People in Hue send assets to prevent floods

    NGUYỄN LUÂN - TRƯƠNG QUÂN |

    HUE - Heavy floods continue to flood into residential areas, people have to wade through to buy necessities and drinking water to store. Some people held the chickens and sent them to prevent the flood.

    Ngay 17.11, dot lu lan thu tu chi trong thoi gian ngan tiep tuc tran vao nhieu khu dan cu o TP Hue. Nguoi dan chua kip on dinh sau ba dot lu truoc thi nay lai tat ta chay lu, ke cao tai san de tranh thiet hai.
    On November 17, the fourth flood in a short time continued to sweep through many residential areas in Hue City. People have not yet stabilized after the three floods before, but now they are rushing to flee the flood.
    Tren hinh la khu dan cu cua phuong Hoa Chau thoi diem gan trua, nuoc lu da len loi tren cac tuyen duong, tran vao nha dan.
    The picture shows the residential area of Hoa Chau ward when it was almost noon, floodwaters had crept through the roads, overflowing into people's houses.
    Tai cac tuyen duong, nuoc lu dang khoang 40-60cm, nhieu noi sau hon.
    On the roads, floodwaters rose about 40-60cm, many places were deeper.
    Giao thong hon loan, nguoi dan phai thue xe ba gac di tranh lu.
    Traffic was chaotic, people had to rent three-wheeled vehicles to avoid the flood.
    Lo so lu se dang cao va keo dai, chi Nguyen Thi Bich Chi - nguoi dan phuong Hoa Chau phai di mua thuoc de du tru, de phong om dau giua thien tai.
    Fearing that the flood would rise and prolong, Ms. Nguyen Thi Bich Chi - a resident of Hoa Chau ward had to buy medicine to store and prevent illness amid natural disasters.
    Trong khi do, ba Do Thi Thuc chuan bi ghe di mua nhu yeu pham de sinh hoat qua nhung ngay mua lu.
    Meanwhile, Ms. Do Thi Thuc prepared a boat to buy necessities to do business during the rainy and flood days.
    “Toi gia 70 tuoi roi, di loi quanh mua do cho con chau an keo so nuoc lon. O day thap, hay lut. Bua hom ho co cho gao va mi tom cung co roi, gio toi mua them do de du tru” - ba Thuc noi.
    "I am 70 years old, wandering around buying things for my children and grandchildren to eat or I am afraid of big water. Low here, often flooded. I have rice and instant noodles for yesterday's meal, now I buy more to reserve" - Ms. Thuc said.
    Nguoi dan mang ga di gui cho cao de phong bi lu cuon troi.
    People take their chickens to a higher place to prevent them from being swept away by floodwaters.
    Tai san trong nha vua duoc ha xuong khong lau thi phai ke cao tro lai vi nuoc da tran vao nha.
    If the property in the house had just been lowered, it would not be long before it had to be raised again because the water had flooded into the house.
    Lu lon cuon theo nhung loai rac nguy hiem ve khu dan cu.
    The flood swept all kinds of hazardous waste to residential areas.
    Mua o thuong nguon co xu huong giam nhung du bao se tang tro lai trong trua, chieu va dem nay, khien nguy co lu tiep tuc len cao. Dai Khi tuong Thuy van TP Hue du bao muc nuoc song Huong co kha nang tiem can bao dong 3 khi mua to den rat to tiep dien.
    Upstream rain tends to decrease but is forecast to increase again in the afternoon, afternoon and night, causing the risk of flooding to continue to increase. The Hue City Hydrometeorological Station forecasts that the water level of the Huong River is likely to approach alert level 3 when heavy to very heavy rain continues.
    NGUYỄN LUÂN - TRƯƠNG QUÂN
    RELATED NEWS
    Floodwaters suddenly poured in, nearly submerging the roofs of houses in mountainous communes of Quang Tri province. Photo: H. Nguyen

    Floodwaters poured in quickly, nearly inundating the roofs of houses in mountainous communes of Quang Tri province

    |

    Quang Tri - Prolonged heavy rain caused the Dakrong River to rise, causing deep flooding in many areas in Ba Long commune and locally cutting off the routes through the spillway.

