Water recedes, Ninh Binh people focus on overcoming consequences

    NGUYỄN TRƯỜNG |

    The water level on the Hoang Long River is receding, people in flooded areas in Ninh Binh are focusing on overcoming the consequences and damage caused by floods to stabilize their lives.

    Ngay 14.9, nuoc lu tai mot so noi nhu: xa Xich Tho, Lac Van, Gia Tuong (huyen Nho Quan), xa Gia Thinh, Gia Hung (huyen Gia Vien) nuoc da bat dau rut, cac ho dan bi ngap lut dang tap trung khac phuc hau qua, don dep nha cua de on dinh cuoc song. Anh: Nguyen Truong
    On September 14, floodwaters in some places such as Xich Tho, Lac Van, Gia Tuong communes (Nho Quan district), Gia Thinh, Gia Hung communes (Gia Vien district) began to recede. Flooded households are focusing on overcoming the consequences, cleaning up their houses to stabilize their lives. Photo: Nguyen Truong
    Tranh thu nuoc rut toi dau, nguoi dan tap trung don dep den toi day de som on dinh cuoc song tro lai. Anh: Nguyen Truong
    As the water receded, people gathered to clean up to soon stabilize their lives again. Photo: Nguyen Truong
    Ong Nguyen Van Thu (thong Lien Minh, xa Xich Tho) cho biet, toan bo nha cua, san vuon cua gia dinh ong deu bi ngap lut. Do dac phai dua len tang 2 de tranh bi nuoc lu cuon troi.
    Mr. Nguyen Van Thu (Lien Minh village, Xich Tho commune) said that his entire house and garden were flooded. Furniture had to be moved to the second floor to avoid being swept away by floodwaters. As of today (September 14), the weather has become sunny again and the water is receding. Photo: Nguyen Truong
    “Nuoc rut den dau, gia dinh toi tap trung don dep, xit rua bun dat den day. Nhung do dung bi uot hom nay troi nang gia dinh toi da tranh thu giat giu de phoi kho” - ong Thu chia se
    “As the water receded, my family focused on cleaning up and washing away the mud. My family took advantage of the sunny weather today to wash and dry wet items,” Mr. Thu shared.
    Thoi tiet nang tro lai de nguoi dan tap trung khac phuc hau qua do mua lu gay ra. Anh: Nguyen Truong
    The weather is sunny again so people can focus on overcoming the consequences of floods. Photo: Nguyen Truong
    Can bo, nhan vien Tram y te xa Lac Van (huyen Nho Quan) tap trung don dep, ke lai ban ghe... de san sang tham kham cho nguoi dan. Anh: Nguyen Truong
    Officers and staff of Lac Van Commune Health Station (Nho Quan District) focused on cleaning up, rearranging tables and chairs... to be ready to examine people. Photo: Nguyen Truong
    Nhieu ho dan tai 2 huyen Gia Vien va Nho Quan cua tinh Ninh Binh phai chiu hau qua nang ne do mua lu gay ra. Anh: Nguyen Truong
    Many households in Gia Vien and Nho Quan districts of Ninh Binh province suffered severe consequences due to floods. Photo: Nguyen Truong
    Nhieu ho dan tai huyen Gia Vien song o khu vuc ngoai de song Hoang Long van dang bi ngap sau trong nuoc (anh chup trua ngay 14.9). Anh: Nguyen Truong
    Meanwhile, households in Gia Vien district living outside the Hoang Long river dike are still deeply submerged in water (photo taken at noon on September 14). Photo: Nguyen Truong

    NGUYỄN TRƯỜNG
    TIN LIÊN QUAN
    LĐLĐ tỉnh tặng quà cho công nhân Điện lực Cẩm Phả (Điện lực Quảng Ninh). Ảnh: LĐLĐ Quảng Ninh

    Động viên công nhân khắc phục hậu quả bão số 3 ở Quảng Ninh

    Đoàn Hưng |

    Ngày 12.9, LĐLĐ tỉnh Quảng Ninh đã thăm hỏi, động viên và tặng quà công nhân, người lao động đang thực hiện nhiệm vụ khắc phục hậu quả bão số 3.

