Spring at Muong Pon border after half a year of flash floods

    NHÓM PV |

    After half a year of the historic flash flood, Muong Pon commune, Dien Bien district, Dien Bien province, is putting on a new look in a new Spring.

    Sau nhung ngay thang day kho khan tap trung khac phuc hau qua tran lu quet xay ra vao cuoi thang 7.2024, xa bien gioi Muong Pon (huyen Dien Bien, tinh Dien Bien) dang khoac len minh mot dien mao moi nhieu suc song.
    After many difficult days focusing on overcoming the consequences of the flash flood that occurred at the end of July 2024, up to now, the border commune of Muong Pon (Dien Bien district, Dien Bien province) is taking on a new and vibrant look.
    Theo ghi nhan cua PV Bao Lao Dong vao ngay 27 Tet, duong xa, cau cong bi lu cuon troi da duoc sua chua, di lai thuan loi. Nha o cua nguoi dan bi hu hong da duoc chinh quyen dia phuong va cac luc luong cong an, quan doi phoi hop sua chua, dung lai.
    According to the Lao Dong Newspaper's reporter on the 27th day of Tet, the roads and bridges that were swept away by the flood have been repaired, making travel easier. The damaged houses of the people have been repaired and rebuilt by the local government, police and military forces in coordination.
    So ho co nha bi vui lap, cuon troi hoan toan, da duoc ho tro xay dung moi o nhung diem tai dinh cu va duoc chuyen ve nha moi de don Tet Nguyen dan At Ty 2025.
    Households whose houses were completely buried and swept away were supported to rebuild at resettlement sites and moved to new homes to celebrate the Lunar New Year 2025.
    Theo thong ke cua UBND huyen Dien Bien, tong dien tich dat san xuat lua bi thiet hai tren 120ha, dien tich bi thiet hai da khoi phuc san xuat la tren 100ha.
    According to statistics from the People's Committee of Dien Bien district, the total damaged rice production area is over 120 hectares, the damaged area that has been restored for production is over 100 hectares.
    Tu nguon ho tro cua Trung uong, huyen Dien Bien da chuyen hon 60 tan gao de cung cap cho nguoi dan an Tet va du tru cho nhung thang giap hat.
    From the central government's support, Dien Bien district has transferred more than 60 tons of rice to provide for people to celebrate Tet and reserve for the lean months.
    Cong trinh ke bao ve khu dan cu ban Tin Toc co tong muc dau tu 5 ti dong da hoan thanh.
    The embankment project to protect Tin Toc residential area with a total investment of 5 billion VND has been completed.
    Theo ghi nhan cua PV tai ban Tin Toc 2, tong 13 ho da thi cong xong, dang hoan thien nha.
    According to the reporter's records at Tin Toc 2, a total of 13 households have completed construction and are finishing their houses.
    Tai ban Tin Toc 1, 16/19 ho da lam xong nha.
    At Tin Toc 1, 16/19 households have finished their houses.
    Cau dam be tong cot thep du ung luc noi tu Quoc lo 12 sang ban Linh co tong muc dau tu 18 ti dong, hien da hoan thien chan cau, mo cau, lao dam va do be tong ban mat cau.
    The prestressed concrete girder bridge connecting National Highway 12 to Linh village has a total investment of 18 billion VND. The bridge footings, abutments, girder launching and concrete pouring of the bridge deck have been completed.
    Huyen Dien Bien dang tiep tuc dau tu cac hang muc ha tang thiet yeu nhu: Dien, nuoc sinh hoat, duong giao thong… de nhan dan som on dinh cuoc song sau bao lu.
    Dien Bien district is continuing to invest in essential infrastructure items such as electricity, domestic water, roads, etc. so that people can soon stabilize their lives after the storm and flood.
    Ong Quang Van Tien - Chu tich UBND xa Muong Pon - cho biet, sau nua nam khac phuc hau qua lu lut, dien mao cua xa da co nhung chuyen bien tich cuc.
    Mr. Quang Van Tien - Chairman of Muong Pon Commune People's Committee - said that after half a year of overcoming flood consequences, the appearance of the commune has had positive changes.
    “Nho su chung tay cua cac cap chinh quyen, luc luong vu trang va nhan dan, cac khu vuc bi anh huong da dan khoi phuc va tro nen khang trang hon. Nho do, nguoi dan Muong Pon dang tung buoc on dinh cuoc song va chuan bi don mot cai Tet sum vay”- ong Tien noi.
    “Thanks to the joint efforts of authorities at all levels, armed forces and people, the affected areas have gradually recovered and become more prosperous. Thanks to that, the people of Muong Pon are gradually stabilizing their lives and preparing to welcome a happy Tet holiday,” Mr. Tien added.
    NHÓM PV
    TIN LIÊN QUAN

    Series of projects completed in 2024 will change the mountain town of Dien Bien

    |

    In 2024, dozens of projects towards the 70th Anniversary of Dien Bien Phu Victory have changed the face of the historic land of Dien Bien.

    New houses at the Huoi Ke resettlement site in Linh village, Muong Pon commune, near National Highway 12. Photo: Thanh Binh

    Close-up of new houses in Muong Pon resettlement area

    |

    Dien Bien - After nearly 5 months of the historic flash flood, new, spacious and modern houses have sprung up at the flood center of Muong Pon.

    Quite a lot of tourists swimming in Vung Tau on the afternoon of the second day of Tet. Photo: Thanh An

    Vung Tau loses top spot in tourism in Ba Ria - Vung Tau

    |

    For the first time, Xuyen Moc district (Ba Ria - Vung Tau province) welcomed a surge in the number of tourists, achieving revenue more than 3 times that of Vung Tau city on the 2nd day of Tet.

    Actress Drew Barrymore in "Charlie's Angels" era. Photo: Cut from the movie

    Actress Drew Barrymore celebrates Tet in Hanoi

    |

    Actress Drew Barrymore surprised Vietnamese audiences when she posted a video on the streets of Hanoi during Lunar New Year.

    Installation of the Nord Stream 2 gas pipeline in 2019. Photo: Nord Stream 2

    Prospects for reopening Nord Stream, doubling Russian gas to the EU

    |

    The first step in reviving Nord Stream, the pipeline that brings Russian gas to the EU, has just been given the green light by Denmark.

    Accident scene. Photo: Screenshot

    Car plunges into river in Nam Dinh, 7 people die

    |

    Nam Dinh - While driving on the road, a car suddenly lost control and plunged into the river, causing many deaths.

    Fire scene. Photo: Hai Phong City Police

    Initial damage of seafood restaurant fire in Hai Phong

    |

    On the afternoon of January 30, Hai Phong City Police informed about a fire at a restaurant on Tran Hung Dao Street (Hong Bang District).

    Ho Chi Minh City - Long Thanh - Dau Giay Expressway Congested on the 2nd Day of Tet

    |

    On January 30 (the second day of Tet), the Ho Chi Minh City - Long Thanh - Dau Giay expressway was congested until noon due to a sharp increase in traffic.

    Series of projects completed in 2024 will change the mountain town of Dien Bien

    NHÓM PV |

    In 2024, dozens of projects towards the 70th Anniversary of Dien Bien Phu Victory have changed the face of the historic land of Dien Bien.

    Những ngôi nhà mới tại điểm tái định cư Huổi Ké thuộc bản Lĩnh, xã Mường Pồn nằm gần Quốc lộ 12. Ảnh: Thanh Bình

    Close-up of new houses in Muong Pon resettlement area

    NHÓM PV |

    Dien Bien - After nearly 5 months of the historic flash flood, new, spacious and modern houses have sprung up at the flood center of Muong Pon.