    Heavy rain caused flooding on many roads in Khanh Hoa. Photo: Thanh Thuy

    Floodwaters rise, more than 5,000 workers in Khanh Hoa have to take a day off

    |

    Khanh Hoa - Prolonged heavy rain caused many areas in Thuan Bac commune to be deeply flooded, more than 5,000 workers in Du Long Industrial Park had to temporarily take a day off from work.

    People in low-lying areas of Hue wake up at 3am to cope with the fourth consecutive flood. Photo: Nguyen Luan

    People in low-lying areas of Hue wake up at 3am to cope with the fourth consecutive flood

    |

    HUE - The fourth flood in a short time continues to sweep through many residential areas in Hue, people in low-lying areas leave their belongings and flee the flood to limit damage.

    Billionaire Pham Nhat Vuong's net assets recorded a strong increase. Graphics: Khuong Duy

    Billionaire Pham Nhat Vuong's assets increased sharply, exceeding 20 billion USD

    |

    The net assets of billionaire Pham Nhat Vuong, Chairman of Vingroup Corporation, increased sharply, up to 20.1 billion USD, ranking 121st on the ranking of the richest people on the planet.

    Photo: Nhu Ha

    Thousands of people brave the rain, waiting to submit documents to buy CT3 Kim Chung social housing

    |

    Hanoi - On November 17, a long line of people were waiting in the rain, waiting to submit documents for the CT3 Kim Chung social housing project.

    Minister of Finance Nguyen Van Thang presented a report on the draft Law on National Reserves (amended). Photo: Quochoi.vn

    Proposal to regulate the sale of national reserve goods for national defense and security

    |

    National reserve goods for national defense and security are only sold for the national defense and security sector, including direct enterprises.

    Minister of Health Dao Hong Lan spoke about the draft Resolution of the National Assembly on mechanisms and policies to effectively implement Resolution No. 72-NQ/TW on a number of breakthrough solutions, enhancing protection, care and improving people's health. Photo: Pham Dong

    Considering adding disadvantaged people and cancer patients to receive 100% health insurance

    |

    The delegate proposed to add more subjects such as people in difficult circumstances, suffering from serious illnesses, and cancer to receive 100% health insurance.

    Chairman of Dong Thap Provincial People's Committee Tran Tri Quang was transferred and appointed as Deputy Secretary of Vinh Long Provincial Party Committee. Photo: Hoang Loc

    Chairman of Dong Thap Provincial People's Committee appointed to hold the position of Deputy Secretary of Vinh Long Provincial Party Committee

    |

    Vinh Long - On November 17, the Vinh Long Provincial Party Committee held a conference to announce the decision of the Secretariat on personnel work.

    Nước lũ đổ về đột ngột, gần ngập nóc nhà ở xã miền núi tỉnh Quảng Trị. Ảnh: H. Nguyên

    Floodwaters poured in quickly, nearly inundating the roofs of houses in mountainous communes of Quang Tri province

    HƯNG THƠ |

    Quang Tri - Prolonged heavy rain caused the Dakrong River to rise, causing deep flooding in many areas in Ba Long commune and locally cutting off the routes through the spillway.

    Mưa lớn gây ngập lụt nhiều tuyến đường ở Khánh Hòa. Ảnh: Thanh Thúy

    Floodwaters rise, more than 5,000 workers in Khanh Hoa have to take a day off

    Thanh Thúy - Hữu Long |

    Khanh Hoa - Prolonged heavy rain caused many areas in Thuan Bac commune to be deeply flooded, more than 5,000 workers in Du Long Industrial Park had to temporarily take a day off from work.

    Người dân vùng trũng Huế dậy từ 3h sáng để chống chọi đợt lũ thứ 4 liên tiếp. Ảnh: Nguyễn Luân

    People in low-lying areas of Hue wake up at 3am to cope with the fourth consecutive flood

    PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN |

    HUE - The fourth flood in a short time continues to sweep through many residential areas in Hue, people in low-lying areas leave their belongings and flee the flood to limit damage.