise and feel secure in their work" - Mr. Lan Trung said.

Ms. Le Thuong - Vice President of the Vietnamese Association in Japan, Director of the Center for Vietnamese Studies (VJECA Association) - pointed out the reality in Japan, the demand for learning Vietnamese of the Vietnamese community is very large, but learning without taking exams makes it difficult to assess competence.

Do đó, việc đưa tiếng Việt ra nước ngoài là nhiệm vụ rất ý nghĩa để qua đó, mỗi kiều bào là một đại sứ văn hóa và bản thân chính quyền Nhật Bản sở tại cũng đánh giá cao những nỗ lực nâng tầm tiếng Việt.

Theo quyết định, Trường Đại học Sư phạm Hà Nội là đơn vị chủ trì về chuyên môn, chịu trách nhiệm toàn diện về nội dung, quy trình tổ chức kỳ thi và cấp chứng chỉ tiếng Việt theo đúng quy định của Bộ Giáo dục và Đào tạo và pháp luật nước sở tại.

Units in Japan perform the role of coordinating organization and supporting implementation, not replacing the professional functions of the school to ensure legitimacy and prestige.

Trường Đại học Sư phạm Hà Nội là đơn vị có thẩm quyền tổ chức kỳ thi, giữ vai trò chủ trì về chuyên môn, từ xây dựng đề thi, quy trình thi, chấm thi, quản lý kết quả đến cấp chứng chỉ.

Kỳ thi đánh giá đầy đủ bốn kỹ năng nghe, nói, đọc, viết, áp dụng Khung năng lực tiếng Việt dùng cho người nước ngoài có điều chỉnh phù hợp với người Việt Nam các thế hệ. Hình thức thi có thể trên giấy hoặc trên máy tính tùy điều kiện, nhưng tuân thủ nghiêm ngặt quy chế khảo thí.

Tường Vân
RELATED NEWS

Arranging higher education institutions according to the orientation of the Ministry of Education and Training

|

The Ministry of Education and Training has issued orientations for arranging and reorganizing public universities, vocational schools and 5 criteria for identifying subjects.

IELTS is only given 1.5 points, students are confused, teachers support

|

The proposal for a maximum IELTS score of 1.5 points is creating many mixed opinions. Students are worried, and teachers believe that this will ensure fairness.

3 military schools organize competency assessment exams on computers

|

The computer-based competency assessment exam for registered candidates will be organized at 3 military schools according to the 2026 plan.

US wants to take over Greenland, pushing Europe into a difficult situation

|

Mr. Medvedev said that the US ambition to control Greenland is creating a major rift within the West, putting Europe in a dilemma.

Gold price update at the end of the session on February 2: Domestic gold prices plummet

|

Gold price update at the end of the session on February 2: The market plunged sharply after a period of hot increase, under increasing selling pressure as margin requirements increased.

Suspected gas cylinder explosion while cooking, father dies, son injured

|

Hà Tĩnh - Cơ quan Công an đang làm rõ thông tin tại xã Cẩm Trung xảy ra vụ nổ bình ga khiến hai cha con thương vong.

Female teacher suspended for impacting student's face right on the podium

|

Thai Nguyen - Teacher N.T.T.N was suspended for 15 days to verify and clarify the incident related to the video spread on social networks.

Lao Dong Newspaper presents Binh Ngo Tet Newspaper to forces tasked with protecting borders and islands

|

Hà Nội - Chiều 2.2, Báo Lao Động đã trao tặng 13.000 cuốn báo Tết cho các chiến sĩ Bộ đội biên phòng, Quân chủng Hải quân và Cảnh sát biển Việt Nam.

Arranging higher education institutions according to the orientation of the Ministry of Education and Training

Tường Vân |

The Ministry of Education and Training has issued orientations for arranging and reorganizing public universities, vocational schools and 5 criteria for identifying subjects.

IELTS is only given 1.5 points, students are confused, teachers support

Minh Phương |

The proposal for a maximum IELTS score of 1.5 points is creating many mixed opinions. Students are worried, and teachers believe that this will ensure fairness.

3 military schools organize competency assessment exams on computers

Cẩm Hà |

The computer-based competency assessment exam for registered candidates will be organized at 3 military schools according to the 2026 plan.