    Khắc phục hậu quả do bão số 3 ở ngoại thành Hà Nội. Ảnh: Thùy Dương

    Thâu đêm khắc phục hậu quả do bão số 3 ở ngoại thành Hà Nội

    THUỲ DƯƠNG |

    Để khắc phục những thiệt hại kinh hoàng do bão số 3, từ 3 giờ sáng nhiều lực lượng cùng nhân dân ở huyện Chương Mỹ, Quốc Oai đã ra quân khắc phục hậu quả.

    Bí thư Điện Biên vào tâm mưa lũ, chỉ đạo khắc phục hậu quả

    NHÓM PV |

    Sáng 25.7, Bí thư Tỉnh ủy Điện Biên Trần Quốc Cường đã trực tiếp đến hiện trường chỉ đạo khắc phục hậu quả mưa lũ lại xã Mường Pồn, huyện Điện Biên.

    Chủ tịch Tổng LĐLĐVN Nguyễn Đình Khang thăm hỏi, động viên và tặng quà đoàn viên công đoàn có nhà ở bị ảnh hưởng bởi thiên tai tại Bắc Mê, Hà Giang. Ảnh: Nguyễn Tùng

    Chủ tịch Tổng LĐLĐVN thăm, tặng quà người dân bị thiên tai tại Hà Giang

    Nguyễn Tùng |

    Ngày 14.9, ông Nguyễn Đình Khang, Ủy viên Trung ương Đảng, Chủ tịch Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam (Tổng LĐLĐVN) cùng đoàn công tác tới thăm, tặng quà đoàn viên, công nhân viên chức lao động và người dân bị thiệt hại do lũ lụt tại Hà Giang.

    Học sinh miền núi Quảng Nam băng rừng, vượt suối đến lớp. Ảnh Hoàng Bin

    Học trò vùng cao Quảng Nam khát khao cái chữ

    Hoàng Bin |

    Ở vùng cao Quảng Nam, nơi cái ăn, cái mặc còn thiếu thốn, mỗi ngày đến lớp với học sinh dân tộc thiểu số là cả hành trình vượt khó để chinh phục con chữ.

    57 người dân Làng Nủ an toàn, còn 33 nạn nhân mất tích

    Đinh Đại |

    Lào Cai - Đến 16h chiều 14.9, lực lượng chức năng ghi nhận 57 người an toàn; còn 33 nạn nhân mất tích trong vụ lũ quét tàn khốc ở Làng Nủ.

    Người dân TPHCM thích thú khi tận mắt thấy hàng trăm siêu xe

    Người dân TPHCM thích thú khi tận mắt thấy hàng trăm siêu xe

    Anh Tú - Thanh Vũ |

    TPHCM - Ngày 14.9, Hành trình Gumball 3000 đã diễn ra ở đường Lê Lợi, Quận 1 thu hút hàng ngàn người đến chiêm ngưỡng 120 siêu xe từ nhiều nước trên thế giới.

    Ngôi làng quanh năm tô vẽ, tỉ mẩn tạo tiếng vang dịp Tết Trung thu.

    Ngôi làng quanh năm tô vẽ, tạo tiếng trống dịp Tết Trung thu

    Thanh Bình - Khánh Linh |

    Làng nghề ông Hảo (xã Liêu Xá, huyện Yên Mỹ, tỉnh Hưng Yên) là nơi khai sinh của nhiều món đồ chơi Trung thu cổ truyền.

    LĐLĐ tỉnh tặng quà cho công nhân Điện lực Cẩm Phả (Điện lực Quảng Ninh). Ảnh: LĐLĐ Quảng Ninh

    Encouraging workers to overcome the consequences of storm No. 3 in Quang Ninh

    Đoàn Hưng |

    On September 12, the Quang Ninh Provincial Federation of Labor visited, encouraged and gave gifts to workers and laborers who are performing the task of overcoming the consequences of storm No. 3.

    Khắc phục hậu quả do bão số 3 ở ngoại thành Hà Nội. Ảnh: Thùy Dương

    Working all night to overcome the consequences of storm No. 3 in the suburbs of Hanoi

    THUỲ DƯƠNG |

    To overcome the terrible damage caused by storm No. 3 , from 3 a.m. many forces and people in Chuong My and Quoc Oai districts have been mobilized to overcome the consequences.

    Secretary of Dien Bien entered the center of the flood and gave instructions to overcome the consequences

    NHÓM PV |

    On the morning of July 25, Secretary of the Dien Bien Provincial Party Committee Tran Quoc Cuong directly went to the scene to direct the recovery of flood consequences in Muong Pon commune, Dien Bien district.